কোণপত্রেষু শান্তিং চ শ্রিযং সরস্বতীং রতিম্
কোণার পাতায় শান্তি, সমৃদ্ধি, সরস্বতী ও আনন্দের পূজা করতে হয়।
শঙ্খং চক্রং গদাং শার্ঙ্গং দলেষ্বষ্টসু পূজযেত্
আটটি পাপড়িতে শঙ্খ, চক্র, গদা ও ধনুকের পূজা করতে হয়।
তদস্ত্রাণি চ সম্পূজ্য গজানষ্টৌ সমর্চযেত্
সেইসব অস্ত্রের পূজা করে, পরে আট দিকের হাতীর পূজা করতে হয়।
পুষ্পদন্তঃ সার্বভৌমঃ সুপ্রতীকশ্চ দিগ্গজাঃ
পুষ্পদন্ত, সার্বভৌম, সুপ্রতীক—এরা দিকের রক্ষক।
তাম্রকর্ণী শুভ্রদন্তী চাঙ্গনা হ্যঞ্জনা বতী
তাম্রকর্ণী, শুভ্রদন্তী, অঙ্গনা ও অঞ্জনাবতী।
শ্রীকামঃ পাযসাজ্যেন সহস্রং জুহুযাত্সুধীঃ
যিনি সমৃদ্ধি চান, তিনি দুধ ও ঘি দিয়ে হাজার বার আহুতি দেন।
শতপুষ্পাসমুত্থৈশ্চ বীজৈর্হুত্বা সহস্রতঃ
শতফুল থেকে পাওয়া বীজ দিয়ে হাজার বার আহুতি দিতে হয়।
দদ্ধ্যোদনেন শুদ্ধেন হুত্বা মুচ্যতে দুর্গতেঃ
বিশুদ্ধ দই-ভাত নিবেদন করলে দুর্ভাগ্য থেকে মুক্তি মেলে।
কারাগৃহাদ্ভবন্মুক্তো বদ্ধো মন্ত্রপ্রভাবতঃ
কারাগার থেকে মুক্ত, বাঁধা ব্যক্তি মন্ত্রের শক্তিতে মুক্তি পায়।
নিত্যং সুগন্ধকুসুমৈর্মহতীং শ্রিযমাপ্নুযাত্
সর্বদা সুগন্ধি ফুল নিবেদন করলে মহাসমৃদ্ধি লাভ হয়।
অন্নাজ্যৈর্জুহুযান্নিত্যমষ্টাবিংশতিসংখ্যযা
প্রতি দিন আটাশ বার অন্ন ও ঘি নিবেদন করতে হয়।
অপূপৈঃ ষড্রসোপেতৈর্হুনেদ্বসুসহস্রকম্
ছয় স্বাদের পিঠে দিয়ে দুই হাজার বার আহুতি দিতে হয়।
জুহুযাদযুতং মন্ত্রী দধ্যন্নং চ সিতান্বিতম্
যে পুরোহিত, তিনি দই-ভাতের সঙ্গে চিনি মিশিয়ে দশ হাজার বার আহুতি দেবেন।
পদ্মাক্ষরৈর্যুতং বিল্বান্তিকস্থো জুহুযান্নরঃ
একজন মানুষ বেলগাছের কাছে বসে, পদ্মবর্ণে অলঙ্কৃত ভাত আহুতি দেবেন।
জুহুযাত্পাযসৈর্লক্ষং বাচস্পতিসমো ভবেত্
তিনি এক লক্ষবার ক্ষীরের আহুতি দিলে, বাক্পটুতে বৃহস্পতির সমান হবেন।
তত্কাষ্টৈরেধিতে বহ্নৌ শ্রেষ্ঠং পুত্রমবাপ্নুযাত্
সেই কাঠ দিয়ে জ্বালানো আগুনে যজ্ঞ করলে, তিনি উৎকৃষ্ট পুত্র লাভ করবেন।
বিলসত্কেসরং মন্ত্রাক্ষরদ্বন্দ্বাষ্টপত্রকম্
উজ্জ্বল কেশর ও আটটি পাপড়ি, যা মন্ত্রাক্ষরের যুগল দিয়ে গঠিত।
তদ্বহির্মাতৃকাবর্ণৈর্যন্ত্রং সম্পত্প্রদং নৃণাম্
তার বাইরের দিকে মাতৃকার বর্ণে অঙ্কিত যন্ত্র, মানুষের জন্য সম্পদ দেয়।
জুহুযাদযুতং মন্ত্রী সর্বত্র বিজযী ভবেত্
যে পুরোহিত দশ হাজার বার আহুতি দেন, তিনি সর্বত্র বিজয়ী হন।
লভেদকণ্টকং রাজ্যং সর্বলক্ষণসংযুতম্
তিনি কাঁটা-নির্বৃত, সকল লক্ষণে সমৃদ্ধ রাজ্য লাভ করেন।
অযুতং সাধ্যনামাঢ্যং স বশ্যো জাযতে ধ্রুবম্
যে কাম্যসিদ্ধির জন্য দশ হাজার বার আহুতি দেয়, সে নিশ্চয় ধনী ও বশীভূত হয়।
তাবজ্জপ্ত্বা চ সপ্তাহান্মহারোগাত্প্রমুচ্যতে
সপ্তাহকাল এভাবে জপ করলে, মহারোগ থেকে মুক্তি মেলে।
সর্ববার্গীশ্বরেত্যন্তে প্রবদেদীশ্বরেত্যথ
শেষে বলা উচিত— ‘সব শ্রেণীর ঈশ্বর’, তারপর ‘ঈশ্বর’।
বোধযদ্বিতবান্তো ঽযং মন্ত্রস্তারাদিরীরিতঃ
এই মন্ত্র, তারা ও অন্যান্য দেবীরা যা প্রকাশ করেছেন, তা দুই ভাগে ব্যাখ্যা করা হয়েছে।
দেবতা স্যাদ্ধযগ্রীবো বাগৈশ্বর্যপ্রদো বিভুঃ
দেবতা হলেন হয়গ্রীব, যিনি বাক্শক্তির অধিপতি ও পরাক্রমশালী।
তুষারাদ্রিসমচ্ছাযং তুলসীদামভূষিতম্
তাঁর রূপ তুষারাচলের মতো উজ্জ্বল, তুলসীর মালায় ভূষিত।
ধ্যাত্বৈবং প্রজপেন্মন্ত্রমযুতং তদ্দশাংশতঃ
এভাবে ধ্যান করে, দশ হাজার বার মন্ত্র জপ করতে হবে, তারপর তার দশ ভাগের এক ভাগ আহুতি দিতে হবে।
পূজযেদ্বেষ্ণবে পীঠে মূর্তিং সংকল্প্য মূলতঃ
মূলস্থানে, আসনে বসিয়ে, বিষ্ণুমূর্তির কল্পনা করে পূজা করতে হবে।
সনন্দনং চ সনকং শ্রিযং চ পৃথিবীং তথা
সনন্দন, সনক, শ্রী এবং পৃথিবীকেও পূজা করতে হবে।
নিরুক্তং জ্যোতিষং পশ্চাদ্যজেদ্ব্যাকরণং ততঃ
নিরুক্ত ও জ্যোতিষের পরে, ব্যাকরণকেও পূজা করতে হবে।