నివృత్య ప్రణిపత్యాథ పర్యుక్ష్యాగ్నిం సమన్త్రవత్ వైశ్వదేవం ప్రకుర్వీత నైత్యకం బలిమేవ చ
తిరిగి వచ్చి, నమస్కరించి, మంత్రాలతో అగ్నిని చల్లాలి. వైశ్వదేవ కర్మను చేసి, నిత్యబలి సమర్పించాలి.
తతస్తు వైశ్వదేవాన్తే సభృత్యసుతబాన్ధవః భుఞ్జీతాతిథిసంయుక్తః సర్వం పితృనిషేవితమ్
వైశ్వదేవం అనంతరం, సేవకులు, కుమారులు, బంధువులతో కలిసి, అతిథులతో పాటు, పితృదేవతలకు సమర్పించిన అన్నాన్ని తినాలి.
ఏతచ్చానుపనీతో ఽపి కుర్యాత్సర్వేషు పర్వసు శ్రాద్ధం సాధారణం నామ సర్వకామఫలప్రదమ్
ఉపనయనం చేయని వారు కూడా అన్ని పర్వదినాల్లో ఈ సాధారణ శ్రాద్ధాన్ని చేయవచ్చు. ఇది అన్ని కోరికలను తీర్చుతుంది.
భార్యావిరహితో ఽప్యేతత్ ప్రవాసస్థో ఽపి భక్తిమాన్ శూద్రో ఽప్యమన్త్రవత్కుర్యాద్ అనేన విధినా బుధః
భార్య లేకపోయినా, విదేశంలో ఉన్నా, భక్తితో ఉన్న తెలివిగలవాడు లేదా శూద్రుడు కూడా, మంత్రాలు లేకుండా, ఈ విధానాన్ని అనుసరించి ఈ కర్మను చేయవచ్చు.
తృతీయమాభ్యుదయికం వృద్ధిశ్రాద్ధం తదుచ్యతే ఉత్సవానన్దసమ్భారే యజ్ఞోద్వాహాదిమఙ్గలే
మూడవది అభివృద్ధి శ్రాద్ధం అని అంటారు. ఇది పండుగలు, ఆనందకరమైన సందర్భాలు, యజ్ఞాలు, పెళ్లిళ్లు, శుభకార్యాలు వంటి వేళల్లో జరుపుతారు.
మాతరః ప్రథమం పూజ్యాః పితరస్తదనన్తరమ్ తతో మాతామహా రాజన్ విశ్వే దేవాస్తథైవ చ
ముందుగా తల్లులను గౌరవించాలి, తరువాత తండ్రులను. ఆ తరువాత మామలను, అలాగే అన్ని దేవతలను కూడా సత్కరించాలి.
ప్రదక్షిణోపచారేణ దధ్యక్షతఫలోదకైః ప్రాఙ్ముఖో నిర్వపేత్పిణ్డాన్ దూర్వయా చ కుశైర్యుతాన్
ప్రదక్షిణగా తిరిగి, పెరుగు, అక్షతలు, పండ్లు, నీళ్ళతో, తూర్పు వైపు చూస్తూ, దర్భతో కలిపిన దువ్వతో పిండాలను సమర్పించాలి.
సమ్పన్నమ్ ఇత్యభ్యుదయే దద్యాదర్ఘ్యం ద్వయోర్ ద్వయోః యుగ్మా ద్విజాతయః పూజ్యా వస్త్రకార్తస్వరాదిభిః
అభివృద్ధి శ్రాద్ధం పూర్తయిన తర్వాత, ప్రతి జంటకు అర్ఘ్యం ఇవ్వాలి. ద్విజులను జతగా వస్త్రాలు, బంగారం మొదలైన వాటితో సత్కరించాలి.
తిలార్థస్తు యవైః కార్యో నాన్దీశబ్దానుపూర్వకః మాఙ్గల్యాని చ సర్వాణి వాచయేద్ద్విజపుంగవైః
తిలార్పణం యవాలతో చేయాలి, నంది శ్లోకాలను క్రమంగా పఠించాలి. అన్ని శుభకార్యాలను ప్రముఖ బ్రాహ్మణులు చదవాలి.
ఏవం శూద్రో ఽపి సామాన్యవృద్ధిశ్రాద్ధే ఽపి సర్వదా నమస్కారేణ మన్త్రేణ కుర్యాదామాన్నతః సదా
అలాగే, సాధారణ అభివృద్ధి శ్రాద్ధంలో శూద్రుడు కూడా ఎప్పుడూ నమస్కారంతో, మంత్రంతో, వినయంగా ఆచరించాలి.
