এতৈশ্চ নামভির্নিত্যং কৃষ্ণদেবং সমর্চযেত্
এইসব নামে, প্রতিদিন কৃষ্ণদেবকে পূজা করা উচিত।
এবং দশদিনং কুর্যাদ্ব্রতানামুত্তমং ব্রতম্
এভাবে দশ দিন ধরে, শ্রেষ্ঠ ব্রত পালন করতে হয়।
কৃষ্ণমন্ত্রেণ জুহুযাচ্চরুণাষ্টোত্তরং শতম্
কৃষ্ণ মন্ত্রে, একশো আটবার সিদ্ধ অন্নের হোম করতে হয়।
সৌবর্ণে তাম্রপাত্রে বা মৃন্মযে বেণুপাত্রকে
সোনার, তামার, মাটির বা বাঁশের পাত্রে।
হৈমীং চ প্রতিমাং কৃত্বা পূজযিত্বা বিধানতঃ
সোনার মূর্তি তৈরি করে, বিধি অনুযায়ী সেই মূর্তির পূজা করতে হবে।
দাতব্যা গৌঃ সবত্সা চ বস্ত্রালঙ্কারভূষিতা
বাছাসহ একটি গরু, সুন্দর কাপড় ও গয়নায় সাজিয়ে, দান করতে হবে।
তাশ্চ দদ্যাদ্বিধিজ্ঞায স্বযং বা ভক্ষযেদ্ব্রতী
যিনি নিয়ম জানেন, তিনি এগুলো দান করবেন, অথবা ব্রতী নিজেও সেগুলো গ্রহণ করতে পারেন।
দশমে ঽহ্নি ততো মূর্তিং সদ্রব্যাং গুরবের্ঽপযেত্
দশম দিনে, সেই মূর্তি ও অন্যান্য সামগ্রী গুরুজনকে অর্পণ করতে হবে।
দদ্যাদেব দশাব্দং তু কৃত্বা ব্রতমনুত্তমম্
দশ বছর ধরে এই শ্রেষ্ঠ ব্রত পালন করার পর, অবশ্যই তা দান করতে হবে।
অন্তে কৃষ্ণস্য সাযুজ্যং লভতে নাত্র সংশযঃ
শেষে, তিনি কৃষ্ণের সঙ্গে একাত্মতা লাভ করেন—এ নিয়ে কোনো সন্দেহ নেই।
কেবলেনোপবাসেন তস্মিঞ্জন্মদিনে হরেঃ
শুধু উপবাস করেও, হরির জন্মদিনে সেই ফল পাওয়া যায়।
উপবাসী তিলৈঃ স্নাতো নদ্যাদৌ বিমলে জলে
যে উপবাসী, সে নদী বা সরোবরে তিল দিয়ে বিশুদ্ধ জলে স্নান করবে।
তন্মধ্যে কলশং স্থাপ্য তাম্রজং বাপি মৃন্মযম্
তার মধ্যে একটি কলস বসাতে হবে, তা তামার বা মাটির হতে পারে।
হৈমীং বস্ত্রযুগাচ্ছন্নাং কৃষ্ণস্য প্রতিমাং শুভম্
শুভ সোনার কৃষ্ণমূর্তিকে দুটি কাপড় দিয়ে ঢেকে দিতে হবে।
দেবকীং বসুদেবং চ যশোদাং নন্দমেব চ
দেবকী, বসুদেব, যশোদা এবং নন্দকেও স্মরণ করতে হবে।
তত আরার্তিকং কৃত্বা ক্ষমাপ্যানম্য ভক্তিতঃ
তারপর আরতি করে, ভক্তিভরে নমস্কার ও ক্ষমা প্রার্থনা করতে হবে।
পঞ্চামৃতৈঃ শুদ্ধজলৈর্গন্ধাদ্যৈঃ পূজযেত্পুনঃ
পুনরায় পঞ্চামৃত, বিশুদ্ধ জল, সুগন্ধি ইত্যাদি দিয়ে পূজা করতে হবে।
সাজ্যং রৌপ্যে ধৃতং পাত্রে নৈবেদ্যং বিনিবেদযেত্
ঘিয়ে রান্না করা ভোগ রূপার পাত্রে সাজিয়ে নিবেদন করতে হবে।
বিচিন্তযন্মৃগাঙ্কায দদ্যাদর্ঘ্যং সমুদ্যতে
উদিত চাঁদকে মনে মনে চিন্তা করে, তার উদয়ে অর্ঘ্য দিতে হবে।
পৌরাণিকৈঃ স্তোত্রপাঠৈর্গীতবাদ্যৈরনেকধা
পুরাণের স্তোত্র পাঠ, গান ও নানা বাদ্যযন্ত্রে বারবার স্তব করতে হবে।
দত্বা চ দক্ষিণাং তেভ্যো বিসৃজেত্তুষ্টমানসঃ
তাদেরকে দক্ষিণা দিয়ে, সন্তুষ্ট মনে বিদায় দিতে হবে।
গুরবে দক্ষিণাং দত্বা বিসৃজ্যাশ্রীত চ স্বযম্
গুরুকে দক্ষিণা দিয়ে, অনুমতি নিয়ে নিজেও বিদায় নিতে হবে।
সাক্ষাদ্গোকমাপ্নোতি বিমানবরমাস্থিতঃ
সে নিজে স্বর্গীয় রথে চড়ে সরাসরি গোলোকে পৌঁছে যায়।
কৃতেন যেন লভ্যেত কোট্যৈকাদশকং ফলম্
এটি করলে, একাদশ কোটি গুণ ফল লাভ হয়।
পূর্ববদ্রাধিকাং হৈমীং কলশস্থাং প্রপূজযেত্
আগের মতোই, আরও বেশি ভক্তি সহকারে সোনার ঘট পূজা করা উচিত।
শক্তো ভক্তশ্চোপবাসং পরে ঽহ্নি বিধিনা ততঃ
যদি সক্ষম ও ভক্ত হয়, তবে পরের দিন নিয়ম মেনে উপবাস রাখা উচিত।
কৃত্বা স্বযং চ ভুঞ্জীতং ব্রতমেবং সমাপযেত্
নিজে অনুষ্ঠান সম্পন্ন করে আহার করে এই ব্রত শেষ করতে হয়।
রহস্যং গোষ্ঠজং লব্ধ্বা রাধাপরিকরে বসেত্
গোপালদের গোপন কথা জেনে, রাধার সখীদের মাঝে বাস করা যায়।
শুচৌ দেশে প্রজাতাযাং দ্বর্বাযাং দ্বিজসত্তম
শুদ্ধ স্থানে, যেখানে সন্তান জন্মায়, সেই দ্বারে, হে শ্রেষ্ঠ দ্বিজ।
নৈবেদ্যৈরর্চযেদ্ভক্ত্যা দধ্যক্ষতফলাদিভিঃ
দই, আতপচাল, ফল ইত্যাদি দিয়ে ভক্তি সহকারে পূজা করা উচিত।