ఆ అరణ్యంలో, పర్వత కుమారిగా ఉమా, చెట్టుబarkతో తయారైన వస్త్రాలు మాత్రమే ధరించి, వేసవి కాలంలో అయిదు అగ్నుల మధ్య కూర్చొని, వర్షాకాలంలో నీటిలో నివసిస్తూ, చలి రాత్రుల్లో పొడి నేలపై పడుకొని, తన తపస్సును నిస్స్వార్థంగా కొనసాగించింది. అంతలో, అంధకాసురుని కుమారుడు, బలమైన రాక్షసుడు, తన తండ్రి మరణాన్ని గుర్తు చేసుకుంటూ, పర్వత కుమారిని గురించి తెలుసుకున్నాడు. దేవతలందరినీ యుద్ధంలో ఓడించిన అతను, బకాసురుని సోదరుడు, ఆదీ అనే భయంకర యోధుడు, చంద్రశేఖరుని కోసం ఎప్పుడూ ఎదురుచూస్తూ ఉండేవాడు. దేవతలకు శత్రువైన ఆ రాక్షసుడు, త్రిపుర సంహారుని నగరానికి వచ్చాడు. అక్కడ, ద్వారం వద్ద ఒక వీరుడు నిలబడినట్టు చూశాడు. అంధకాసురుడు దేవతల శత్రువు అయిన పర్వత దేవుడు చేతిలో మరణించినప్పుడు, కమల జన్ముడైన బ్రహ్మా ఇచ్చిన వరాన్ని ఆదీ గుర్తు చేసుకున్నాడు. తర్వాత, ఆదీ తీవ్రమైన తపస్సు చేసాడు. అతని తపస్సుతో బ్రహ్మా సంతోషించి, అతని వద్దకు వచ్చి, "ఓ ఉత్తమ దైత్యా, ఈ తపస్సుతో నీవు ఏమి కోరుకుంటున్నావు?" అని అడిగాడు. దైత్యుడు "నాకు మరణరహితత్వాన్ని వరంగా ఇవ్వండి" అని కోరాడు. బ్రహ్మా, "ప్రతి జీవికి, మానవుడైనా, దైత్యుడైనా, మరణం తప్పదు. అందుకే, ప్రతి శరీరధారి మరణాన్ని పొందాల్సిందే" అని చెప్పాడు. దైత్యులలో శూరుడైన ఆదీ, "ఓ కమల జన్ముడా, నా రూపం మారినప్పుడు మాత్రమే నాకు మరణం వచ్చు" అని కోరాడు. బ్రహ్మా, "నీ రూపం రెండోసారి మారినప్పుడు మాత్రమే మరణం వస్తుంది; అంతవరకు నీవు అమరుడివే" అని వరమిచ్చాడు. ఇలా వరం పొందిన ఆదీ, తాను అమరుడని భావించాడు. తన నాశనానికి మార్గాన్ని గుర్తు చేసుకుంటూ, ద్వారం వద్ద ఉన్న వీరుడిని చూడకుండా, పాము రూపంలో మారి, చిన్న బిలం ద్వారా లోపలికి ప్రవేశించాడు. గణేశుని దృష్టికి అందకుండా, ఆ మహా దానవుడు, నగరంలోకి ప్రవేశించాడు. పాము రూపాన్ని వదిలి, ఉమా రూపాన్ని ధరించి, పర్వత దేవుడిని మోసం చేయాలని ప్రయత్నించాడు. తన మాయతో, ఊహకు అందని, అందమైన, అన్ని అవయవాలు సంపూర్ణంగా ఉన్న రూపాన్ని సృష్టించాడు; గుర్తించదగిన లక్షణాలను పూర్తిగా దాచిపోయాడు. దైత్యుడు, తన నోరులో వజ్రపు పళ్లను, బలమైన, పదునైన పళ్లను కలిగించి, పర్వత దేవుడిని హత్య చేయాలని సంకల్పించాడు. ఉమా రూపంలో, ఆ దైత్యుడు, అందమైన అలంకారాలు, వస్త్రాలతో, హరుని వద్దకు చేరాడు. పర్వత దేవుడు, అతనిని చూసి సంతోషించి, నిజమైన ఉమా అని భావించి, ఆ మహా దానవుడిని ఆలింగనం చేసాడు. "నీ స్వభావం నిజమైనదే, పర్వత కుమారీ, బహిరంగంగా కాదు. నా మనసును తెలుసుకుని, ఇక్కడకు