ఒకప్పుడు, శ్రాద్ధకర్మను నిర్వహిస్తున్నవాడు, అతిధిగా ఒకరిని నియమించి, తన తండ్రిని భక్తితో స్మరించుకుంటూ, మంత్రాలతో ఆ కర్మను నిర్వహించాడు. ఆ సమయంలో, ఆచార్యునికి గోవు అందుబాటులో లేకపోవడంతో, ఒక పిళ్ళను సమర్పించాడు. ఎందుకంటే, ఆ గోవును పులి చంపేసింది. అందువల్ల, "ఈ దూడను అంగీకరించండి" అని అన్నాడు. అలా, ఆ గోవును తినిపెట్టారు. అయితే, అక్కడ ఉన్న ఏడు ఋషులు తమ వేదబలాన్ని నమ్ముకుని, ఆ క్రూరమైన కార్యాన్ని భయపడకుండా చేశారు. కాలచక్రం ప్రకారం, ఆ క్రూరమైన కార్యానికి ఫలితంగా, వారు తర్వాత దశపురంలో వేటగాళ్లుగా జన్మించారు. అయితే, వారు గతజన్మలను స్మరించగలిగే స్థితిని పొందారు; వారి మనస్సు తండ్రుల పట్ల భక్తితో నిండిపోయింది. ఆ శ్రాద్ధ రూపంలో చేసిన క్రూరకర్మ కారణంగా, వారు వేటగాళ్ల ఇంట్లో జన్మించారు, క్రూరమైన పనులు చేసే వారిగా మారారు. అయినప్పటికీ, తమ తండ్రుల మహిమ వల్ల, వారు గతజన్మ జ్ఞాపకంతో జన్మించారు; విరక్తి, యోగబలంతో మళ్లీ ఉపవాస దీక్షలు చేపట్టారు. ఇలా, ఆ ఏడుగురు గతజన్మ జ్ఞాపకంతో కలిగినవారు, తమ తండ్రుల పట్ల భక్తి ప్రభావంతో, కాలంజర పర్వతంపై జింకలుగా జన్మించారు. అక్కడ కూడా, జ్ఞానం, విరక్తి ద్వారా, ప్రజల సమక్షంలో, తీర్థయాత్ర ముగిసిన తర్వాత ఉపవాసంతో ధర్మబద్ధంగా ప్రాణాలు విడిచారు. తర్వాత, మానస సరస్సులో, ఆ ఏడుగురు చక్రవాక పక్షులుగా మారారు. వారు యోగిలో పేరుగాంచినవారు, యోగంలో ప్రావీణ్యాన్ని సాధించారు. ఆ ఏడుగురి పేర్లు: సుమనా, కుముద, శుద్ధ, చిద్రదర్శి, సునేత్రక, సునేత్ర, అంశుమాన్. వీరందరూ యోగంలో నిపుణులయ్యారు. వారిలో ముగ్గురు యోగాన్ని విడిచిపెట్టి, తక్కువ జ్ఞానంతో సంచరించసాగారు. వారు ఉద్యానవనంలో ప్రకాశించే ఒకరిని, చుట్టూ స్త్రీలతో ఉన్నవారిని చూశారు. అతడు అనేక విధాలుగా క్రీడిస్తూ, మహా బలశాలి, పరాక్రమశాలి, పాంచాల వంశంలో జన్మించి, విస్తృత శక్తి, వాహనాలతో ఉన్నవాడు. ఆ జలచరులలో, ఒకడు రాజ్యాన్ని కోరుకున్నాడు. బ్రాహ్మణుడు, తన తండ్రికి శ్రాద్ధం చేసినవాడు, తండ్రికి పుత్రబంధంతో ప్రేమ చూపించాడు. మిగిలిన ఇద్దరు, బలమైన వాహనాలతో ఉన్నవారిని చూసి, తమ ఇష్టానుసారం మానవ లోకంలో మంత్రులుగా మారారు. వారిలో, కామరహితులు ఉత్తమ బ్రాహ్మణులుగా జన్మించారు. అయితే, విభ్రాజుని కుమారుడు బ్రహ్మదత్తుడిగా ప్రసిద్ధి చెందాడు. మంత్రుల కుమారులు ఇద్దరు: కండరీక, సుబాలక. బ్రహ్మదత్తుడు రాజుగా అభిషేకించబడి, పండితుడైన పురోహితుడు అతని సలహాదారుడయ్యాడు. పాంచాల రాజు ధైర్యవంతుడు, అన్ని శాస్త్రాలలో నిపుణుడు, యోగజ్ఞానంలో ప్రావీణ్యుడు, అన్ని జీవుల స్వరాల అర్థాన్ని తెలుసుకున్నవాడు. ఆ రాజుని భార్య దేవల మహర్షి కుమార్తె, మంగళకరమైన సమ్నతి, ఆమెకు మునుపు కపిల అనే పేరు ఉండేది. ఆమె కూడా పితృకర్మల్లో నిమగ్నమై, బ్రహ్మవాక్కులు పలికే స్థాయికి చేరింది. ఈ విధంగా, రాజుని కుమారుడు ఆమెతో కలసి రాజ్యాన్ని పరిపాలించాడు. ఒకసారి, రాజు తోటలో ఆమెతో విహరిస్తూ, ప్రేమవివాదంలో కలతచెందిన పురుగు జంటను