যজ্বা বিপ্রপ্রিযো বিদ্বান্ ব্রহ্মজ্ঞেযঃ সনাতনঃ
যিনি যজ্ঞ করেন, ব্রাহ্মণদের প্রিয়, বিদ্বান, ব্রহ্মজ্ঞ, চিরন্তন।
সুকুমারো মহাবীরো মারীঘ্নো মদিরেক্ষণঃ
নরম স্বভাবের, অসীম বীর, শত্রুদের বিনাশকারী, মদির দৃষ্টির অধিকারী।
মহাভাগবতো ধীমান্মহাভযবিনাশনঃ
মহাভক্ত, বুদ্ধিমান, মহাভয়ের বিনাশকারী।
জিতেন্দ্রিযো জিতারাতিঃ স্বচ্ছন্দো ঽনন্তবিক্রমমঃ
ইন্দ্রিয়জয়ী, শত্রুজয়ী, স্বাধীনচেতা, অসীম শক্তির অধিকারী।
সর্বশাস্ত্রকলাধরী বিরজা লোকবন্দিতঃ
সব শাস্ত্র ও কলার ধারক, কলঙ্কহীন, সকলের দ্বারা সম্মানিত।
বিজযশ্রীমহামান্যো জিতারির্মন্ত্রনাযকঃ
বিজয়শ্রী ও মহাসন্মানের অধিকারী, শত্রুজয়ী, মন্ত্রের নেতা।
ভদ্রবাদপ্রিযো বৈদ্যো বিবুধো বরদো বশী
শুভবাক্য বলেন, সকলের প্রিয়, চিকিৎসক, জ্ঞানী, বরদানকারী, আত্মসংযত।
যোগাঢ্যঃ সর্বরোগঘ্নো রাজিতাখিলভূতলঃ
যোগে সমৃদ্ধ, সব রোগের বিনাশকারী, সমগ্র পৃথিবীতে দীপ্তিমান।
সর্বাযুধধরো ঽভীষ্টপ্রদঃ পরপুরঞ্জযঃ
সব অস্ত্র ধারণ করেন, ইচ্ছা পূরণ করেন, শত্রুপুরী জয় করেন।
সর্বজ্ঞাননিধিঃ সর্বসিদ্ধ্বিদানকৃতোদ্যমঃ
সব জ্ঞানের ভান্ডার, সব সিদ্ধি দানে সদা উদ্যমী।
সম্যগ্দশদিশো ব্যাপ্য পালযন্তু চ মাং সদা
তারা যেন দশ দিক জুড়ে সঠিকভাবে বিস্তৃত হয়ে সর্বদা আমাকে রক্ষা করেন।
শেষাদ্যা মূর্তযো ঽষ্টৌ চ বিক্রমেণৈব ভাস্বরাঃ
শেষ থেকে শুরু করে আটটি রূপ, কীর্তিতে দীপ্তিমান।
মম সৌখ্যমসংবাধমারোগ্যমপরাজযঃ
আমার যেন বাধাহীন সুখ, সুস্বাস্থ্য ও অজেয়তা থাকে।
বাঞ্ছাপ্তিরতিকল্যাণমবৈষম্যমনামযম্
ইচ্ছাপূর্তি, সর্বোচ্চ কল্যাণ, বৈষম্যহীনতা, রোগমুক্তি।
ভযহানির্যশঃ কান্তির্বিদ্যা ঋদ্ধির্মহাশ্রিযঃ
ভয় দূর, খ্যাতি, সৌন্দর্য, জ্ঞান, সমৃদ্ধি ও মহাশ্রী লাভ।
দীর্ঘাযুষ্যং মনোহর্ষঃ সৌকুমার্যমভীপ্সিতম্
দীর্ঘায়ু, মনোরম আনন্দ, কাম্য কোমলতা।
সংতু মে কার্তবীর্য্যস্য হৈহযেন্দ্রস্য কীর্তনাত্
হৈহয়দের অধিপতি কার্তবীর্যের গুণগানে আমার এসব লাভ হোক।
সর্বপাপপ্রশমনং সর্বোপদ্রবনাশনম্
সব পাপের প্রশমন, সব বিপদের বিনাশ।
বিজযার্থপ্রদং নৄণাং সর্বসংপত্প্রদং শুভম্
এটি মানুষের বিজয় এনে দেয়, সব ধরণের সমৃদ্ধি দেয় এবং শুভ ফল দেয়।
চৌরৈর্হৃতং যদা পশ্যেত্পশ্বাদিধনমাত্মনঃ
যখন কেউ দেখে চোরেরা তার গরু-সহ অন্যান্য সম্পদ চুরি করেছে,
সপ্তরাত্রেণ লভতে নষ্টদ্রব্যং ন সংশযঃ
সে সাত রাতের মধ্যে হারানো জিনিস ফিরে পায়, এতে কোনো সন্দেহ নেই।
দেবাসুরনিভং চাপি পরচক্রং নিবারযেত্
শত্রুর বাহিনী দেবতা বা অসুরের মতো শক্তিশালী হলেও সে তা প্রতিহত করতে পারে।
বিজযো জাযতে তস্য ন কদাচিত্পরাজযঃ
তার জন্য বিজয় নিশ্চিত; কখনোই পরাজয় হয় না।
স রোগমৃত্যুবেতালভূতপ্রেতৈর্ন বাধ্যতে
সে রোগ, মৃত্যু, ভূত-প্রেত কিংবা মৃতদের দ্বারা কষ্ট পায় না।
ত্রিদিনান্নিগডাদূদ্ধ্বো মুচ্যতে নাত্র সংশযঃ
তিন দিনের মধ্যে সে শিকল থেকে মুক্তি পায়, এতে কোনো সন্দেহ নেই।
অসাধ্যমপি সপ্তাহাত্সাধযেন্মন্ত্রবিত্তমঃ
মন্ত্রে দক্ষ ব্যক্তি সাত দিনের মধ্যে অসম্ভবকেও সম্ভব করতে পারে।
ন দুষ্টচৌরব্যাঘ্রাদ্যৈর্ভযং স্যাত্পরিপন্থিভিঃ
দুষ্ট চোর, বাঘ কিংবা পথের ডাকাতদের থেকে কোনো ভয় থাকে না।
ন চাসৌ বিষকৃত্যাদিরোগস্ফোটৈঃ প্রবাধ্যতে
সে বিষ, জাদু, রোগ বা ফোঁড়ার দ্বারা কষ্ট পায় না।
সহস্রবাহুঃ শত্রুঘ্নো রক্তবাসা ধনুর্ধরঃ
সে হাজার বাহু বিশিষ্ট, শত্রুদের বিনাশকারী, লাল পোশাক পরিহিত, ধনুর্ধর।
দ্বাদশৈতানি নামানি কার্তবীর্যস্য যঃ পঠেত্
যে কার্তবীর্যের এই বারোটি নাম পাঠ করে,