বন্ধ্বস্তকর্মগৈর্মন্দভূজৈঃ প্রহৌ মৃতিঃ
যদি দুর্বল, অশুভ বা হীন গ্রহের কারণে মৃত্যু হয়, তবে কারাগারে বা দুষ্কর্মে মৃত্যু ঘটে।
তোযমৃতো রবীদৃতুস্যাতাংযা দ্যুভযোদযে
যদি চাঁদ জলরাশিতে থাকে, অথবা সূর্য তুলা রাশিতে থাকে, তবে জলে মৃত্যু ঘটে।
মৃত্যুশ্চাথ মৃগে চন্দ্রে কর্কে মন্দে জলোদরাত্
যদি চাঁদ মকর রাশিতে থাকে, তখনও মৃত্যু হয়; কর্কটে শনি থাকলে জলবেদনায় মৃত্যু ঘটে।
পুত্রধর্মস্থস্যোর্বন্ধাত্পাপযোঃ সদদৃষ্টযোঃ
যদি চাঁদ পুত্র বা ধর্মভবনে থেকে অশুভ গ্রহ দ্বারা দৃষ্ট হয় বা পীড়িত হয়, সে নারী বন্ধ্যা হয়।
স্ত্রিযাং সপাপে ঽব্জে দ্যূনে সিতে মেষে রবৌ তনৌ
যদি নারী অশুভ গ্রহসহ জলরাশিতে, ভাগ্যভবনে থাকে, চাঁদ মেষে বা সূর্য লগ্নে থাকে,
যমে খেংঽগত্রিকোণর্স্থেঃ ক্ষীণচন্দ্রাংশুভৈঃ সকৃত্
যদি যম (শনি) আকাশে ত্রিকোণ বা কেন্দ্রে থাকে এবং চাঁদ ক্ষীণ হয়, তখন সঙ্গে সঙ্গে মৃত্যু ঘটে।
রন্ধ্রখাঙ্গজলৈঃ ক্ষীণেন্দ্বারার্কিরবিসংযুতৈঃ
যখন শরীরের ক্ষত, ছিদ্র বা অঙ্গ থেকে রস বের হয়, আর চাঁদ ক্ষীণ হয়ে পড়ে, শুভ বা অশুভ রশ্মি মিশে নেই—
ধূমানিবন্ধনৈঃ কার্যঃ কুদনৈর্মরণং ভবেত্
যদি ধোঁয়া বন্ধনের কারণ হয়, তখন দুষ্কর্মের দ্বারা মৃত্যু ঘটে।
সৌরেদ্বারৈঃ স্বাংবুরবস্থৈঃ ক্ষতক্রেম্যঙ্গযা ততঃ
যদি শনির প্রভাবে, নিজের জল বা পিত্ত বেশি হয়, আর দেহে ক্ষত বা কৃমি থাকে—
যন্ত্রোসীদুনতঃ ক্ষীণচন্দ্রযুক্তে মৃতির্ভবেত্
যন্ত্র দুর্বল হলে, আর চাঁদ ক্ষীণ হলে, তখন মৃত্যু ঘটে।
ক্ষীণেন্দ্বর্ককুজৈঃ খাস্তাংবুস্থৈর্বারকরে মৃতিঃ
যখন চাঁদ, সূর্য ও মঙ্গল দুর্বল, আর জলে সম্পর্কিত রাশিতে অশুভ গ্রহ থাকে, তখন জলে মৃত্যু হয়।
গুহ্যরুক্কৃমিশস্ত্রাগ্নিদারুজো মৃত্যুরঙ্গিরাঃ
হে অঙ্গিরা, গুপ্ত রোগ, কৃমি, অস্ত্র, আগুন বা কাঠ থেকেও মৃত্যু আসতে পারে।
লগ্নধ্যাযাস্ত পঃখার্কভৌমচন্দ্রনিশাকরৈঃ
যদি লগ্নপতি সূর্য, মঙ্গল বা চাঁদের সঙ্গে যুক্ত হয়, তাদের দাশায় মৃত্যু ঘটে।
দৃক্কোন্ত্তরে তুর্দ্ধাবিংশস্তত্পতির্মৃত্যুপোপি বা
যদি অষ্টমপতি দ্বাদশ বা দ্বিতীয় ঘরে থাকে, বা অশুভ গ্রহের সঙ্গে যুক্ত হয়, মৃত্যু বা বড় কষ্ট হয়।
লগ্নাংশেশসদৃক্স্থানে মৃত্যুর্যোগেক্ষণাদিভিঃ
