তারকা ন হিতা মাসা মধূর্জশুচিপৌষকাঃ
মাঘ, জ্যৈষ্ঠ, শুচি আর পৌষ মাসে নক্ষত্রগুলি মঙ্গলজনক নয়।
কুলটা পাপভোগেষু নিন্দ্যর্ক্ষে নিন্দ্যবাসরে
অশ্লীল নারী, পাপভোগে, নিন্দিত নক্ষত্র ও নিন্দিত দিনে—
সুবর্ণগোতিলান্দদ্যাত্সর্বদোষাপনুত্তযে
সব দোষ দূর করতে সোনা, গরু আর তিল দান করা উচিত।
ওজরাশ্যংশগে চন্দ্রে লগ্নে পুঙ্গ্রহবীক্ষিতে
চাঁদ যদি শক্তিশালী রাশিতে থাকে, আর লগ্নে পুরুষ গ্রহের দৃষ্টি পড়ে—
পুত্রার্থী পুরুষশস্ত্যক্ত্বা পৌষ্ণমূলাহিপিত্র্যভম্
যে পুত্র চায়, সে পৌষ্য, মূলে, আশ্লেষা আর পিতৃ নক্ষত্র এড়িয়ে চলা উচিত।
মাসে পুংসবনং কার্যং সীমন্তং চ যথা তথা
সেই মাসে পুংসবন ও সীমান্ত অনুষ্ঠান করা উচিত।
বলোপপন্নে দংপত্যোশ্চন্দ্রতারাবলান্বিতে
যখন স্বামী-স্ত্রী দুজনেই শক্তিশালী, আর চাঁদ ও তারা-ও বলবান,
তীক্ষ্ণমিশ্রার্কবর্জ্যেষু পুংভাংশেরাত্রিনাযকে
যখন তীক্ষ্ণ ও মিশ্র সূর্য অনুপস্থিত, আর রাতের অধিপতি পুরুষ গ্রহ,
শুভগ্রহযুতে দৃষ্টে পাপদৃষ্টিবিবর্জিতে
যখন মঙ্গলকারী গ্রহ উপস্থিত ও দৃশ্যমান, আর অশুভ দৃষ্টির অভাব,
পাপেষু সত্সু চন্দ্রেত্যনিধনাদ্যরিবর্জিতে
যখন অশুভ গ্রহ থাকলেও চাঁদ মৃত্যু, বিপদ বা শত্রুর প্রভাবমুক্ত,
সীমন্তিনীং বা তদ্গর্ভং বলী হৄন্তি ন সংশযঃ
তখন সন্দেহ নেই, শক্তিশালী কেউ গর্ভবতী নারী বা তার গর্ভজাত সন্তানকে কেড়ে নিতে পারে।
জাতকর্ম প্রকর্তব্যং পিতৃপূজনপূর্বকম্
পূর্বে পূর্বপুরুষদের পূজা করে জন্ম-সংক্রান্ত অনুষ্ঠান করা উচিত।
নামপূর্বং প্রশস্তং স্যান্মঙ্গলৈঃ সুসমীক্ষিতৈঃ
ভাল লক্ষণ দেখে, সুন্দর ও মঙ্গলজনক নাম রাখা উচিত।
অনস্তগে ভৃগাবীজ্যে তত্কার্যে চোত্তরাযণে
যখন চাঁদ ক্ষয়প্রাপ্ত নয়, বৃহস্পতির নক্ষত্রে, আর সূর্য উত্তরায়ণে, তখন সেই অনুষ্ঠান করা উচিত।
চন্দ্রাতারাবলোপেতে দিবসে চ শিশোঃ পিতুঃ
যেদিন চাঁদ ও তারা এবং শিশুর পিতার বল আছে,
ষষ্টে মাস্যষ্টমে বাপি পুংসাং স্ত্রীণাং তু পঞ্চমে
ছেলে হলে ষষ্ঠ বা অষ্টম মাসে, মেয়ে হলে পঞ্চম মাসে,
রিক্তাং দিনক্ষযং নন্দাং দ্বাদশীমষ্টমীমথ
যে দিনটি শূন্য নয়, তিথি শেষের নয়, নন্দা নয়, দ্বাদশী বা অষ্টমী নয়,
চরস্থিরমৃদুক্ষিপ্রনক্ষত্রে শুভনৈধনে
চলমান, স্থির, কোমল বা ঊর্ধ্বগামী নক্ষত্রে, আর শুভ লগ্নে,
পূর্বার্দ্ধে সৌম্যখেটেন সংযুক্তে বীক্ষিতেপি বা
প্রথমার্ধে, শুভগ্রহের সঙ্গে যুক্ত বা তার দৃষ্টিতে,
ব্যযারিনিধনস্থে চ চন্দ্রে ঽন্নপ্রাশনং শুভম্
চাঁদ যদি ক্ষয়, শত্রু বা মৃত্যুর ঘরে থাকে, তখন শিশুর অন্নপ্রাশন শুভ।
বালানাং জন্মতশ্চৌলং স্বগৃহ্যোক্তবিধানতঃ
শিশুর জন্মের পর চুল কাটার কাজ নিজের গৃহ্যসূত্র অনুযায়ী করা উচিত।
অপর্বরিক্তাতিথিষু শুক্রেজ্যজ্ঞেন্দুবাসরে
পর্বদিনে বা শূন্য তিথিতে নয়, বরং শুক্রবার, যজ্ঞ বা চাঁদের দিনে চুল কাটার অনুষ্ঠান করা উচিত।
চৌলকর্মণি হস্তক্ষার্র্ত্রীণিত্রীণি চ বিষ্ণুভাত্
চুল কাটার অনুষ্ঠান তিন রাত ধরে, বিষ্ণুর বিধান অনুযায়ী সম্পন্ন করা উচিত।
শুভদং জন্মনক্ষত্রমশুভং ত্বন্যকর্মণি
জন্ম নক্ষত্র চুল কাটার জন্য শুভ, কিন্তু অন্য অনুষ্ঠানের জন্য অশুভ।
জন্মাষ্টমে ন শীতাংশৌ ষষ্টাষ্টান্ত্যবিবর্জিতে
জন্মের অষ্টম দিনে, যখন চাঁদ ষষ্ঠ, অষ্টম বা শেষ নক্ষত্রে থাকে না,
অভ্যক্তে সন্ধ্যযোর্নারে নিশি ভুক্ত্বা ন বাহবে
গোধূলি লগ্নে নয়, রাতে নয়, খাওয়ার পরে নয়, বা যাত্রার সময় নয়,
ক্ষৌরকর্ম মহীপানাং পঞ্চমেপঞ্চমে ঽহনি
রাজপুত্রদের জন্য মুণ্ডনের কাজ প্রতি পাঁচ দিনে একবার করা উচিত।
নৃপবিপ্রাজ্ঞযা যজ্ঞে মরণে বন্ধমোক্ষণেং
রাজা, বিদ্বান ব্রাহ্মণ বা জ্ঞানী ব্যক্তির আদেশে, যজ্ঞে, মৃত্যুর সময় বা বন্ধন থেকে মুক্তির সময়,
কর্তব্যং মঙ্গলেষ্বাদৌ মঙ্গলায ক্ষুরার্পণম্
শুভ কাজের শুরুতে, মঙ্গল কামনায়, প্রথমেই চুল কাটা উচিত।
তৃতীযে বীজনক্ষত্রে শুভবারে শুভোদযে
তৃতীয় দিনে, বীজযুক্ত নক্ষত্রে, শুভ বার ও শুভ লগ্নে,