হৃদয়ের কমল-গর্ভে অধিষ্ঠানকারী, জ্ঞান ও অজ্ঞান—উভয়ের ঊর্ধ্বে, সেই পরমাত্মার কথা স্মরণ করা হলো। তিনি জন্মহীন, সবচেয়ে সূক্ষ্মেরও সূক্ষ্মতর, সমস্ত সীমাবদ্ধতা থেকে মুক্ত। যিনি বিষ্ণু নামে পরিচিত, সমগ্র বিশ্ব-ব্রহ্মাণ্ডের আশ্রয়—তাঁরই শরণ নিয়েছি আমি। যিনি সর্বাধিক পূজনীয়েরও অধিক পূজনীয়, সম্পূর্ণ শান্ত—আমি তাঁরই আশ্রয়প্রার্থী। তিনি সকলের ঊর্ধ্বে, চিরন্তন—আমি সর্বব্যাপী, অবিনশ্বর সেই ঈশ্বরকে প্রণাম জানাই। অজ্ঞান-প্রভাব থেকে মুক্ত, তিনি পরমাত্মা রূপে স্তুতিপ্রাপ্ত। সর্বোত্তমেরও শ্রেষ্ঠ, জন্মহীন—আমি সর্বোচ্চেরও ঊর্ধ্বে যিনি, তাঁকে প্রণতি জানাই। তিনি জ্ঞান-স্বরূপ, জ্ঞানের ভাণ্ডার, জ্ঞানে প্রতিষ্ঠিত, সর্বব্যাপী—তাঁকেই আমি বন্দনা করি। সূর্যের মতো দীপ্তিমান, ইন্দ্ররূপে, সূর্য ও যজ্ঞেশ্বরের রূপেও তিনি প্রকাশমান। সেই পুরুষ, যিনি বাক্য ও মন দিয়ে অচিন্ত্য, অসীম শক্তিধর, কেবল জ্ঞানের দ্বারা যাঁকে জানা যায়—তাঁকেই আমি বন্দনা করি। যাঁর পূর্ণতায় জগৎ স্থিত, যিনি অপরিমেয়—তাঁরই শরণ গ্রহণ করি আমি। তিনি আদিপুরুষ, সকল যজ্ঞে পূজিত, পরিতৃপ্তিদাতা, অপরিসীম শক্তির অধিকারী—তাঁকে নমস্কার জানাই। তিনি ধর্মপ্রেমী, অভিলাষ-দানকারী, আসক্তিহীন, ইন্দ্রিয়াতীত, বিশ্বকে নিজের বক্ষে ধারণকারী, কামনা-শূন্য। আমি বাক্য বা প্রাণতত্ত্বে গঠিত সেই ঈশ্বরকে পূজা করি না—আমি পূজা করি যিনি জ্ঞানের বহুত্বে উপলব্ধ, কল্পনায় প্রতিষ্ঠিত। ব্রহ্মা-আদি দেবতাগণও যাঁকে জানেন, আমি তো তাঁকে প্রসন্ন করার বাসনায়—কিভাবে তাঁর প্রকৃত স্বরূপ উপলব্ধ করব? হে করুণাসাগর, আমি ভীত ও ক্লান্ত, আমাকে রক্ষা করুন; বারবার আমি আপনার শরণ নিচ্ছি। এভাবে প্রার্থনার পর, সেই পরম দিব্য, কান্তিময় ভগবান তাঁর সামনে প্রকাশিত হলেন। তিনি মুকুট, কর্ণভূষণ, হার ও বাহুবন্ধে শোভিত। তাঁর নাসিকায় মুক্তার ঝিলিক, তাঁর অর্ধদৈবিক দেহের দীপ্তি আরও বৃদ্ধি করেছিল। তাঁর পদযুগল তুলসীপাতায় পূজিত হয়ে অপূর্ব জ্যোতিতে উজ্জ্বল হচ্ছিল। তাঁকে দর্শন করে, সেই শ্রেষ্ঠ ব্রাহ্মণ মাটিতে শুয়ে প্রণিপাত করলেন। তিনি কাঁদতে কাঁদতে বললেন, “হে মুরারি, রক্ষা করুন, রক্ষা করুন!”—এ সময় তাঁর মনে আর কিছু ছিল না। তখন সেই মুনি-শ্রেষ্ঠকে ভগবান বললেন, “প্রিয়, বর চাও।” পুনরায় প্রণাম করে তিনি দেবাদিদেব জনার্দনকে বললেন, “জন্মে জন্মে আপনার প্রতি আমার অটল ভক্তি যেন থাকে। হে কেশব, পোকা, পাখি, পশু, সরীসৃপ, দানব, প্রেত, মানুষ—যে যোনিতেই জন্ম নেই না কেন, আপনার কৃপায় যেন একমাত্র আপনার প্রতি অবিচল, অচঞ্চল ভক্তি লাভ করি।” ভগবান জগৎপতি বললেন, “তথastu”—এবং শঙ্খের প্রান্তে তাঁকে স্পর্শ করে বিরল, যোগীদেরও দুর্লভ, দিব্য জ্ঞান দান করলেন। তখন সেই ব্রাহ্মণ ভগবানকে স্তুতি করতে করতে জনার্দন, দেবাদিদেব, মৃদু হাসি দিয়ে তাঁর মস্তকে হাত রেখে বললেন, “নর-নারায়ণের আশ্রমে যাও, মুক্তি লাভ করবে। সকল ইচ্ছা পূর্ণ হওয়ার পর, শেষ পর্যন্ত মুক্তি লাভ হয়।” এরপর উত্তঙ্কও নর-নারায়ণের আশ্রমে গেলেন। সেখানে হরিতে পরম ভক্তি ফলদায়ী বলে ঘোষিত। নর-নারায়ণের আশ্রমে প্রতিদিন মাধবের পূজা করে, তিনি সেই দুর্লভ বিষ্ণু-লোক লাভ করেন। নারায়ণ, জগৎপতি, ভক্তদের কল্যাণ বৃদ্ধি করেন। যে সুখ-চায়, সে ভক্তি সহকারে পূজা করুক। সেও সমস্ত পাপ থেকে মুক্ত হয়ে হরিলোক লাভ করে। এই কাহিনি সমস্ত পাপ নাশ করে, পবিত্র, ভোগ ও মুক্তি প্রদানকারী। যারা মন দিয়ে শোনে ও বলে, বিশেষত ভক্তরা—তাদের সংস্পর্শেই মানুষ মুক্তি লাভ করে। আমি তাঁদেরও প্রণাম করি।