যখন কৃষ্ণভক্তরা দৃঢ়ভাবে তাদের সামনে দাঁড়িয়ে থাকা লোকদের বললেন, যারা সেই পবিত্র দম্পতিকে বন্দি করতে চাইছিল, তখন তারা স্পষ্ট ভাষায় বললেন, “হরি-প্রিয় এই নির্দোষ দম্পতিকে মুক্তি দাও।” তারা আরও জানিয়ে দিলেন, “যে ব্যক্তি নির্দোষের প্রতি দুষ্ট চিন্তা পোষণ করে, সে মানুষের মধ্যে সবচেয়ে নীচ। আর যদি কেউ অন্তরে নির্দোষ থেকেও কুকর্ম করে, সেও নীচের মধ্যে নীচতম।” তারা ঘোষণা করল, “দুষ্টদের যমের শাস্তি প্রাপ্য; আমরা এই দুইজনকে যমের কাছে নিয়ে যাব। ধর্ম ও অধর্মের বিচার—আমরা যমের সামনে উপস্থাপন করব।” তখন যমের সেবকরা তাদের জবাব দিল, যারা নিজেদের ধার্মিক বলে গর্ব করেন, অথচ আচরণে অধর্ম করেন। তারা বলল, “যাদের মধ্যে সঠিক বিচারবোধ নেই, তাদের জন্য অতি ভয়ানক বিপদ অবশ্যম্ভাবী। কেন তোমরা এখনও পাপ করতে এত আগ্রহী? তারা ভয়ানক নরকে থাকবে যতক্ষণ চাঁদ, সূর্য ও তারারা বিদ্যমান।” তাদের মধ্যে একজন প্রশ্ন করলেন, “আমি কেন বারবার পাপ করব?” বরং তারা সিদ্ধান্ত নিল, “আমরা এই দুইজনের ধর্ম ও অধর্মের কাজ সত্যভাবে বর্ণনা করব। হরি যেহেতু তাদের রক্ষা করেছেন, তাই বিলম্ব না করে তাদের মুক্তি দাও। জীবনের শেষে, বিষ্ণুর গৃহে, তারা তাঁর মাধ্যমে পাপমুক্তি অর্জন করেছে। সর্বোচ্চ অবস্থান লাভ হয়—তাহলে যারা সেবায় নিবেদিত, তাদের জন্য তো আরও বেশি।” কৃষ্ণের সেবক যদি জীবনের শেষে সেবা করেন, তিনিও সর্বোচ্চ লক্ষ্য অর্জন করেন। যমের দূতরা দ্রুত চলে গেলেন, এমনকি পাপীরাও সর্বোচ্চ অবস্থান অর্জন করেন। তিনি-ও সেই শ্রীবিষ্ণুর আবাসে পৌঁছান—তাহলে যারা বছরের পর বছর সেবা করেছেন, তাদের কী হবে! এই দুইজন, সর্বদা হরির গৃহে, ক্লান্ত ও অবসন্ন, সেবায় নিবেদিত ছিলেন। এত আশীর্বাদপ্রাপ্ত এই দুইজন কীভাবে যন্ত্রণা সহ্য করার যোগ্য হতে পারে? অবশেষে, তারা স্বর্গীয় রথের চূড়ায় উঠলেন এবং বিষ্ণুর সর্বোচ্চ আবাসে পৌঁছালেন। সেখানে দুই ঋষি দীর্ঘকাল দেবতুল্য সুখ উপভোগ করলেন। এখানেও হরির সেবার কৃপায় সমৃদ্ধি আসে। এমন ফল লাভ হয়, যা দেবতাদের জন্যও দুষ্প্রাপ্য। এটাই স্থির হয়েছে, এই কারণেই আমরা সর্বোচ্চ কল্যাণ লাভ করব। যদি ভূমিদান থেকে এমন ফল হয়, হে রাজা, তাহলে বিশ্বাস নিয়ে দিলে আরও কত বেশি! তখন সেই প্রশংসনীয় দম্পতি তাদের নিজ আবাসে ফিরে গেলেন। হরির সেবা সকলের জন্য কামধেনুর মতো স্মরণীয়। এটি সর্বোচ্চ কল্যাণ দেয় এবং সকল কামনার ফল প্রদান করে। এই কাহিনি যে পাঠ করে বা শ্রবণ করে, সেও সর্বোচ্চ আনন্দ লাভ করে। হরির পাঁচধারা পূজা সমস্ত জগতে বিরল এবং বিখ্যাত। এটি ধর্ম, কাম, অর্থ ও মোক্ষের উৎস, হে শ্রেষ্ঠ ঋষি। মার্গশীর্ষ মাসের উজ্জ্বল পক্ষের দশম দিনে, সংযত ইন্দ্রিয় নিয়ে— দেবতা ও পাঁচ মহাযজ্ঞ যথাযথভাবে সম্পন্ন করে— একাদশী দিনে ভোরে উঠে, হে শ্রেষ্ঠ ঋষি, বিধি অনুযায়ী পাঁচ অমৃত দিয়ে সর্ব্বশ্বরের স্নান করানো উচিত। ধূপ, দীপ, নৈবেদ্য, পান ও পরিক্রমা দিয়ে পূজা করা হয়। “জ্ঞানরূপ, জ্ঞানদাতা, আপনাকে নমস্কার!”—এইভাবে দেবতাদের অধিপতি, মানুষের দুঃখ মোচনকারী, ভাসুদেবকে প্রণাম জানিয়ে, ব্রতী বললেন, “আজ থেকে, হে কেশব, আমি অন্নগ্রহণ ছাড়া পঞ্চরাত্র ব্রত পালন করব।