নারদপুরাণম্

পিতৄণাং তৃপ্তিদং বর্ষং কুলসন্ততিবর্দ্ধনম্

এ ব্রত পূর্বপুরুষদের একবছর তৃপ্তি দেয় এবং বংশবৃদ্ধি ঘটায়।

ভুক্তিমুক্তিমবাপ্নোতি ভক্তিমেকাং সমাচরন্

একনিষ্ঠ ভক্তি করলে ভোগ ও মুক্তি দুই-ই লাভ হয়।

ভক্তিতো বৈরিবৃন্দঘ্নীং সর্বকামপ্রদাযিনীম্

ভক্তির দ্বারা শত্রুদের বিনাশ এবং সকল ইচ্ছাপূরণ হয়।

সংততিং ত্বব্যবচ্ছিন্নামিচ্ছংশ্চাপ্যপরাজযম্

যে অবিচ্ছিন্ন বংশ ও শত্রুদের ওপর বিজয় চায়—

তত্র ব্রতপরো বিপ্র সর্বকামসমৃদ্ধযে

—হে ব্রাহ্মণ, সেখানে ব্রতনিষ্ঠ ব্যক্তি সমস্ত কাম্য সম্পদ লাভ করে।

গন্ধাদ্যৈঃ সম্যগভ্যর্চ্য সর্বসিদ্ধীশ্বরো ভবেত্

সুগন্ধ ও নানা উপচারে যথাযথ পূজা করলে, সব সিদ্ধির অধিপতি হওয়া যায়।

পূজযেত্সর্ববপক্কানৈঃ সপ্তম্যাং বিধিবত্কৃতৈঃ

সপ্তমী তিথিতে নিয়ম মেনে নানা রকম রান্না করা খাবার দিয়ে পূজা করা উচিত।

শীতলে ত্বং জগদ্বাত্রী শীতলাযৈ নমোনমঃ

হে শীতলা, তুমি জগতের পালনকর্ত্রী; তোমায় বারবার প্রণাম জানাই।

মার্জনী কলশোপেতাং বিস্ফোটকবিনাশিনীম্

ঝাঁটা ও কলস হাতে নিয়ে, তিনি গুটিবসন্ত নাশ করেন।

তেষাং তু শীতলা দেবী স্যাদ্বিস্ফোটকশান্তিদা

তাদের জন্য শীতলা দেবী গুটিবসন্তের শান্তি দান করেন।

তস্য বর্ষং ভবেচ্ছান্তিঃ শীতলাযাঃ প্রসাদতঃ

শীতলার কৃপায় এক বছর শান্তি বজায় থাকে।

শিবাং বাপিশিবং প্রার্চ্যলভতে বাঞ্ছিতং ফলম্

শিব বা শিবাকে যথাযথ পূজা করলে, মনোবাসনা পূর্ণ হয়।

যানি কৃত্বা নরা লোকে লভন্তে বাঞ্ছিতং ফলম্

যে সমস্ত কাজ করলে মানুষ এই পৃথিবীতে ইচ্ছামতো ফল পায়—

তত্রোপবাসং বিধিবচ্ছক্তো ভক্তঃ সমাচরেত্

সেখানে ভক্ত যদি সক্ষম হয়, তবে নিয়ম মেনে উপবাস পালন করা উচিত।

বিপ্রান্সংভোজ্য মিষ্টান্নৈ রামপ্রীতি সুমাচরেত্

তিনি ব্রাহ্মণদের মিষ্টান্ন খাইয়ে, রামের সন্তুষ্টির জন্য পূজা করবেন।

এব যঃ কুরুতে ভক্ত্যা শ্রীরামনবমীব্রতম্

এভাবে, যে ভক্তিভরে শ্রীরাম নবমীর ব্রত পালন করে—

উক্তং মাতৃব্রতং চাত্র ভৈরবেণ সমন্বিতাঃ

এখানে ভৈরবসহ মাতৃব্রতও বলা হয়েছে।

অত্রৈব ভদ্রকালো তু যোগিনীনাং মহাবলা

এখানেই ভদ্রকালী যোগিনীদের মধ্যে সবচেয়ে শক্তিশালী।

তস্মাত্তাং পূজযেচ্চাত্র সোপবাসো জিতেন্দ্রিযঃ

তাই, এখানে উপবাস ও ইন্দ্রিয় সংযম রেখে তাঁকে পূজা করা উচিত।

বিধিনা স বিমানেন দেবতৈঃ সহ মোদতে

নিয়ম মেনে পূজা করলে, তিনি দেবতাদের সঙ্গে বিমানে আনন্দ ভোগ করেন।

উমাং সংপূজ্য বিধিবত্কুমারীর্ভোজযেদ্দ্বিজান্

উমাকে যথাযথ পূজা করে, কুমারী ও ব্রাহ্মণদের ভোজন করানো উচিত।

উমাব্রতমিদং বিপ্র যঃ কুর্যাদ্বিধিবন্নরঃ

হে ব্রাহ্মণ, যে ব্যক্তি এই উমা ব্রত নিয়ম মেনে পালন করে—

আষাঢে মাসি বিপ্রেন্দ্র যঃ কুর্যাত্পক্ষযোর্দ্বিজ

হে ব্রাহ্মণশ্রেষ্ঠ, যে ব্যক্তি আষাঢ় মাসে, যেকোনো পক্ষেই এই ব্রত পালন করে—

স ভবেদ্বৈ বলোকে তু ভোগভারগ্দেবযানগঃ

সে ঐ লোকেতে দেবপথে গিয়ে ভোগের ভার বহনকারী হয়।

পক্ষযোরুপবাসং বা কৌমারীং চণ্ডিকাং যজেত্

পক্ষের উভয় তিথিতে উপবাস করা উচিত এবং কুমারী চণ্ডিকাকে পূজা করা উচিত।

নৈবেদ্যৈর্বিবিধৈশ্চৈব কুমারীভোজনৈস্তথা

বিভিন্ন রকম ভোগ নিবেদন করে, কুমারীদেরও ভোজন করানো উচিত।

স বিমানেন গচ্ছেদ্বৈ দেবীলোকং সনাতনম্

সে বিমানে চড়ে চিরন্তন দেবীলোকে যায়।

তস্যাং যঃ পূজযেদ্দুর্গাং বিধিবচ্চোপচারকৈঃ

সেখানে যে ব্যক্তি যথাযথ নিয়মে দুর্গাদেবীর পূজা করে,

আশ্বিনে শুক্লনবমী মহাপূর্বা প্রকীর্তিতা

আশ্বিন মাসের শুক্লপক্ষের নবমী তিথি সর্বাধিক শুভ বলে ঘোষিত হয়েছে।