బలి కుమారుడు అరిష్టుడు, పర్వత శిఖరాలను ఆయుధాలుగా ఊపుతూ, భూమిని, పర్వతాలను కంపింపజేస్తూ యుద్ధరంగంలో ఎదురు నిలిచాడు. అతని ఉత్సాహానికి పరాకాష్టగా ఉన్న కిశోరుడిని 'కిశోరుడు' అని పిలిచారు. దానవులు తమ సేనలను శ్రేణిగా అమర్చుకొని యుద్ధానికి సిద్ధమయ్యారు. దైత్యసేన మధ్యలో, లంబుడు ఉదయిస్తున్న సూర్యుడిలా, నూతన మేఘాన్ని పోలినవాడిగా, నీలవర్ణ వస్త్రాలతో అలంకరించబడి ప్రకాశించాడు. ఆ దైత్యవ్యూహంలో ప్రవేశించిన స్వర్భాను, మబ్బులో సూర్యుడు వెలిగినట్లు మెరిసాడు. అతడు యుద్ధానికి సిద్ధమై, ఆయుధాలను నోటిలో, పళ్లలో, పెదవుల్లో, కన్నులలో పట్టుకుని నిలిచాడు. ఆ గొప్ప గ్రహుడు దైత్యుల ముందర నిలబడి నవ్వాడు. మరికొందరు గుర్రాలపై, మరికొందరు ఏనుగులపై స్వారీ చేశారు. ఇంకొందరు సింహాలు, పులులు, వర్రులు, ఎలుగుబంటి, గాడిదలు, ఒంటెలు, ఇతర క్రూరమృగాలపై యుద్ధానికి వచ్చారు. పాదసేనగా ఉన్న ఇతర దైత్యులు భయంకరంగా, వంకర ముఖాలతో, కొందరు ఒక్క కాలు, కొందరు అర్ధకాలు కలిగి, యుద్ధోల్లాసంతో నాట్యం చేశారు. చాలామంది తమ చేతులు ఢీకొని శబ్దం చేశారు; మరికొందరు ఘాటైన ఉచ్చ్వాసాలు వదిలారు. ప్రముఖ దానవులు ఉత్సాహంతో అరుస్తూ పులుల గర్జనలతో సమానమైన ధ్వని చేశారు. వారు ఘోరమైన గదలు, ఇనుప ముష్టికలు, రాళ్లు, మొగ్గలు పట్టుకొని దేవతలను బెదిరించారు. మరికొందరు పాశాలు, శూలాలు, గదలు, జావెలిన్లు, అంకుశాలు, కత్తులు, శతృఘ్నాలు, బహుళపాళికల హథోడాలతో ఆడుకున్నారు. పర్వత శిఖరాలు, రాళ్లు, ఉత్తమమైన ఇనుప గదలు, చక్రాలతో ప్రముఖ దైత్యులు తమ సేనను ఉల్లాసపరిచారు. యుద్ధ మత్తులో మునిగిపోయిన ఆ మొత్తం దైత్యసేన, దేవతలను ఎదుర్కొంటూ, ఉగ్రమైన మేఘమండలంలా కనిపించింది. వేలాది దైత్యుల ఆ అద్భుతమైన సైన్యం, గాలి, అగ్ని, పర్వతాలు, మేఘాలు, నీటి ఘనతతో సమానంగా, యుద్ధ ప్రవాహంలో మునిగి, పోరాట పిపాసతో ఉన్మత్తులై ఉప్పొంగింది. ఓ సూర్యపుత్రా! ఇప్పటివరకు దైత్యసేన వైభవాన్ని విన్నావు. ఇప్పుడు దేవతల వైష్ణవ సేన వైభవాన్ని విను. ఆదిత్యులు, వసువులు, రుద్రులు, మహాబలశాలులు అశ్వినీదేవులు తమ తమ సేనలతో, పరిచారకులతో, శ్రేణిగా యుద్ధానికి సిద్ధమయ్యారు. జగత్పతిగా, దేవతల అధిపతిగా, సహస్రనేత్రుడైన పురుహూతుడు (ఇంద్రుడు) దివ్యమైన ఏరావత ఏనుగుపై ముందు వరుసలో నిలిచాడు. ఆయన మధ్యలో ఉన్న రథం, ఉత్తమ హంసలు లాగుతూ, అందమైన చక్రాలు, పాదాలతో, బంగారు వజ్రాలతో అలంకరించబడి మెరిసింది. అతడిని అనేకసంఖ్యలోని దేవతలు, గంధర్వులు, యక్షులు, ప్రకాశవంతమైన మంత్రులు, బ్రహ్మర్షులు కీర్తిస్తూ అనుసరించారు. ఇంద్రుడు ప్రయాణించగా, మేఘాలు మిణుగురులు, వజ్రాయుధ గర్జనలు, పర్వతాలు సంకలనం అయినట్లుగా ఆ సైన్యం అలంకరించబడి కనిపించింది. యముని పై కూర్చున్న ఆ భాగ్యవంతుడు, సమస్త లోకాలను