దానప్రధానః శూద్రః స్యాద్ ఇత్యాహ భగవాన్ప్రభుః దానేన సర్వకామాప్తిర్ అస్య సంజాయతే యతః
శూద్రుడు దానానికి ప్రాముఖ్యత ఇవ్వాలి అని భగవంతుడు చెప్పారు. ఎందుకంటే దానంతో అతని అన్ని కోరికలు నెరవేరతాయి.
ఏకోద్దిష్టమతో వక్ష్యే యదుక్తం చక్రపాణినా మృతే పుత్రైర్యథా కార్యమ్ ఆశౌచం చ పితర్యపి
ఇప్పుడు చక్రపాణి చెప్పిన ఏకోదిష్ట శ్రాద్ధాన్ని వివరించబోతున్నాను. మరణించిన తండ్రికి కుమారులు ఏం చేయాలో, అపవిత్రత ఎలా పాటించాలో చెప్పబడింది.
దశాహం శావమాశౌచం బ్రాహ్మణేషు విధీయతే క్షత్రియేషు దశ ద్వే చ పక్షం వైశ్యేషు చైవ హి
బ్రాహ్మణులకు శవం వల్ల అపవిత్రత పది రోజులు ఉంటుంది. క్షత్రియులకు పది రెండు రోజులు, వైశ్యులకు పక్షం పాటు ఉంటుంది.
శూద్రేషు మాసమాశౌచం సపిణ్డేషు విధీయతే నైశం వాకృతచూడస్య త్రిరాత్రం పరతః స్మృతమ్
శూద్రుల్లో సపిండులకు అపవిత్రత ఒక నెల పాటు ఉంటుంది. ఇంకా జటా తొలగించని వారికి మూడు రాత్రులు మాత్రమే ఉంటుంది.
జననే ఽప్యేవమేవ స్యాత్ సర్వవర్ణేషు సర్వదా తథాస్థిసంచయాద్ ఊర్ధ్వమ్ అఙ్గస్పర్శో విధీయతే
పుట్టినప్పుడు కూడా ఇదే విధానం అన్ని వర్ణాల్లో ఎప్పుడూ వర్తిస్తుంది. ఎముకలు సేకరించిన తర్వాత శరీరాన్ని తాకవచ్చు.
ప్రేతాయ పిణ్డదానం తు ద్వాదశాహం సమాచరేత్ పాథేయం తస్య తత్ప్రోక్తం యతః ప్రీతికరం మహత్
ప్రేతునికి పిండప్రదానం పన్నెండు రోజులు చేయాలి. దీనిని అతని ప్రయాణానికి బాటసారంగా అంటారు, ఇది అతనికి ఎంతో సంతృప్తిని ఇస్తుంది.
తస్మాత్ప్రేతపురం ప్రేతో ద్వాదశాహం న నీయతే గృహం పుత్రం కలత్రం చ ద్వాదశాహం ప్రపశ్యతి
అందువల్ల, ప్రేతుడు పన్నెండు రోజులు ప్రేతలోకానికి వెళ్లడు. ఆ పన్నెండు రోజులు తన ఇంటిని, కుమారుడిని, భార్యను చూస్తూ ఉంటాడు.
తస్మాన్నిధేయమాకాశే దశరాత్రం పయస్తథా సర్వదాహోపశాన్త్యర్థమ్ అధ్వశ్రమవినాశనమ్
అందుకే, పది రాత్రులు పాలను బయట ఉంచాలి. ఇది ఎప్పుడూ దహనాగ్ని శాంతికి, ప్రయాణం వల్ల కలిగే అలసటను తొలగించేందుకు ఉపయోగపడుతుంది.
తత ఏకాదశాహే తు ద్విజానేకాదశైవ తు క్షత్రాదిః సూతకాన్తే తు భోజయేదయుజో ద్విజాన్
తర్వాత, పదకొండవ రోజున, పదకొండు బ్రాహ్మణులను లేదా క్షత్రియాదులను అపవిత్రత ముగిసిన తరువాత, అపవిత్రత లేని వారు భోజనం పెట్టాలి.
ద్వితీయే ఽహ్ని పునస్తద్వద్ ఏకోద్దిష్టం సమాచరేత్ ఆవాహనాగ్నౌకరణం దైవహీనం విధానతః
రెండవ రోజున కూడా అలాగే ఏకోదిష్ట శ్రాద్ధం చేయాలి. అగ్ని ఆహ్వానం చేసి, దేవతలకు భాగం లేకుండా విధిగా నిర్వహించాలి.
