সকল পাপের মধ্যে নিন্দার মতো আর কোনো পাপ নেই, এবং মদনের মতো আর কোনো মোহ নেই। আসক্তির মতো আর কোনো ফাঁদ নেই, আবার সঙ্গের মতো আর কোনো বিষও নেই। এদিকে, দেহ ও মনের বার্ধক্যজনিত কষ্টে সেই মহাজন বয়স্ক হয়ে উঠলেন। অবশেষে, তাঁর বাহু রোগে আক্রান্ত হয়ে ক্ষয়ে গেলে, সেই মহান ঋষি মৃত্যুবরণ করলেন। তাঁর পত্নী দীর্ঘদিন ধরে নানা ভাবে শোক প্রকাশ করতে থাকলেন। অনেক বিলাপের পর, তিনি মনে স্থির করলেন—স্বামীর সঙ্গে তিনিও চিতায় উঠবেন। তিনি স্বামীর দেহ চিতায় স্থাপন করে নিজেই ক্রিয়া কার্য শুরু করলেন। এই সমস্তই তখন মহর্ষি তাঁর সর্বোচ্চ ধ্যানের মাধ্যমে জানতে পারলেন। যাঁরা মহাত্মা, যাঁদের অন্তরে ঈর্ষা নেই, তাঁরা জ্ঞানচক্ষু দিয়ে সবকিছু স্পষ্ট দেখতে পান। অবশেষে, সেই সধর্মা স্ত্রীও সেখানে উপস্থিত হলেন, যেখানে তাঁর প্রিয় বাহু ছিলেন। তখন মহাজন ঋষি ধর্মমূলক বচন উচ্চারণ করলেন—“তোমার গর্ভে এক মহাবীর জন্মাবে, যিনি চক্রবর্তী রাজা হবেন ও শত্রুনাশ করবেন। রজঃস্বলা অবস্থায় চিতায় স্বামীর সঙ্গে উঠলে নারীর মনে নানা দুশ্চিন্তা আসে। কপট, নিন্দুক কিংবা গর্ভস্থকে বিনষ্টকারী—তাদের জন্য কোনো প্রায়শ্চিত্ত নেই। হে সধর্মা, বিশ্বাসঘাতকেরও কোনো প্রায়শ্চিত্ত নেই। এই যে দুঃখ এসেছে, তা নিশ্চয়ই প্রশান্ত হবে।” তীব্র শোকে অভিভূত হয়ে তিনি স্বামীর চরণ জড়িয়ে বিলাপ করতে লাগলেন। তখন ঋষি বললেন, “রানী, কেঁদো না; তুমি সর্বোচ্চ কল্যাণ লাভ করবে। অতএব, শোক ত্যাগ করে সময়োপযোগী কর্তব্য পালন করো। পাপী বা পুণ্যবান যেই হোক, মৃত্যু সবার জন্য সমান। নগর হোক বা অন্য কোথাও, এ সংসারে দুঃখই অধিক। আমি মনে করি, এখানে কেবল ভাগ্যই প্রধান কারণ; মানুষ তার শর্তে আবদ্ধ। হে পদ্মমুখী, সমস্ত প্রাণী মৃত্যুর অধীন। অজ্ঞরা কেবল বাহ্য কারণ দেখে গুজব ছড়ায়। তুমি স্বামীর কর্তব্য বিচক্ষণতাসহ পালন করো এবং স্থির থেকো। কর্মফলে আবদ্ধ হয়ে সুখের ছায়া মাত্র পাওয়া যায়, তাও অনেক দুঃখে পূর্ণ।” এইভাবে শোকমুক্ত হয়ে, সেই কান্তি-শোভিত স্ত্রী মহর্ষিকে প্রণাম করে বললেন, “গাছের ফল কেবল ভোগের জন্য পৃথিবীতে আসে না। যেখানে ধর্ম প্রতিষ্ঠিত, সেখানে সেই বিষ্ণু স্বয়ং অবস্থান করেন। সেই হরিই লোকেশ্বর হয়ে মানবরূপে অবতীর্ণ। মহর্ষিগণ বলেন, তিনি সকল দুঃখ নিবারণের জন্যই এখানে আছেন। যেখানে সূর্য আলো দেয়, সেখানে অন্ধকার কীভাবে থাকবে?” ঋষির নির্দেশ মতো তিনি সেই হ্রদের তীরে স্বামীর ক্রিয়া সম্পন্ন করলেন। পরে ঔর্ব মহর্ষিকে প্রণাম করে তিনি পরম গতি লাভ করলেন। যাঁদের মহাজনেরা শ্রদ্ধা করেন, তাঁরাই শ্রেষ্ঠ অবস্থায় পৌঁছান। কোনো পুণ্যবান যদি তা দর্শন করেন, তিনিও সর্বোচ্চ পথ লাভ করেন। হে নারদ, তিনি তাঁর অপর স্ত্রীকে সঙ্গে নিয়ে সেই ঋষিকে সেবন করতেন। তাঁরা প্রতিদিন ভক্তিসহকারে সেবা করতেন। কিন্তু এক সময় তাঁর মনে অপর স্ত্রীর সমৃদ্ধি দেখে পাপবুদ্ধি জন্ম নিলো। গর তখন নিজের শক্তি প্রকাশ করেননি, কারণ তিনি ঋষিদের সেবায় নিয়োজিত ছিলেন। তাঁর কর্ম ছিল পূর্বজ সঞ্চিত পুণ্য ক্ষয়প্রাপ্ত হয়ে গঠিত।