ধারযামি কথং দেব ত্বামহং পুরুষোত্তমম্
হে দেব, হে সর্বোচ্চ পুরুষ, আমি কিভাবে আপনাকে ধারণ করব?
মুচ্যতে স কথং দেবোগ্রাম্যেষু জনিমর্হতি
হে দেব, যিনি মানুষের মাঝে জন্ম নিতে যোগ্য, তিনি কিভাবে মুক্তি পাবেন?
তথাযমপি কো বেদ তব বিশ্বেশ চেষ্টিতম্
তেমনি, হে বিশ্বেশ্বর, আপনার কার্যকলাপ কে-ই বা জানে?
ত্বামেব চিন্তযে দেব যথেচ্ছাসি তথা কুরু
হে দেব, আমি শুধু আপনাকেই মনে করি; আপনি যেমন ইচ্ছা, তাই করুন।
দত্ত্বাভযং দেবমাতুরিদং বচনমব্রবীত্
ভয়মুক্তি দিয়ে দেবমাতা এই কথা বললেন।
তথাপি শৃণু বক্ষ্যামি গুহ্যাদ্গুহ্যতরং শুভে
তবুও, হে শুভে, শোনো—আমি তোমাকে আরও গোপন কথা বলব।
বংহতি সততং তেং মাং গতাসূযা অদাম্ভিকাঃ
যারা সবসময় হিংসা আর ভণ্ডামি ছেড়ে দিয়েছে, তারাই আমাকে ধারণ করে।
মত্কথাশ্রবণাসক্তা বহন্তি সততং হি মাম্
যারা আমার কাহিনি শুনতে ভালোবাসে, তারাই আমাকে সর্বদা ধারণ করে।
বহন্তি সততং দেবি স্ত্রিযো ঽপি ত্যক্তপ্রত্সরাঃ
হে দেবী, এমনকি যারা অহংকার ত্যাগ করেছে, সেই নারীরাও আমাকে সর্বদা ধারণ করে।
হিতকৃদ্বাহ্যণানাং যঃ স মাং বহতি সর্বদা
যিনি অন্যের মঙ্গল করেন, তিনিই আমাকে সর্বদা ধারণ করেন।
লোকানুগ্রহশীলাশ্চ সততং তে বহন্তি মাম্
যারা সর্বদা জগতের মঙ্গলে নিবেদিত, তারাই আমাকে সর্বদা ধারণ করে।
নষুংসকাঃ পরস্ত্রীষু তে বহন্তি চ মাং সদা
যারা পরনারীর প্রতি কামনা রাখে না, তারাই আমাকে সর্বদা ধারণ করে।
গোরক্ষণপরা যে চ সততং মাং বহন্তি তে
যারা গরু রক্ষায় নিয়োজিত, তারাই আমাকে সর্বদা ধারণ করে।
অন্নোদকপ্রদাতারো বহৄন্তি সততং হি মাম্
যারা খাদ্য ও জল দান করে, তারাই আমাকে সর্বদা ধারণ করে।
সংপ্রাপ্য পুত্রভাবং তে সাধযিষ্যে মনোরথম্
তোমার সন্তান হয়ে আমি তোমার মনোবাসনা পূর্ণ করব।
দত্ত্বা কণ্ঠগতাং মালামভযং চ তিরোদধে
গলায় থাকা মালা দিয়ে এবং নির্ভয়তা দান করে তিনি অদৃশ্য হলেন।
প্রণম্য কমলাকান্তং পুনঃ স্বস্থআনমাব্রজত্
লক্ষ্মীর প্রিয় স্বামীকে প্রণাম করে তিনি আবার নিজের বাসস্থানে ফিরে গেলেন।
অসূত সমযে পুত্রং সর্বলোকনমস্কৃতম্
নির্ধারিত সময়ে তিনি এমন এক পুত্র প্রসব করলেন, যিনি সব লোকের শ্রদ্ধা পেলেন।
সুধাকলশদধ্যন্নকরং বামনসংজ্ঞিতম্
তিনি হাতে অমৃতভরা কলস ও ভাত নিয়ে জন্মালেন, আর তাঁর নাম রাখা হল বামন।
সর্বাভরণংসংযুক্তং পীতাম্বরধরং হরিম্
তিনি নানা অলংকারে সজ্জিত, হলুদ বস্ত্র পরিহিত, স্বয়ং হরিই ছিলেন।
প্রণম্য প্রঞ্জলির্ভূত্ব স্তোতুং সমুপচক্রমে
তিনি হাত জোড় করে ভক্তিভরে প্রণাম জানিয়ে স্তব করতে শুরু করলেন।
নমোনমস্তে ঽমরনাযকায নমোনমো দৈতেযবিনাশনায
অমরদের অধিপতি, আপনাকে বারবার প্রণাম। দৈত্যদের বিনাশকারী, আপনাকে বারবার প্রণাম।
নমোনমো দুর্জননাশনায নমো ঽস্তু তস্মৈ জগদীশ্বরায
দুষ্টদের বিনাশকারী, আপনাকে বারবার প্রণাম। জগৎ-স্বামী, আপনাকে প্রণাম।
সশার্ঙ্গচক্রাসিগদাধারায নমো ঽস্তু তস্মৈ পুরুষোত্তমায
ধনুক, চক্র, খড়্গ ও গদাধারী, আপনাকে প্রণাম। পুরুষোত্তম, আপনাকে প্রণাম।
নমো ঽস্তু সূর্যাদ্যমিতপ্রভায নমোনমঃ পুণ্যকথাগতায
সূর্য প্রভৃতি দেবতার মতো অসীম জ্যোতির্ময়, আপনাকে বারবার প্রণাম। পুণ্যকথার মাধ্যমে যিনি লাভযোগ্য, আপনাকে বারবার প্রণাম।
নমো ঽস্তু যজ্ঞাঙ্গবিরাজিতায নমো ঽস্তু তে সজ্জনবল্লভায
যজ্ঞের অঙ্গ দিয়ে যিনি দীপ্তিমান, আপনাকে প্রণাম। সজ্জনদের প্রিয়, আপনাকে প্রণাম।
নমো ঽস্তু তে দিব্যসুখপ্রদায নমো নমো ভক্তমনোগতায
দিব্য সুখদাতা, আপনাকে প্রণাম। ভক্তদের মনে যিনি বিরাজমান, আপনাকে বারবার প্রণাম।
নমো ঽস্তু তে যজ্ঞবরাহনাম্নে নমো হিরণ্যাক্ষবিদারকায
যজ্ঞ ও বরাহ নামে যিনি পরিচিত, আপনাকে প্রণাম। হিরণ্যাক্ষকে বিদীর্ণকারী, আপনাকে প্রণাম।
নমো ঽস্তু তে রাবণমর্দনায নমো ঽস্তু তে নন্দসুতাগ্রজায
রাবণের দমনকারী, আপনাকে প্রণাম। নন্দপুত্রের জ্যেষ্ঠ ভ্রাতা, আপনাকে প্রণাম।
স্মৃতার্তিনাশিনে তুভ্যং ভূযো ভূযো নমোনমঃ
স্মরণ করলে দুঃখ নাশ করেন যিনি, আপনাকে বারবার প্রণাম।