করালো বিকরালশ্চ দৈত্যান্তো মধুসূদনঃ
করাল, বিকরাল, দৈত্যান্ত, মধুসূদন—
সুঘোরকশ্চ সুহনুর্বিশ্বকো রাক্ষসাংতকঃ
সুঘোরক, সুহনু, বিশ্বক, রাক্ষসদের বিনাশকারী—
মেঘবর্ণঃ কুভঘকর্ণঃ কৃতান্ততীব্রতেজসৌ
মেঘবর্ণ, কুভঘকর্ণ, কৃতান্ত, এবং প্রবল তেজস্বী—
বিঘ্নক্ষমো মহাসেনঃ সিংহা দ্বাত্রিংশদীরিতাঃ
বিঘ্নক্ষম, মহাসেন এবং বত্রিশটি সিংহ ঘোষিত হয়েছে।
এবং সিদ্ধে মনৌ মন্ত্রী সাধেযেদখিলেপ্সিতান্
এইভাবে মন্ত্র সিদ্ধ হলে, সাধক সমস্ত কামনা পূর্ণ করতে পারে।
বিষ্ণুং জ্বলন্তং ভৃগ্বীশো জলং পদ্মাসনং ততঃ
জ্বলন্ত বিষ্ণু, ভৃগুর ঈশ্বর, জল এবং পরে পদ্মাসনে বসা—
গদী সেংদুনৃসিংহং চ ভীষণং ভদ্বমেব চ
গদাধারী, সমুদ্রসম নৃসিংহ, ভয়ঙ্কর এবং মঙ্গলময়—
নৃহরের্দ্বাবিংশদর্ণো ঽযং মন্ত্রঃ সাম্রাজ্যদাযকঃ
এটাই নৃহরীর বাইশ অক্ষরের মন্ত্র, যা রাজ্য দান করে।
দেবতা নৃহরিশ্চাস্য সর্বেষ্টুফলদাযকঃ
এই উপাস্য দেবতা হলেন নৃহরিঃ, যিনি সকল ইচ্ছার ফল দান করেন।
বেদৈশ্চতুর্ভির্বসুভিঃ ষড্ভিঃ ষড্ভির্যুগাক্ষরৈঃ
চারটি বেদ, ছয়জন বসু ও যুগের ছয়টি অক্ষর নিয়ে,
মুখবাহ্বঙ্ঘ্রিসংধ্যগ্রেষ্বথ কুক্ষৌ তথা হৃদি
মুখ, বাহু, পা, সন্ধি, নাভি ও হৃদয়ের অগ্রভাগে,
প্রণবান্তরিতান্ কৃত্বা ন্যসেত্সাধকসত্তমঃ
প্রণব মন্ত্রের অক্ষরগুলি মাঝে রেখে, শ্রেষ্ঠ সাধক এগুলি স্থাপন করবেন।
করাঙ্ঘ্ষষ্টাদ্যঙ্গুলীষু পৃথগাদ্যন্তপর্বণোঃ
হাত ও পায়ের আঙুলে, বুড়ো আঙুল থেকে শুরু করে, প্রতিটি সন্ধিতে, আলাদা করে গোড়া ও ডগায়,
শিরোললাটে ভ্রুমধ্যে নেত্রযোঃ কর্ণযোস্তথা
মাথায়, কপালে, ভ্রুর মাঝে, দুই চোখে ও দুই কানে,
কণ্ঠে ঘোণে চ ভুজযোর্দ্দত্তনৌ নাভিমণ্ডলে
গলায়, নাকে, দুই বাহুতে, শরীরের দুই পাশে ও নাভি অঞ্চলে,
গুল্ফে পাদকরাঙ্গুল্যোঃ সর্বসন্ধিষু রোমসু
গোড়ালিতে, পায়ের আঙুলে, হাতের আঙুলে, সব সন্ধিতে ও লোমকূপে,
বর্ণান্পদে গুল্ফজানুকটিনাভিহৃদি স্থলে
অক্ষরগুলি পায়ে, গোড়ালিতে, হাঁটুতে, কোমরে, নাভিতে ও হৃদয়ে স্থাপন করতে হবে।
কর্ণযোর্বদনে নাসাপুটে নেত্রে চ মূর্দ্ধনি
কানে, মুখে, নাসারন্ধ্রে, চোখে ও মাথার মুণ্ডে,
আস্যে চ হৃদয নাভৌ পাদান্সর্বাঙ্গকেন্যসেত্
মুখে, হৃদয়ে, নাভিতে ও পায়ে, সমস্ত অঙ্গে এগুলি স্থাপন করতে হবে।
উগ্রাদীনি পদানী হ মৃত্যুমৃত্যুং নমাম্যহম্
উগ্র প্রভৃতি শব্দগুলি, 'হে মৃত্যুরও মৃত্যু, আমি তোমায় প্রণাম করি',
হৃদি নাভৌ চ কট্যাদিপাদান্তং নবসু ন্যসেত্
হৃদয়, নাভি, কোমর থেকে পা পর্যন্ত, এই নয়টি স্থানে এগুলি স্থাপন করতে হবে।
নৃসিংহাদ্যানি তান্যেব পূর্ববদ্বিন্যসেত্সুধীঃ
নৃসিংহ প্রভৃতি নামগুলি আগের মতোই জ্ঞানী ব্যক্তি স্থাপন করবেন।
বিভক্তা পন্ত্রবর্ণাংশ্চ ক্রমাত্স্থানেষু বিন্যসেত্
মন্ত্রের পৃথক অক্ষরগুলি যথাক্রমে নির্দিষ্ট স্থানে স্থাপন করতে হবে।
হৃদযাদ্ভ্রূযুগান্তং তু নেত্রত্রযে চ মস্তকে
হৃদয় থেকে ভ্রুর শেষ পর্যন্ত, তিনটি চোখে ও মাথায়,
বিন্যসেন্নামতো ধীমান্হরিন্যাসো ঽযমীরিতঃ
জ্ঞানী ব্যক্তি এইভাবে নামগুলি স্থাপন করবেন; একে হরিন্যাস বলা হয়।
এবং ন্যাসবিধিং কৃত্বা ধ্যাযেচ্চ নৃহরিং হৃদি
এই নিয়মমতো স্থাপন সম্পন্ন করে, হৃদয়ে নৃহরির ধ্যান করা উচিত।
নখাগ্রভিন্নদৈত্যেশো জ্বালামালাসমন্বিতঃ
নখের আগায় বিদীর্ণ দানবদের রাজা, অগ্নিশিখার মালায় শোভিত।
নৃসিংহো ঽস্মান্সদা পাতুস্থলাংবুগগনোপগঃ
ভূমি, জল কিংবা আকাশ—যেখানেই হই, নৃসিংহ যেন আমাদের সর্বদা রক্ষা করেন।
জানুমধ্যগতৌ কৃত্বা চিবুকোষ্টৌ সমাবুভৌ
উভয় হাঁটুর মাঝখানে চিবুক ও বক্ষ স্থাপন করে,
মুখং বিজৃংভিতং কৃত্বা লেলিহানাং চ জিহ্বিকাম্
মুখটি বড় করে খুলে, জিহ্বা চাটছে,