ప్రయాణించాడు; యజ్ఞాలలో బ్రాహ్మణులు అతని కీర్తిని పాడుతూ ముందుండేవారు. దేవలోకంలో, ఇంద్రుడు తన పరివారంతో ముందుకు సాగగా, దివ్య మృదంగాలు మ్రోగాయి, వందలాది అప్సరసలు నృత్యం చేశాయి. సర్పధ్వజాన్ని ధరించిన సూర్యుడిలా, వందల గుర్రాలయుక్తంగా, మనస్సు, గాలి వేగంతో అతడు సంచరించాడు. ఆ అత్యుత్తమ రథాన్ని మాతలి రహస్యంగా నడిపాడు; అది చుట్టూ ప్రకాశంతో, సూర్యకాంతితో ఆవరించబడిన మేరు పర్వతంలా మెరిసింది. యముడు తన దండాన్ని పైకి ఎత్తి, కాలబద్ధమైన ముష్టికాన్ని పట్టుకుని, దేవసేనలో నిలబడి, గర్జనతో దానవులను భయపెట్టాడు. నాలుగు సముద్రాలతో కూడి, పాములను నాకుతూ, శంఖ, ముత్యపు కంకణాలతో అలంకరించబడి, జలాకారంగా యముడు వెలిగాడు. కాలపాశాన్ని ఊపుతూ, చంద్రకాంతిగుర్రాలపై, గాలివేగంతో, జలాకృతిలో, అనేక రీతుల వినోదాలు చేశాడు. తెల్లని, మెరిసే వస్త్రాలు, పద్మరాగపు కంకణాలు ధరించి, నీలవర్ణ మణిప్రముఖుడై, ఆ మహనీయుడు దేవతల భారాన్ని మోశాడు. వరుణుడు పాశాన్ని పట్టుకుని దేవసేన మధ్య నిలబడి, యుద్ధసీమను కోరుతూ, తీరులు విరిగిన సముద్రంలా కనిపించాడు. యక్ష, రాక్షస, గుహ్యక సేనలతో కూడిన నిధిపతి, శక్తిమంతుడు, శంఖ, పద్మాలతో అలంకరించబడి మెరిసాడు. రాజాధిరాజుడైన కుబేరుడు, చేతిలో గదను పట్టుకుని, పుష్పక రథంలో యుద్ధానికి సిద్ధంగా నిలిచాడు. నరవాహనంపై యుద్ధానికి ఉత్సాహంగా మెరిసాడు; వృషభంపై కూర్చుని శివునిలా ప్రత్యక్షమయ్యాడు. పూర్వదిక్కున ఇంద్రుడు, దక్షిణదిక్కున పితృరాజు, పడమరదిక్కున వరుణుడు, ఉత్తరదిక్కున నరవాహనుడు తమ తమ దిక్కులను రక్షిస్తూ నిలిచారు. ఈ విధంగా, దేవసేనకు నాలుగు దిక్కులలో, నాలుగు దిక్పాలకులు తమ తమ వైపులను పరిరక్షిస్తూ నిలిచారు. ఏడు గుర్రాలయుక్త రథంపై, సూర్యుడు అపరిమితంగా సంచరిస్తూ, తేజస్సుతో ప్రకాశించి, కాంతిరశ్ములతో మెరిసాడు. అతని చక్రం ఉదయాస్తమయాలను సాధిస్తూ, మేరు పర్వతాన్ని, స్వర్గద్వారాన్ని చుట్టి, అక్షయ లోకాన్ని కాల్చుతున్నాడు. వెయ్యి కిరణులు, ప్రకాశవంతమైన తేజస్సుతో, సూర్యుడు, పగలు అధిపతి, పన్నెండు రూపాలలో లోకాల్లో సంచరిస్తున్నాడు. సోముడు, తెల్ల గుర్రంపై, చల్లని కిరణాలతో, హిమాలయపు జలాలతో నిండిన ప్రకాశంతో, లోకాన్ని ఆనందింపజేస్తూ, రథంలో మెరిసాడు. ఆ ద్విజేంద్రుడు, మృదువైన కాంతులతో, నక్షత్రగణాన్ని అనుసరిస్తూ, శశాంకచ్ఛాయతో శరీరాన్ని అలంకరించుకుని, రాత్రి చీకటిని తొలగిస్తున్నాడు. ఆకాశంలోని నక్షత్రాధిపతిగా, రసదాతగా, అనేక ఔషధాల అధిపతిగా, అమృత నిలయంగా వెలుగుతున్నాడు. దైత్యులు, హిమశీతల ఆయుధంతో, సత్యమయమైన, మృదువైన లోకంలో స్థిరమైన, తన రథంపై వెలిగిపోతున్న సోముడిని చూశారు. ఈ విధంగా, దేవతల వైష్ణవ సేన మహోన్నతంగా, దైత్యసేన ఉగ్రంగా, పరస్పరం ఎదురెదురుగా నిలబడి, మహాసంగ్రామానికి సిద్ధమయ్యాయి.