ఆ సమయాన, మదనుడు తన కార్యాన్ని జాగ్రత్తగా, పద్ధతిగా ఆలోచించాడు. ఎందుకంటే, గొప్ప కార్యాల్లో మనస్సు స్థిరంగా ఉన్నవారిని ఓడించడం చాలా కష్టం. ముందుగా మనస్సును కలవరపెట్టడం ద్వారా విజయాన్ని పొందవచ్చు; అలాగే, మనస్సును శుద్ధి చేసుకున్నవాడు విజయాన్ని సాధిస్తాడు. “వివిధ స్వభావాల ద్వారా ద్వేషాన్ని అనుసరించకుండా, క్రూరమైన పరిచయంతో కలిగే కోపం ఎలా ఈ భయంకరమైన సహచరిని—అసూయను—పుట్టిస్తుంది?” అని మదనుడు ఆలోచించాడు. “చీకటి నుండి జన్మించిన మనస్సు యొక్క పరమ వికృతిని, ఇప్పుడు ధైర్యం నశించిన ఆమెపై—ఎంతటి శక్తివంతురాలైనా—దారుణంగా నడిపిస్తాను. ధైర్యానికి తలుపులు మూసి, సంతృప్తిని తొలగించినప్పుడు, ఎంతటి జ్ఞానవంతుడైనా అక్కడ నన్ను గ్రహించలేడు. మనస్సు అనిశ్చితిలో మాత్రమే నిలిచి ఉన్నప్పుడు అది వికృతంగా మారుతుంది; ఆ తరువాత, కార్యానికి మూలం వేయబడినప్పుడు, అది లోతైన, దాటలేని ఊబిలో పడిపోతుంది. హరుడి తపస్సును, అతని ఇంద్రియాలను మోహింపజేసే అందమైన మార్గాలు, ఏర్పాట్లతో కప్పివేసి, దొంగిలించేస్తాను” అని మదనుడు సంకల్పించుకున్నాడు. ఈ విధంగా నిర్ణయం తీసుకుని, మదనుడు సృష్టికి ఆధారమైన జీవులాధిపతి అయిన పరమేశ్వరుని ఆశ్రమానికి బయలుదేరాడు. ఆ ఆశ్రమం నేరుగా పెరిగిన చెట్లతో కూడిన తోటతో, శాంతమయమైన జీవులతో నిండిపోయి, స్థిరమైన ప్రాణులతో కిక్కిరిసిపోయి, వివిధ పుష్పాలూ, లతలతో అలంకరించబడి, దేవతల సమూహం పాలించేది. ఆశ్రమ సమీపంలోని నీలిరంగు, పచ్చదనంతో నిండిన ఒక శిఖరంపై, ఎలాంటి అంతరాయం లేకుండా మేత తింటున్న ఎద్దులతో, మదనుడు శివుని రెండవ ఆనందదాయకమైన నివాసాన్ని చూశాడు. అక్కడ అతడు వీరులలో నాయకుడైన శివుని దర్శించాడు—ఈశానుడిలా ప్రకాశిస్తూ, పసుపు రంగు జటాజూటాలతో, యక్షసుగంధపు పరాగంతో అలంకరించబడి ఉన్నాడు. ఒక చేతిలో దండ పట్టుకొని, ఉల్లాసంగా, భయంకరమైన సర్పరాజు ఆభరణాలతో అలంకరించబడి, కనులు మల్లెలు ముఖంలో ముడుచుకున్నట్లుగా మూసుకుని, ముక్కు చివరను దృష్టి పెట్టి, అందమైన కళ్లతో, శ్రావస్తి అడవుల నుండి వచ్చిన సింహం, ఏనుగు చర్మాలపై పై వస్త్రముగా ధరించి ఉన్నాడు. సర్పపు ఫణాలతో చెవులు అలంకరించబడి, శ్వాస అగ్నిలా మెరుస్తూ, జటాజూటాలు ఊగుతూ, చివరలో ఖడ్గాలతో వేలాడుతూ ఉన్నాయి. వాసుకిని మంచంగా చేసుకొని, తన నాభిని కేంద్రంగా, బ్రహ్మ చేతులు జతచేసి పట్టుకున్న సర్పంతో అలంకరించబడి, విశ్రాంతిగా ఉన్నాడు. మదనుడు శివుని దగ్గరికి మెల్లగా చేరాడు; ఆ సమయంలో తేనెటీగల గుంపు మ్రోగుతుండగా, అతడు ఆ అడవి శిఖరానికి సమీపించాడు. ఆ తరువాత, మదనుడు భవుని చెవిలోంచి అతని మనస్సులో ప్రవేశించాడు. శివుడు ఆ మధురమైన, ప్రేమతో నిండిన శబ్దాన్ని విని, దక్ష కుమార్తె అయిన తన ప్రియమైన సతిని స్మరించాడు; అంతే, ఆమె స్వచ్ఛంగా, ప్రకాశంగా అతని చూపులోంచి మెల్లగా అంతర్ధానమైంది. ఆమె తపస్సులో నిమగ్నమై, ధ్యేయంగా కనిపించింది; కానీ, అడ్డంకుల వల్ల ఆమె మనస్సు