সোমবারং সমারভ্য সার্ধমাসত্রযং দ্বিজ
সোমবার থেকে শুরু করে, তিন মাসেরও বেশি সময় ধরে, হে দ্বিজ—
পূর্ণাযাং শিবমভ্যর্চ্য সুবণ বংশসংযুতম্
পূর্ণিমায় শিবের পূজা করে, সোনার সঙ্গে বাঁশ দান করতে হয়।
দদ্যাদ্বিপ্রায সংকল্প্য ধনবৃদ্ধ্যৈ মুনীশ্বর
ধনবৃদ্ধির সংকল্প করে, ব্রাহ্মণকে তা দান করতে হয়, হে মুনিশ্বর।
ব্রতং মৌনাহ্বযং কেচিত্প্রাহুরত্র শিবোর্ঽচ্যতে
কিছুজন এটিকে মৌনব্রত বলে, যেখানে শিবের পূজা হয়।
ফলানি পিষ্টপক্বানি দদ্যাদ্বিপ্রায ষোডশ
ষোড়শটি ফল, পিষে বা রান্না করে, ব্রাহ্মণকে দান করতে হয়।
সৌবর্ণং শিবমভ্যর্চ্য কুম্ভোপরি বিধানবিত্
শিবের পূজা করে সোনার দ্বারা, যিনি বিধি জানেন তিনি তা কলসের ওপর স্থাপন করেন।
ইদং কৃত্বা ব্রতং বিপ্র দেব দেবস্য শূলিনঃ
এই ব্রত পালন করলে, হে ব্রাহ্মণ, দেবাদিদেব শূলধারীর জন্য—
আশ্বিনে সিতপক্ষত্যাং কত্বাশোকব্রতং নরঃ
আশ্বিন মাসের শুক্লপক্ষের সপ্তম দিনে, মানুষকে অশোক ব্রত পালন করতে হয়।
অশোকপূজনং তত্র কার্যং নিযমতত্পরৈঃ
সেখানে, নিয়মে উৎসাহী ব্যক্তিরা অশোক গাছের পূজা করেন।
সমর্প্য গুরবে ভক্ত্যা শিবলোকে মহীযতে
ভক্তিসহকারে গুরুকে অর্পণ করলে, শিবলোকেতে সম্মান লাভ হয়।
পূর্বাহ্নে পূজযেদ্দেবীং ঘটস্থাপনপূর্বকম্
সকালবেলা ঘট স্থাপন করে দেবীর পূজা করা উচিত।
ততঃ প্রতিদিনং কুর্যাদেকভুক্তমযাচিতম্
এরপর প্রতিদিন একবার আহার করতে হবে, তাও কারও কাছে চেয়ে নয়।
মার্কংণ্ডেয পুরাণোক্তং চরিতত্রিতযং দ্বিজ
হে দ্বিজ, মাৰ্কণ্ডেয় পুরাণে বর্ণিত দেবীর তিনটি কাহিনি পাঠ করতে হবে।
কুমারীপূজনং তত্র প্রশস্তং ভোজনাদিভিঃ
সেখানে কুমারী পূজা ও তাদেরকে খাবারসহ নানা উপহার দেওয়া প্রশংসিত।
জাযতে ভুবি দুর্গাযাঃ প্রসাদান্নাত্র সংশযঃ
দুর্গার কৃপায় এইসব কাজ পৃথিবীতে সম্পন্ন হয়—এ নিয়ে কোনো সন্দেহ নেই।
বিশেষাদন্নকূটাখ্যং বিষ্ণুপ্রীতিবিবর্ধনম্
বিশেষ করে 'অন্নকূট' প্রস্তুত করলে বিষ্ণুর আনন্দ বাড়ে।
কর্তব্যমন্নকূটং তু গোবর্দ্ধনসমর্চনে
গোবর্ধন পূজায় অন্নকূট তৈরি করা অবশ্যই দরকার।
সমর্চ্য দক্ষিণীকৃত্য ভুক্তিমুক্তী সমাপ্নুযাত্
পূজা ও দান সম্পন্ন করলে ভোগ ও মুক্তি দুইই লাভ হয়।
নক্তং বিষ্ণ্বর্চনং হোমৈঃ সৌবর্ণীং হুতভুক্তনুম্
রাত্রে বিষ্ণুর পূজা করতে হবে, অগ্নিতে সোনার মূর্তি অর্পণ করে।
এবং কৃত্বা ধনৈর্ধান্যৈঃ সমৃদ্ধো জাযতে ভুবি
এভাবে করলে ধন ও শস্যে পৃথিবীতে সমৃদ্ধি আসে।
পৌষশুক্লপ্রতিপদি ভানুমভ্যর্চ্য ভক্তিতঃ
পৌষ মাসের শুক্লপক্ষের প্রথম দিনে ভক্তিসহ সূর্যকে পূজা করতে হবে।
মাঘশুক্লাদ্যদিবসে বহ্নিং সাক্ষান্মহেশ্বরম্
মাঘ মাসের শুক্লপক্ষের প্রথম দিনে অগ্নিকে পূজা করতে হবে, যিনি মহেশ্বর।
অথ ফআল্গুনশুক্লাদৌ দেবদেবং দিগংবরম্
ফাল্গুন মাসের শুক্লপক্ষের শুরুতে দেবদেবতা, দিগম্বর শিবকে পূজা করতে হবে।
কর্মণা লৌকিকেনাপি সংতুষ্টো হি মহেশ্বরঃ
মহেশ্বর সাধারণ কাজেও সন্তুষ্ট হন।
বৈশাখে তু সিতাদ্যাযাং বিষ্ণুং বিশ্ববিহারিণম্
বৈশাখ মাসের শুক্লপক্ষে বিশ্ববিহারী বিষ্ণুকে পূজা করতে হবে।
এবং শুচিসিতাদ্যাযাং ব্রহ্মাণং জগতাং গুরুম্
শুচি মাসের শুক্লপক্ষে জগতের গুরু ব্রহ্মাকে পূজা করতে হবে।
স্বসাযুজ্যং প্রদিশতি সর্বসিদ্ধিমবাপ্নুযাত্
তিনি নিজস্ব আবাস দেন এবং সব সিদ্ধি অর্জিত হয়।
ব্রতানি তুভ্যং প্রোক্তানি ভুক্তিমুক্তিপ্রদানি চ
এইসব ব্রত তোমাকে বলা হয়েছে, যা ভোগ ও মুক্তি দেয়।
ভোজনে তু হবিষ্যান্নং সামান্যত উদাহৃতম্
খাবারের ক্ষেত্রে সাধারণত যজ্ঞের জন্য নির্ধারিত অন্নই গ্রহণ করা হয়।
যানি কৃত্বা নরো ভক্ত্যা ব্রহ্মলোকে মহীযতে
যে কাজগুলো করে একজন মানুষ ভক্তিসহকারে ব্রহ্মলোকের সন্মান লাভ করে—