পাশং ছিত্বা তথা তস্য কৃচ্ছ্রমেকং চরেদ্দিজঃ
যদি দড়ি কেটে ফেলা হয়, তবে দ্বিজকে একবার কঠিন প্রায়শ্চিত্ত করতে হবে।
কৃচ্ছ্রার্ধ্দমাচরেজ্জ্ঞানাদজ্ঞানাদৈন্দবদ্বযম্
জেনে করলে অর্ধেক কঠিন প্রায়শ্চিত্ত, আর না জেনে করলে দুইটি ইন্দ্র ব্রত পালন করতে হবে।
অগম্যাগমনে বিপ্রো মদ্যগো মাংসভক্ষণে
যে ব্রাহ্মণ নিষিদ্ধ নারীর সঙ্গে মিশে, মদ্যপান করে বা মাংস খায়,
মহাপাতককর্ত্তারশ্চত্বারো ঽথ বিশেষতঃ
বিশেষভাবে, চারজন এইসব মহাপাপ করে থাকেন।
রহস্যকরণো ঽপ্যেবং মাসমভ্যস্য পুরুষঃ
এইসব গোপনে করলেও, এক মাস কঠোর ব্রত পালন করতে হয়।
রজকশ্চর্মকারশ্চ নটো বুরুড এব চ
ধোপা, চর্মকার, নর্তক ও ঢাকিরা—
ভুক্ত্বা চৈষাং স্ত্রিযো গত্বা পীত্বা যঃপ্রতিগৃহ্যতে
যে ব্যক্তি এদের সঙ্গে খেয়ে, তাদের নারীর কাছে যায়, বা তাদের কাছ থেকে পান করে ও কিছু গ্রহণ করে,
মাতরং গুরুপত্নীং চ দুহিতৃভগিনীস্নুষাঃ
মা, গুরুর স্ত্রী, কন্যা, বোন ও পুত্রবধূ—
রাজ্ঞীং প্রব্রজিতাং ধাত্রীং তথাবর্ণোত্তমামপি
রানী, সংসার ত্যাগ করা নারী, ধাত্রী কিংবা শ্রেষ্ঠ বর্ণের নারী—
অমূষু পিতৃগোত্রাসু মাতৃগোত্রগতাসু চ
এদের মধ্যে, পিতৃকুল বা মাতৃকুলের যেই হোক না কেন,
বেশ্যাভিগমনে পাপং ব্যপোহন্তি দ্বিজা স্তথা
এরকম অবস্থায়, দ্বিজেরা পতিতার কাছে গিয়ে পাপ মুক্ত হয়।
গুরুতল্পগতো কুর্যার্দ্বাহ্মণো বিধিবদ্রূতম্
যদি কোনো ব্রাহ্মণ গুরু-পত্নীর সঙ্গে অপরাধ করে, তবে সে বিধি অনুযায়ী প্রায়শ্চিত্ত করবে।
দণ্ডাদূর্ধ্বং প্রহারেণ যস্তু গাং বিনিপাতযেত্
যদি কেউ লাঠির ওপরে আঘাত করে গরুকে ফেলে দেয়,
অঙ্গুষ্ঠমাত্রস্থূলস্তু বাহুমাত্রঘপ্রমাণকঃ
যদি ক্ষতটি আঙুলের মতো মোটা বা বাহুর সমান বড় হয়,
গবাং নিপাতনে চৈব গর্ভো ঽপি সংভবেদ্যদি
আর গরু ফেলার ফলে যদি গর্ভস্থ বাছুর জন্ম নেয়,
বন্ধনে রোধনে চৈব পোষণে বা গবাং রুজাম্
গরুকে বেঁধে রাখা, আটকে রাখা, কষ্ট দেওয়া বা যন্ত্রণা দিলে,
মূর্চ্ছিতঃ পতিতো বাপি দণ্ডেনাভিহতস্ততঃ
যদি গরু অজ্ঞান হয়ে পড়ে, পড়ে যায়, বা লাঠির আঘাতে আহত হয়,
গ্রাসং বা যদি গৃহ্ণীযাত্তোযং বাপি পিবেদ্যদি
এমন অবস্থায় যদি সে খায় বা জল পান করে,
কষ্টলোষ্টাশ্মভির্গাবঃ শস্ত্রৈর্বা নিহতা যদি
যদি কাঠ, মাটি, পাথর বা অস্ত্র দিয়ে গরু মারা হয়,
কাষ্টে সান্তপনং প্রোক্তং প্রাজাপত্যং তু লোষ্টকে
কাঠ দিয়ে আঘাত করলে সান্তপন নামক প্রায়শ্চিত্ত, মাটির ঢেলা দিয়ে আঘাত করলে প্রাজাপত্য প্রায়শ্চিত্ত করতে হয়।
ঔষধং স্নেহমাহারং দদ্যাদ্গোব্রাহ্মণেষু চ
গরু ও ব্রাহ্মণদের ওষুধ, তেল বা আহার দেওয়া উচিত।
তৈলভেষজপানে চ ভেষজানাং চ ভক্ষণে
ওষুধ হিসেবে তেল পান করলে বা ওষুধ জাতীয় কিছু খেলে,
বত্সানাং কণ্ঠবন্ধেন ক্রিযযাভেষজেন তু
বাছুরের গলায় দড়ি বেঁধে রাখা বা ওষুধ প্রয়োগ করলে,
পাদে চৈবাস্য রোমাণি দ্বিপাদে শ্মশ্রু কেবলম্
পায়ে লোম তুলে ফেলতে হবে; দুই পায়ে শুধু দাড়ি ফেলা যাবে।
সর্বান্কেশান্সমুদ্ধৃত্য ছেদযেদঙ্গুলদ্বযম্
শরীরের সব লোম তুলে, দুই আঙুল পরিমাণ কেটে ফেলতে হবে।
ন স্তিযা বপনং কার্যং ন চ বীরাসনং স্মৃতম্
নারীর কখনও মুণ্ডন করা উচিত নয়, আর তার জন্য বীরাসনও নির্ধারিত নয়।
রাজা বা রাজপুত্রঘো বা ব্রাহ্মণো বা বহুশ্রুতঃ
রাজা, রাজপুত্র কিংবা বিদ্বান ব্রাহ্মণ — যেই হোক না কেন,
কেশানাং রক্ষঘণার্থং চ দ্বিগুণং ব্রতমাদিশেত্
চুল শুদ্ধ করার জন্য দ্বিগুণ ব্রত পালন করতে হবে।
দ্বিগুণে গতু ব্রতে চীর্ণে দ্বিগুণা ব্রতদক্ষিণা
যখন দ্বিগুণ ব্রত পালন শেষ হয়, তখন ব্রত-দক্ষিণাও দ্বিগুণ দিতে হয়।
অশ্রৌতস্মার্তবিহিতং প্রাযশ্চিত্তং বদন্তি যে
যারা শ্রুতি বা স্মৃতি দ্বারা নির্ধারিত নয় এমন প্রায়শ্চিত্ত বলে থাকেন,