ఏకం పవిత్రమేకో ఽర్ఘ ఏకః పిణ్డో విధీయతే ఉపతిష్ఠతామిత్యేతద్ దేయం పశ్చాత్తిలోదకమ్
ఒక పవిత్రం, ఒక అర్ఘ్యం, ఒక పిండం ఇవ్వాలి. 'వచ్చి స్వీకరించండి' అని చెప్పి, తరువాత తిలమిశ్రమ నీళ్లు సమర్పించాలి.
స్వదితం వికిరేద్బ్రూయాద్ విసర్గే చాభిరమ్యతామ్ శేషం పూర్వవదత్రాపి కార్యం వేదవిదా పితుః
శేషాన్ని చల్లాలి, 'విడిపోవడంలో ఆనందంగా ఉండాలి' అని చెప్పాలి. మిగతా కార్యాలు కూడా ముందులా వేదపండితుడు తండ్రికోసం చేయాలి.
అనేన విధినా సర్వమ్ అనుమాసం సమాచరేత్ సూతకాన్తాద్ద్వితీయే ఽహ్ని శయ్యాం దద్యాద్విలక్షణామ్
ఈ విధంగా నెల రోజుల పాటు అన్ని కర్మలు చేయాలి. శుద్ధి కాలం ముగిసిన రెండవ రోజున కొత్త మంచం ఇవ్వాలి.
కాఞ్చనం పురుషం తద్వత్ ఫలవస్త్రసమన్వితామ్ సంపూజ్య ద్విజదామ్పత్యం నానాభరణభూషణైః
బంగారు పురుషుని, పండ్లు మరియు వస్త్రాలతో అలంకరించి పూజించాలి. బ్రాహ్మణ దంపతులను వివిధ ఆభరణాలతో సత్కరించాలి.
వృషోత్సర్గం ప్రకుర్వీత దేయా చ కపిలా శుభా ఉదకుమ్భశ్చ దాతవ్యో భక్ష్యభోజ్యసమన్వితః
ఒక వృషభాన్ని విడిచిపెట్టాలి. మంగళకరమైన గోధుమ రంగు ఆవును దానం చేయాలి. తినదగిన పదార్థాలతో కూడిన నీటి కుండ కూడా ఇవ్వాలి.
యావదబ్దం నరశ్రేష్ఠ సతిలోదకపూర్వకమ్ తతః సంవత్సరే పూర్ణే సపిణ్డీకరణం భవేత్
ఓ ఉత్తముడా! సంవత్సరం పొడవునా నువ్వులు కలిపిన నీటిని సమర్పించాలి. సంవత్సరం పూర్తయిన తర్వాత సపిండీకరణం చేయాలి.
సపిణ్డీకరణాదూర్ధ్వం ప్రేతః పార్వణభాగ్భవేత్ వృద్ధిపూర్వేషు యోగ్యశ్చ గృహస్థశ్చ భవేత్తతః
సపిండీకరణం అయిన తర్వాత, ప్రేతాత్మ పక్షదిన బలుల్లో భాగస్వామిగా మారుతుంది. ఆ తరువాత వృద్ధి కర్మలకు కూడా అర్హుడవుతాడు, గృహస్థుడిగా పరిగణించబడతాడు.
సపిణ్డీకరణే శ్రాద్ధే దేవపూర్వం నియోజయేత్ పితౄన్ నివాసయేత్తత్ర పృథక్ప్రేతం వినిర్దిశేత్
సపిండీకరణ శ్రద్ధలో ముందుగా దేవతలకు స్థానం కల్పించాలి. పితృదేవతలను అక్కడ కూర్చోబెట్టాలి. ప్రేతాత్మను వేరుగా గుర్తించాలి.
గన్ధోదకతిలైర్యుక్తం కుర్యాత్పాత్రచతుష్టయమ్ అర్ఘార్థం పితృపాత్రేషు ప్రేతపాత్రం ప్రసేచయేత్
గంధం, నీరు, నువ్వులు కలిపి నాలుగు పాత్రలు సిద్ధం చేయాలి. అర్ఘ్యం కోసం, ప్రేతపాత్రలోని నీటిని పితృపాత్రల్లో కలిపాలి.
తద్వత్సంకల్ప్య చతురః పిణ్డాన్పిణ్డప్రదస్తథా యే సమానా ఇతి ద్వాభ్యామ్ అన్త్యం తు విభజేత్త్రిధా
అలాగే సంకల్పం చేసి, పిండప్రదాతుడు నాలుగు పిండాలను తయారు చేయాలి. 'సమానులు' అని చెప్పాలి. చివరి రెండు పిండాల్లో, చివరిదానిని మూడుగా విభజించాలి.