పూర్తిగా ఆ ధ్యానంలోనే లీనమైంది. శివుడు తన సాధన బలంతో, కోరిక వల్ల కలిగిన మనస్సు వికృతిని గ్రహించాడు; కొద్దిగా కోపంతో, స్థిరమైన ధూర్జటి తనను తాను నియంత్రించుకున్నాడు. ఆశ లేకుండా, కోరిక మాత్రం మిగిలి ఉండగా, యోగమాయ చుట్టుముట్టగా, అదే మాయ అతనిని ఆక్రమించింది; అప్పుడు కామాగ్ని మండిపడింది. కామం—ఇచ్చలతో రూపుదిద్దుకుని, కోపానికి, దోషానికి నిలయంగా, ఆత్మలోంచి ఉద్భవించి, తపనతో కూడిన బాధగా బయటకు వచ్చింది. బయటికి వచ్చి, మత్స్యధ్వజుడు తన హృదయాన్నే నివాసంగా చేసుకున్న మిత్రుడైన మధుతో కలిసి సమీపించాడు. మృదువైన గాలి తాకిన మామిడి పువ్వుల సమూహాన్ని చూసి, మదనుడు హరుడి ఛాతీపై ఆ అందాన్ని ఆస్వాదించాడు. మకరధ్వజుడు మోహన అనే మాయాజాలపు బాణాన్ని, మహత్తరమైన, వినాశకరమైన పుష్పబాణాన్ని శివుని పవిత్ర హృదయంలోకి విడిచాడు. ఆ ఘోరమైన, పొడవైన, మాయాజాలపు పుష్పబాణం పడిపోయింది; హృదయంలో తగిలిన భవుడు ఇంద్రియవికారం అనుభవించాడు. పర్వతంలాంటి స్థిరత ఉన్నప్పటికీ, అతడు కోరిక వైపు ఆకర్షితుడయ్యాడు; ఆ భావోద్వేగాల బలంతో, వాటి ప్రభావానికి లోనయ్యాడు. బయట నుండి వచ్చిన అనేక అడ్డంకుల వల్ల కలిగిన కలకలంతో, కోపాగ్నిలోంచి భయంకరమైన, భయపెట్టే గర్జన ఉద్భవించింది. ఆ సమయంలో శివుని ముఖంపై మూడవ కంటి రూపంలో అగ్ని మండింది—రుద్రుడి భయంకరమైన, లోకాన్ని నాశనం చేసే కంటి అగ్ని. మదనుడు సమీపంలో ఉండగా, ధూర్జటి ఆ కంటిని తెరిచాడు; దాని నుండి వచ్చిన అగ్ని స్ఫురణతో, దేవతలు భయంతో అరవసాగారు. ప్రేమికుల గర్వాన్ని జయించే కాముడు, క్షణంలోనే బూడిదయ్యాడు; హరుని కంటిలోంచి పుట్టిన అగ్ని అతన్ని దహనం చేసింది. ఆ అగ్ని, లోకాన్ని కాల్చాలని ఉత్సాహంగా విస్తరించగా, భవుడు లోకహితార్థంగా ఆ అగ్నిని నియంత్రించాడు. మామిడి చెట్టు, వసంతం, చంద్రుడు, పువ్వులు, తేనెటీగలు, కోకిల గాత్రాలు—ఇవి అన్నిటిలోను, ప్రేమాగ్ని వివిధ రూపాలలో వ్యాపించింది. ఆ ప్రేమబాణం, హరిచేత లోపల, బయట రెండింటినీ భేదించి, కామంతో, మమకారంతో ప్రేరితమై, భీకరమైన అగ్నిలా లోపల ప్రవేశించింది. ఆగకుండా పెరిగి, విడిపోయిన లోకాన్ని కలవరపెట్టి, ప్రేమతో నిండిన ప్రేమికుల హృదయాల్లోకి చేరుతుందని చెబుతారు. అది రాత్రింబవళ్ళు మండుతుంది, భయంకరమైనది, స్వభావంలో నయం చేయలేనిది—హరుని అగ్నిగర్జనతో ప్రేమ బూడిదైపోయినదాన్ని చూస్తూ. రతి తన భార్య అయిన మధుతో కలిసి ఘోరంగా విలపించింది; చాలా ఏడ్చాక, మధు ఆమెను ఓదార్చాడు. ఆ తరువాత, పుష్పితమైన మామిడి లతను తీసుకొని, వెనక తేనెటీగలు రావడం చూసి, చంద్రుడిని అలంకరించుకున్న, త్రినేత్రుడైన దేవుని ఆశ్రయానికి వెళ్లింది. రతి, పుష్పాల లతను పవిత్ర నివేదనగా చేతిలో పట్టుకుని, తన సహచరిని—పక్షులను ఆకర్షించే లతను—తన వంపుల జటాజూటంలో కట్టుకుంది. ప్రేమ బూడిదను పవిత్రంగా, హర్షంగా తన శరీరానికి చల్లి, మోకాళ్లపై పడిపడి, చంద్రుడిని అలంకరించుకున్న శివునికి ప్రార్థనగా పలికింది.