যদি লগ্ন ও লগ্নপতি একই রকম স্থানে থাকে, সংযোগ ও দৃষ্টিতে মৃত্যু নির্ধারিত হয়।
শুভেক্ষিতে তু ত্রিগুণঃ কল্প্যমন্যত্স্ববুদ্ধিতঃ
যদি শুভ গ্রহ দৃষ্টি দেয়, ফল তিন রকম হয়; না হলে নিজের বিচারেই ফল জানতে হবে।
বিন্দুতশ্চিন্তনীযশ্চ যথোক্তো মত্যুরঙ্গিনঃ
যেমন আগে বলা হয়েছে, জাতকের মৃত্যুর জন্য বিন্দু স্থানও বিচার করতে হবে।
দেবপিত্রতিরক্তোথ নারকান্কুর্যুরষ্টমে
যদি অষ্টম ঘরে দেবতা, পিতৃপুরুষ বা রক্ত থাকে, তখন নরকসম ফল হয়।
তুঙ্গগঃ সাংদনূকেনুগতিঃ ষড্রন্ধ্রদৃক্কপঃ
যদি গ্রহ উচ্চে, বন্ধু দৃষ্টিতে বা শুভ ঘরের দিকে যায়, আর ষষ্ঠ, অষ্টম বা দ্বাদশপতি দৃষ্টি দেয়—
স্বোচ্চস্থোংঽগে ব্যযে সৌম্যভাগে মোক্ষো বলান্যতঃ
যদি নিজের রাশিতে, লগ্নে বা শুভ ঘরে থাকে, তখন মুক্তি বা শক্তি লাভ হয়।
পূর্বাপরার্দ্ধৈর্লগ্নস্য সৌম্যে বাচ্যপনেজনিঃ
লগ্নের পূর্ব বা পরবর্তী ভাগে, যদি শুভ গ্রহ থাকে, তখন ফল ঘোষণা করতে হয়।
গ্রীষ্মোগের্ঽকে পরৈ রম্যাপনতাংপৃতুরর্কভাত্
যদি সূর্য গ্রীষ্মে, অন্যদের সঙ্গে বা শরতে থাকে, তখন ফল সুন্দর বা অন্যরকম হয়, সূর্যের অবস্থান অনুযায়ী।
দৃক্কৈরাদ্যৈঃ পূর্বমাসস্তিথিস্তত্রানুপাততঃ
গ্রহপতিদের দৃষ্টি দেখে মাস ও তিথি নির্ধারণ করতে হয়।
ত্রিকোণোত্তমবার্থন্তিলগ্নং বা লভনাভনে
যদি লগ্ন ত্রিকোণ, উচ্চ, একাদশ বা নবম ঘরে থাকে, তখন ফল জানা যায়।
গোহরী যুগ্মবসুভে ক্রিযজুকে মৃগাঙ্গনে
একজন গোপ, দুটি বলদ নিয়ে, ধর্মীয় কাজকর্মে ব্যস্ত, হরিণীর মতো রমণীর সঙ্গে।
জীবভৌমকবিজ্ঞাঃ স্যু রাঘবাদ্যাযরেজ্ঞবত্
যারা জীবন্ত পৃথিবীর রহস্য বোঝে, তারা রাঘব ও অন্যদের মতো, আবার যারা সূর্যের পথ জানে, তারাও।
সপ্তর্ঘ্নং ভহৃতং শেষমৃক্ষং নবধনর্ণতঃ
সাতরকমের মাপ, যিনি হোমের সামগ্রী বহন করেন, যা কিছু অবশিষ্ট, শেয, ভল্লুকের চিহ্ন, আর নয় ধরনের ধন।
সপ্তঘ্নং হোনিশার্ক্ষাণীষুঘ্নেঙ্গাংশেষ্টহোরিকা
সাতভাগ মাপ, চন্দ্র ও সূর্যের চিহ্ন, ধনুক, তীরের চিহ্ন, আর শুভ মুহূর্ত।
দৃষ্টর্তিকপদাশ্বাস্যা রক্তবস্ত্রা ঘটাকৃতিঃ
ঘোড়ার খুরের মতো মুখ, লাল পোশাক, আর কলসির মতো গড়ন।
ক্ষুত্তৃষার্তোদুগ্ধপটো লূনকুঞ্চিতমূর্ধজঃ
ক্ষুধা ও তৃষ্ণায় কষ্ট পাচ্ছে, দুধের মতো সাদা কাপড় পরা, চুল ছেঁটে পাকানো।