যদি চেত্সা সমুদ্দিষ্টা চংপাহ্বা মুনিসত্তম
হে মুনিশ্রেষ্ঠ, যদি চম্পা নামে নির্ধারিত সেই পূজা সম্পন্ন হয়,
পূজনীযো বেদনীযঃ স্মর্তব্যঃ সৌখ্যমিচ্ছতা
যে সুখ চায়, তার উচিত তাঁকে পূজা করা, জানা ও স্মরণ করা।
পৌষমাসে শুক্লষষ্ঠ্যাং দেবো দিনপতির্দ্বিজ
হে দ্বিজ, পৌষ মাসের শুক্লপক্ষের ষষ্ঠীতে,
বিষ্ণুরূপী জগত্ত্রাতা প্রদুর্ভূতাঃ সনাতনঃ
চিরন্তন ভগবান, বিশ্বরক্ষক, বিষ্ণুরূপে প্রকাশিত হন।
নৈবেদ্যৈর্বস্ত্ত্রভূষাদ্যৈঃ সর্বসৌখ্যমভীপ্সুভিঃ
যারা সর্বপ্রকার সুখ চায়, তারা নৈবেদ্য, বস্ত্র, অলংকার ইত্যাদি দিয়ে পূজা করে।
তস্যাং বরুণমভ্যর্চ্যেদ্বিষ্ণুরূপং সনাতনম্
সেই দিনে, বিষ্ণুরূপী চিরন্তন বরুণ দেবের পূজা করা উচিত।
এবমভ্যর্চ্য বিধিবদ্যদ্যচ্চাভিলষেন্নরঃ
এভাবে বিধি মেনে পূজা করে, মানুষ যা কিছু চায়, তা লাভ করতে পারে।
ফআল্গুনে শুক্লষষ্ঠ্যাং তু দেবং পশুপতিং দ্বিজ
হে দ্বিজ, ফাল্গুন মাসের শুক্লপক্ষের ষষ্ঠীতে, পশুপতি দেবের পূজা করতে হয়।
সংস্নাপ্য শতরুদ্রেণ পৃথক্পঞ্চামৃতৈর্জলৈঃ
শতরুদ্রীয় মন্ত্র পাঠ করে, পৃথকভাবে পঞ্চামৃত ও জল দিয়ে স্নান করাতে হয়।
বিল্বপত্রৈশ্চ ধত্তূরকুসুমৈশ্চ ফলৈস্তথা
বিল্বপাতা, ধত্তুরা ফুল ও নানা ফল দিয়ে পূজা করা হয়।
ক্ষমাপ্য প্রণিপত্যৈনং কৈলাসায বিসর্জযেত্
ক্ষমা চেয়ে, প্রণাম করে, তাঁকে কৈলাসে ফিরে যেতে বলবে।
ইহ ভুক্ত্বা বরান্ভোগানন্তে শিবগতিং লভেত্
এখানে নানা শ্রেষ্ঠ ভোগ ভোগ করে, শেষে শিবের অবস্থান লাভ হয়।
যানি কৃত্বা নরো ভক্ত্যা সূর্যসাযুজ্যমাপ্নুযাত্
যে ব্যক্তি ভক্তি সহকারে এই কর্মগুলি সম্পন্ন করে, সে সূর্যদেবের সঙ্গে একাত্মতা লাভ করে।
স্থণ্ডিলে গোমযালিপ্তে গৌরমৃত্তিকযাস্তৃতে
গোবর লেপা এবং সাদা মাটি দিয়ে ঢাকা বেদিতে,
বিন্যসেত্পূর্বপত্রে তু দেবৌ দ্বৌ কৃতধাতুকৌ
পূর্বদিকে পাতার ওপর ধাতুর তৈরি দুই দেবতা বসাতে হবে।
দক্ষিণে চ ন্যসেত্পত্রে তথৈব রাক্ষসদ্বযম্
ঠিক তেমনি, দক্ষিণ পাতায় দুই রাক্ষস রাখতে হবে।
কাদ্রবেযৌ মহানাগৌ পশ্চিমে কৃতচারকৌ
পশ্চিম পাশে, কদ্রুর দুই মহা নাগ, যারা চতুর গোয়েন্দা, তাদের বসাতে হবে।
ঐশান্যে বিন্যসেত্পত্পে গ্রহমেকো দ্বিজোত্তম
ঈশান কোণে, হে শ্রেষ্ঠ দ্বিজ, একটি গ্রহ স্থাপন করতে হবে।
দীপৈর্ধূপৈঃ সনৈবেদ্যৈস্তাংবূলক্রমুকাদিভিঃ
প্রদীপ, ধূপ, ভোগ, পান, সুপারি ইত্যাদি দিয়ে,
সূর্যস্যাষ্টাষ্ট চান্যেষাং প্রদদ্যাদাহুতীঃ ক্রমাত্
সূর্যকে আটবার এবং অন্যদেরও ঠিক সেইভাবে আটবার করে আহুতি দিতে হবে।
দক্ষিণা চ ততো দেযা দ্বিজেভ্যঃ শক্তিতো দ্বিজ
তারপর, নিজের সাধ্য অনুযায়ী, ব্রাহ্মণদের দান দিতে হবে, হে দ্বিজ।
দেহান্তে মণ্ডলং ভানোর্ভত্ত্বা গচ্ছেত্পরং পদম্
দেহান্তে, সূর্যের মণ্ডল পূজা করলে, সর্বোচ্চ অবস্থায় পৌঁছানো যায়।
ক্রোধাত্পীতা পুনস্ত্যক্তা কর্ণরন্ধ্রাত্তু দক্ষিণাত্
ক্রোধে যদি হলুদটি আবার ত্যাগ করা হয়, সে দক্ষিণ কর্ণছিদ্র দিয়ে বেরিয়ে যায়।
গন্ধপুষ্পাক্ষতাদ্যৈশ্চ সর্বৈরেবোপচারকৈঃ
সুগন্ধ, ফুল, অক্ষত আর নানা উপচারে,
ভক্ত্যা কৃতং সপ্তকুলং নযেত্স্বর্গমসংশযঃ
ভক্তি সহকারে যা করা হয়, তা নিঃসন্দেহে সাত পুরুষ স্বর্গে নিয়ে যায়।
তিলমাত্রং তু সৌবর্ণং বিধায কমলং শুভম্
তিল পরিমাণ সোনার খাঁটি পদ্ম তৈরি করলে,
নমস্তে পদ্মহস্তায নমস্তে বিশ্বধারিণে
পদ্মহস্তকে প্রণাম, বিশ্বধারীকে প্রণাম।
ইতি সংপ্রার্থ্য দেবেশং সূর্যে চাস্তমুপাগতে
এভাবে দেবেশ্বরকে প্রার্থনা করে, সূর্য অস্ত গেলে,
তদ্দিনে তূপবস্তব্যং ভোক্তব্যং চ পরে ঽহনি
সে দিনে উপবাস থাকতে হবে, আর পরের দিন আহার করতে হবে।
নিবব্রতং চ তত্রেব তদ্বিধানং শৃণুষ্ব মে
এখন এখানে যে রাত্রি জাগরণ হয়, তার নিয়ম আমার কাছ থেকে শোনো।