వచ్చావు, నీ ముదురు రంగు అందంగా ఉంది" అని అన్నాడు. "నీ లేకుండా మూడు లోకాలు ఖాళీగా ఉన్నాయని భావించి, ఆనందంగా ఇక్కడికి వచ్చావు; ఇది నీకు అనుకూలమైన ప్రవర్తన" అని చెప్పాడు. దానవుడికి, త్రిపుర సంహారుని నిజమైన స్వరూపం పూర్తిగా తెలియక, చిరునవ్వుతో మాట్లాడాడు. "నీ అపూర్వ అనుగ్రహాన్ని కోరుతూ తపస్సు చేశాను, కానీ అక్కడ ఆనందం లభించలేదు; అందుకే నీ వద్దకు వచ్చాను" అని చెప్పాడు. ఈ మాటలు విన్న శంకరుడు కొంత అనుమానం కలిగి, తన మనసును స్థిరంగా చేసి, చిరునవ్వుతో ఆలోచించాడు. "ఆమె నాపై కోపంగా ఉంది, తన కోరిక నెరవేరలేదు; దీనిలో నాకు సందేహం లేదు" అని భావించాడు. హరుడు, ఆమెలో గుర్తించదగిన లక్షణాలను వెతికాడు, కానీ ఎడమ వైపున కమల ముద్రను చూడలేదు. ఆ సమయంలో, పినాకధారి దేవుడు, అక్కడ జుట్టు గుంపు రూపంలో ఉన్నదాన్ని గమనించి, దానవుని మాయను గుర్తించి, తన స్వరూపాన్ని దాచాడు. తన నడుములో వజ్రాయుధాన్ని తీసుకుని, ఆ దానవునిపై ప్రహారంచేసాడు. అయినా, వీరాకుడు, దానవుల అధిపతి హతమయ్యాడని గ్రహించలేదు. హరిని స్త్రీ రూపంలో దానవుడిని హతమార్చినదాన్ని చూసి, అసలు అర్థం తెలియక, ఆ విషయం పర్వత కుమారికి తెలిపాడు. గాలి ముఖుడైన సందేశవాహకుని నుండి విన్న పర్వత కుమారి, కోపంతో కళ్ళు ఎర్రగా మారి, తన కుమారుడు వీరాకుని శపించింది, తన హృదయం బాధతో నిండిపోయింది. "నీ తల్లి ప్రేమతో ముంచివేసి, నీవు ఆమెను వదిలి, స్త్రీలను శంకరుని వద్ద రహస్యంగా చేరేలా చేశావు. అందుకే, ఓ గణేశా, నీ తల్లి కఠినంగా, రూఢిగా, మూర్ఖంగా, హృదయం లేనట్టు, అల్కలి, రాయి వలె మారుతుంది." ఇది వీరాకుడు రాయిగా మారడానికి కారణమని అందరికి తెలిసినది. తద్వారా, అతను అద్భుతమైన కథలకు కారణమయ్యాడు. పర్వత కుమారి శాపం పలికిన వెంటనే, ఆమె నోరులో నుంచి కోపం సింహ రూపంలో బయటకు వచ్చింది, బలంగా, శక్తివంతంగా. ఆ సింహం, భయంకరమైన ముఖం, మెడపై జటలు, పైకి ఎత్తిన తోక, భయానకమైన దంతాలు, బయటకు వచ్చిన పళ్లతో, నోరు విస్తరించి, నాలుక బయటకు, పొడిక్కటి పొట్ట, మంటలు నిప్పులు వెలుగుతూ, ఆ సతీదేవి తను త్వరగా అదుపు చేయాలని సంకల్పించింది. ఆమె సంకల్పాన్ని తెలుసుకున్న బ్రహ్మా, ఆశీర్వాదాల నిలయం అయిన ఆశ్రమానికి వచ్చి, దేవతాధిపతి స్పష్టంగా గిరిజాకు మాట్లాడాడు. "కుమారీ, నీవు ఏమి కోరుకుంటున్నావు? నీకు అందని దేమైనా నేను ఇవ్వగలనా? నా ఆజ్ఞతో ఈ అధిక తపస్సును ఆపు." బ్రహ్మా మాటలు విన్న గిరిజా, తన గురువు బోధనతో నిండిన మాటలతో, తన దీర్ఘకాలిక, స్పష్టమైన కోరికను చెప్పడానికి సిద్ధమయ్యింది.