చూశాడు. ఆ పురుష పురుగు, ఎల్లప్పుడూ ఆ చీమను అనుసరిస్తూ, మన్మథుని ఐదు బాణాల తాపంతో, తడబడిన మాటలతో ఇలా అన్నాడు: "ఈ లోకంలో నీవంటి ప్రియుడు ఎవరూ లేరు. నీవు నడుము సన్నగా, నితంబాలు విశాలంగా, ఛాతీ ప్రబలంగా, నన్ను చేరువగా వస్తావు. నీవు బంగారు వర్ణంతో మెరిసిపోతూ, అందమైన నితంబాలు, ఆకర్షణీయమైన పూలమాలలు ధరించి, మధురమైన చిరునవ్వుతో, కనులు, నాలుక స్పష్టంగా, చక్కటి చూపులతో, చక్కటి ఆకర్షణతో ఉంటావు. నీవు నేను తింటే తింటావు, నేను స్నానం చేస్తే స్నానం చేస్తావు. నేను దూరంగా ఉంటే నీవు విచారంగా ఉంటావు; నేను కోపంగా ఉన్నా, నీవు భయంతో, కలతతో ఉంటావు. అందమైనవాడా, నీ ముఖం ఎందుకు కోపంగా ఉంది? చెప్పు." అప్పుడు ఆ చీమ కోపంతో ఇలా సమాధానమిచ్చింది: "నీవు నన్ను మోసగాడివి! నీవు నాకు మోదకపు పొడి ఇచ్చి, నన్ను వదిలేసి, మరొకరితో రోజంతా వ్యాపించావు." పురుగు సమాధానంగా, "ఆమె నీలా కనిపించినందువల్ల, నేను ఆమెకు ఇచ్చాను. ఈ తప్పును క్షమించు, ఓ ప్రకాశమానురాలా. ఇకపై ఎక్కడా ఇలా చేయను. నీ పాదాలను తాకుతూ, నిజంగా ప్రణమిస్తూ, నన్ను క్షమించు," అని వేడుకున్నాడు. ఆ మాటలు విని, ఆ చీమ సంతోషించింది. అనంతరం, ఆమె తనను ఆకర్షించేందుకు సిద్ధమైంది. బ్రహ్మదత్తుడు, ఈ సంభాషణ అంతా తెలుసుకుని, ఆశ్చర్యపోయాడు. ఎందుకంటే, అతనికి అన్ని జీవుల స్వరాల జ్ఞానం, చక్రధారి కృప వల్ల లభించింది. ఇక్కడ, బ్రహ్మదత్తుడు భూలోకంలోని జీవుల స్వరాలను ఎలా తెలుసుకున్నాడు? ఆ నాలుగు చక్రవాక పక్షులు ఏ వంశంలో పుట్టారు? అదే నగరంలో, 'చక్ర' అనే పేరుతో వారు పుట్టారు. వారు వృద్ధ ద్విజుని వారసులు, గతజన్మ జ్ఞాపకంతో ఉన్న పురాతన బ్రాహ్మణులు. వారు స్థిరంగా, సత్యాన్ని గ్రహించగలిగే వారు, వేదపారంగతులు, తపస్సుకు ఆసక్తి గలవారు, పేరులోను, కార్యంలోను తండ్రి Sudaridra అనే అత్యంత పేదవారి కుమారులు. ఒక రోజు, ఆ బ్రాహ్మణులలో తపస్సు చేయాలనే ఆలోచన కలిగింది: "మేము పరమపదాన్ని సాధించాలి," అని వారు నిర్ణయించుకున్నారు. వారి మాటలు విని, మహాతపస్వి Sudaridra, దుఃఖభరిత స్వరంతో, "ఇది ఏమిటి, నా పిల్లలూ?" అని అడిగాడు. "ఇది ధర్మానికి విరుద్ధం," అని తండ్రి వారిని నిషేధించాడు. అయితే, వారు వృద్ధ తండ్రిని వదిలేసి, అరణ్యంలో నివసించడానికి వెళ్లిపోయారు. "ఇక్కడ ధర్మం ఏమిటి? బ్రతికినవారిని వదిలిపెట్టడం ద్వారా ఏదైనా మార్గముందా? తండ్రీ, మీరు జీవించడానికి ఏమి ఉపాయాన్ని ఆలోచించారు?" అని వారు అడిగారు. "మీ ముందు ఉన్న ఈ సంపద రాజునిది. మీరు ఉదయం వేదపారాయణ చేస్తే, రాజు మీకు అపారమైన ధనాన్ని, వేల గ్రామాలను ఇస్తాడు," అని తండ్రి చెప్పాడు. "మేము కురుజాంగలంలో బ్రాహ్మణులుగా, దశపురంలో సేవకులుగా, కాలంజరంలో జింకలుగా, మానస సరస్సులో ఏడుగురు చక్రవాక పక్షులుగా—ఇలా అన్ని జన్మల్లో సాఫల్యాన్ని సాధించాము," అని వారు తండ్రికి వివరించారు. అంతటితో, తండ్రికి ఇలా చెప్పి, మళ్లీ తపస్సు కోసం అడవికి వెళ్లిపోయారు. వృద్ధుడు కూడా తన ప్రయోజనం కోసం రాజమహలానికి వెళ్లాడు.