সর্বোচ্চেরও ঊর্ধ্বে যিনি, যিনি দুই প্রান্তের বাইরে, যিনি সর্বোচ্চ অনুকরণকারী, সেই মহান মুক্তিদাতাকে আমি বিনম্র প্রণাম জানাই। তিনি বহু রূপ ধারণ করলেও, কিছুতেই স্পর্শিত হন না; সেই সর্বোচ্চ প্রশংসার যোগ্য পরমেশ্বরকে আমি পূজা করি। তিনি তুলনাহীন, ভক্তির উৎস, ভক্তদের প্রতি করুণাময়, সকলের অধীশ্বর এবং প্রাথমিক বন্দনার অধিকারী—তাঁকেই আমি পূজা করি। মোহমুক্ত হয়ে, আমি সেই পরম পবিত্র, সংসারের বন্ধন মোচনকারীকে প্রণাম জানাই। যিনি জগতের দ্বারা সেবিত, যিনি বিশ্বব্রহ্মাণ্ডের আশ্রয়, যিনি পরমেশ্বর এবং করুণার মহাসাগর—তাঁর প্রতি আমার শ্রদ্ধা। শঙ্খ, চক্র ও গদাধারী সেই ভগবান পরম তৃপ্তি লাভ করলেন। তিনি অপার স্নেহে বললেন, “হে দৃঢ়চিত্ত, বর চাও।” আবার বললেন, “তোমার মন যা চায়, সেই বর চাও, হে অচঞ্চল।” “কারণ, তোমার দর্শন অযোগ্যদের জন্যও দুর্লভ; তাই এই স্মরণীয়।” “এমনকি যারা ধর্মপরায়ণ, দীক্ষিত, রাগ ও ঈর্ষামুক্ত—তারাও।” উত্তরে বলা হলো, “এই দর্শনেই আমি তৃপ্ত, হে জগদ্ধারী জনার্দন।” “হে অচ্যুত, তোমাকে দর্শন করে যে পরম অবস্থায় পৌঁছানো যায়—” “আমার এই দর্শন কখনও বৃথা হবে না।” “এটাই আমি পালন করব; আমার বংশে মিথ্যা কথা হয় না।” “সে হবে গুণসম্পন্ন, দীর্ঘজীবী, এবং তার প্রকৃত রূপধারী।” এরপর বলেন, “হে ঋষিস্রেষ্ঠ, আমি সন্তুষ্ট হলে তিন জগতে কীই বা অসম্ভব?” তারপর মৃকণ্ডু মহর্ষি অন্তর্হিত হলেন, এবং তাঁর তপস্যা থেকে সরে গেলেন। এবার প্রশ্ন ওঠে—হে ভৃগুকুলে জন্ম নেওয়া, হরি তখন কী করলেন? তিনি দীর্ঘজীবীর সেই প্লাবনের মাঝে বৈষ্ণব মায়া প্রত্যক্ষ করলেন। তিনি বিষ্ণুভক্তি নিয়ে, মহর্ষি মার্কণ্ডেয়ের প্রতি নিবেদিত হলেন। সংসারজীবনে প্রবেশ করলেন, দৃঢ়, শান্ত, আত্মনিয়ন্ত্রিত ও পূর্ণতায় বিভূষিত হয়ে। তাঁর পত্নী মন, বাক্য ও দেহ দিয়ে স্বামীর প্রতি সেবায় ব্রতী হলেন। দশ মাস পর, তিনি এক অতুল্য দীপ্তিময় পুত্রের জন্ম দিলেন। যথানিয়মে, মঙ্গলময় জন্মকর্মাদি সম্পন্ন হল। তারপর পঞ্চম বছরে, আনন্দের সঙ্গে তাঁর উপনয়ন সম্পন্ন হয়। তখন পিতার উপদেশ—“বৎস, দ্বিজদের সর্বদা বিধিমতো সম্মান জানাতে হবে।” “বেদ অধ্যয়নের পর, বৈদিক কর্তব্য পালন করতে হবে।” “যা নিষিদ্ধ, যেমন অন্যায় বাক্য—তা এড়াতে হবে।” “কাউকে ঘৃণা করা যাবে না; সকলের মঙ্গল কামনা করতে হবে।” এভাবেই পিতার কাছ থেকে মহর্ষি মার্কণ্ডেয় উপদেশ লাভ করলেন। মার্কণ্ডেয় মহর্ষি, মহাভাগ্যবান, দয়ালু ও ধর্মনিষ্ঠ ছিলেন। তিনি আত্মসংযমী, শান্ত, মহান জ্ঞানী এবং সকল তত্ত্বের অর্থজ্ঞাতা। সেই মার্কণ্ডেয় ঋষি বিশ্বনাথ ভগবানকে নিষ্ঠাভরে পূজা করলেন। তাই মার্কণ্ডেয় ঋষি নারায়ণ নামে স্মরণীয় হয়ে আছেন। যখন পৃথিবী এক মহাসমুদ্রে পরিণত হলো, তখন জনার্দন স্বীয় শক্তি প্রকাশ করলেন। মৃকণ্ডুর জ্ঞানী পুত্র, বিষ্ণুভক্তিতে পূর্ণ, সেখানে অবস্থান করলেন যতক্ষণ না স্বয়ং হরি বিশ্রামে ছিলেন। এই সময়কাল দশ ও পাঁচ চক্ষুর পলকের সমান বলে বলা হয়। ত্রিশটি এমন মুহূর্তকে এক ‘ঘটিকা’ বলা হয়। এক মাসে ত্রিশ দিন থাকে, যা দুই পক্ষের সংযোগে গঠিত।