গুরু ছদ্মবেশে শিষ্য হয়ে আসায় আমার মৃত্যুর অবধারিত হয়েছে, এ কথা জানলাম। যেখানে মৃত্যু দেখা যায়, সেখানে আমাদেরও মৃত্যু অনিবার্য। আমি এই ভগত ভার্গবকে, যিনি শঙ্করের প্রিয়, পুনরুজ্জীবিত করব। যখন শ্রেষ্ঠ ব্রাহ্মণ এসব কথা বলছিলেন, তখন গৌতমও মৃত্যুবরণ করলেন। এইভাবে গৌতমের মৃত্যুর সংবাদ পেয়ে প্রহ্লাদ ও অন্যান্য দৈত্যদের প্রধানরা জানলেন। তখন সেই জ্ঞানী বানার শক্তি বিনষ্ট হয়ে গেল। গৌতম মহেশ্বরের পূজা করে তাঁকে সম্মানিত করেছিলেন, সেই মহাবলবান দেবতাও পূজিত হলেন। আহা, কত ভয়ানক, কতই না ভয়ানক! মহেশ্বরের বহু ভক্ত নিহত হয়েছেন। এমন সংকল্প করে তিনি অবিনশ্বর মন্দার পর্বতে গেলেন। সেখানে শিব ব্রহ্মা ও হরির উপস্থিতিতে কথা বললেন। "আমি গিয়ে, হে বিষ্ণু, তাঁর সমস্ত কর্ম দেখব," বললেন তিনি। নন্দী, সুন্দর পোশাক পরে, এক মনোরম ছাতা হাতে, তাঁর সঙ্গে ছিলেন। মহেশ্বরের অনুমতি পেয়ে, হরি সর্পের শেষে দাঁড়ালেন। শিবের অনুমোদন নিয়ে ব্রহ্মাও তাঁর হংসে আরোহণ করলেন। ইন্দ্র ও অন্যান্য দেবতারা, প্রত্যেকে নিজ নিজ বাহনসহ, অগণিত অনুসারীদের ঘিরে গৌতমের আশ্রমে গেলেন। শিব তাঁর ভক্তকে বাম দিক থেকে দৃষ্টিপাত করে পুনরুজ্জীবিত করলেন। এই কথা শুনে গৌতম শ্রদ্ধাভরে বললেন, "হে প্রভু, আমি যেন সদা আপনার চিহ্নের পূজা করার সামর্থ্য পাই। আমার এই শিষ্য খুবই সৌভাগ্যবান, গ্রহণ ও পরিত্যাগের দোষ থেকে মুক্ত। হে দেবদের অধিপতি, এটি গন্ধ নেওয়ার, পান করার বা অন্য কোনো কাজে নয়।" "তিনি 'শঙ্করের স্বরূপ' নামে পরিচিত—উন্মাদ, বিকৃত চেহারার। হে ঈশ্বর, আমাকে এই বর দিন: মৃতদেরও যেন অমরত্ব দেওয়া যায়।" বিশ্বনাথ নিজের অংশ দিয়ে, বায়ুর মাধ্যমে সেই দেহে প্রবেশ করলেন। পালাক্রমে, শ্রেষ্ঠ ঈশ্বরকে সরাসরি বিষ্ণু, শিব, সর্বোচ্চ বলা হয়। তিনি আমার আদেশে কাজ করেন, রামের প্রতি ভক্ত, চিত্রের পূজক। "এই বাসস্থান, প্রশস্ত ও সুপ্রতিষ্ঠিত, আপনার দ্বারা নির্মিত হয়েছে। পূজিত হয়ে আমরা পরে নিজ নিজ গৃহে ফিরে যাব।" "হে প্রভু, প্রার্থনাকারী অনুপযুক্ত কিছু চায়; সে দোষ দেখতে পায় না।" এরপর প্রভু, বিষ্ণুকে দেখে, তাঁর হাত নিজের হাতে নিলেন। "তুমি পাতলা পেটের, গোবিন্দ; তোমাকে কী খাদ্য দেওয়া যায়?" "বরং পার্বতীর গৃহে যাও; তিনি তোমার পেট ভরাবেন।" দেবতা নন্দী, দ্বাররক্ষককে নির্দেশ দিলেন, যেভাবে বলা হয়েছিল। "খাদ্য প্রস্তুত করো, হে দেবদের অধিপতি; আমরা খেতে চাই, হে ঋষি।" নরম বিছানায় উঠে, দুই শ্রেষ্ঠ দেবতা শয্যা গ্রহণ করলেন। তারা এক গভীর পুকুরে গিয়ে স্নান শুরু করলেন। ঋষি ও রাক্ষসরা জলে খেলায় মেতে উঠলেন। তারা শঙ্কর ও হরির ওপর পদ্মের পরাগ ছিটিয়ে দিলেন। পরাগের প্রবাহে কেশব চোখ বন্ধ করলেন। শঙ্কর দুই হাতে হরির মাথা ধরে তাঁকে ডুবিয়ে দিলেন।