ఒకసారి, ఓ మహర్షి సమీపంలో ఉన్నాడు. అతని గుణాలను ఆలోచిస్తూ, నా హృదయం ఆనందంతో నిండిపోయింది; ఇక నేను కర్తవ్యాల విశ్లేషణ మీద దృష్టి పెట్టడం లేదు. అతని సద్గుణాలను తలచుకుంటూ, నేను వాక్కు అధిపతిగా మారాలని కోరుకున్నాను. మహర్షిలా ఉన్నవారికి చూపు ఎప్పుడూ తప్పదు; ఆయన మనపై చూపిన ప్రేమ స్పష్టంగా కనిపించింది. ఆ మహర్షి ద్వారా నేనే ఆత్మస్వరూపులైన ఋషులు, దేవతలకు నివాసాన్ని ఏర్పరిచే పనిలో నిమగ్నమయ్యాను; నేను స్వయంసృష్టికర్త అయినప్పటికీ, నాకూ అపవిత్రత కలుగుతుంది. అయినా, ఓ పర్వతాధిపతి ఆనందంతో నిండి, “ఒక విషయంపై నన్ను ఆదేశించండి” అని కోరాడు. అప్పుడు నారదుడు ఇలా అన్నాడు: “ప్రభూ, దేవతల విషయమై మీరు కోరుకున్నది అంతా పూర్తయింది; మీ ఉద్దేశ్యం మరింత గొప్పది.” అలా చెప్పిన నారదుడు వెంటనే స్వర్గానికి బయలుదేరి, శక్రుని నివాసానికి చేరాడు. అక్కడ, అమరుల అధిపతి శక్రుని దర్శించాడు. ఆ మహర్షి, అందంగా, గొప్ప సింహాసనంపై కూర్చున్నాడు. శక్రుడు ప్రశ్నించగా, ఆయన పర్వత కుమార్తి గురించి కథను చెప్పాడు. “ఏం చేయాల్సినదో, నేను పూర్తిగా చేశాను; ఇప్పుడు పంచబాణుడి కాలం వచ్చింది,” అని చెప్పాడు. అది తెలుసుకున్న పాకశాసనుడు, మామిడికాయ మొక్క ఆయుధాన్ని గుర్తు చేసుకున్నాడు. శతాయుధుడు, తన జ్ఞాపకశక్తితో, మధురంగా, రతి సమేతంగా, క్రీడాత్మకంగా, చేపపతాకుడైన దేవుడు మన్మథుడిని ఆహ్వానించాడు. అతను ప్రత్యక్షమయ్యాడు. శక్రుడు, గౌరవంగా, మన్మథుడితో ఇలా అన్నాడు: “నీకు ఎక్కువ ఉపదేశం అవసరం లేదు; మృదువుగా మాట్లాడుతున్నాను: నీవే మన్మథుడు, గతం, భవిష్యత్తు తెలిసినవాడివి.” “అందుకే, నీకు తగినదాన్ని చేయు—స్వర్గవాసులకు ఆనందాన్ని కలిగించు. శంకరుని పర్వత కుమార్తితో త్వరగా కలిపించు, మన్మథా, మధురతతో, కాలాధిపతితో కలిసి.” శక్రుడు తన ఉద్దేశ్యాన్ని నెరవేర్చేందుకు ఇలా చెప్పగా, పంచబాణుడు భయంతో శతక్రతునితో మాట్లాడాడు. “ఈ దేవతల సమూహంతో, ఋషులు, అసురులు సమక్షంలో, శంకరుని అదుపు చేయడం కష్టం, ఓ జగత్పతీ—మీకు ఇది తెలియదా? ఆ దేవుడి స్థిరత్వానికి కారణం మీకు తెలుసు; సాధారణంగా, గొప్పవారిలో కృప, కోపం రెండూ విపరీతంగా ఉంటాయి.” “స్వర్గంలో జన్మించిన సుందర స్త్రీలలో అన్ని సుఖాలు ఉంటాయి; మీరు ఆనందించిన ఆనందం ఇప్పుడు పోయింది. ప్రభుని విషయంలో నిర్లక్ష్యంగా వ్యవహరిస్తే, దీన్ని జాగ్రత్తగా ఆలోచించండి; ఇక్కడ జీవుల ఉద్దేశ్యాల సంకేతాలు ఇప్పటికే కనిపిస్తున్నాయి.” “ప్రత్యేకత కోరేవారికి, సాధారణ స్థాయిలో పడిపోతే, ఫలితంగా నష్టం కలుగుతుంది.” ఇలా విన్న శక్రుడు, అమరుల మధ్య, ఇలా స్పందించాడు: “ఇక్కడ మేమే నీ అధికారులు, ఓ రతి ప్రియుడా, సందేహం లేదు; సందేశం లేకుండా నష్టం కలిగించలేరు; సామర్థ్యం కొంత చోట కనిపిస్తుంది, ఎక్కడైనా కాదు.” అలా చెప్పగానే, కాముడు తన మిత్రుడు మధుతో కలిసి, రతి సమేతంగా, పర్వత నివాసానికి త్వరగా వెళ్లాడు. అక్కడ, ముందుగా సావధానంగా, కార్యాచరణకు యోజనను రూపొందించాడు; గొప్ప పనుల్లో మనస్సు స్థిరంగా ఉన్నవారిని జయించడం చాలా కష్టం. ముందుగా మనస్సును కలవరపెట్టడం ద్వారా విజయాన్ని సాధించవచ్చు; ముందుగా మనస్సును శుద్ధం చేయడం ద్వారా విజయం లభిస్తుంది. వివిధ స్వభావాల ద్వారా, ద్వేషాన్ని అనుసరించకుండా, క్రూరమైన సంబంధం వల్ల కలిగే కోపం, భయంకరమైన అసూయను ఎలా కలిగిస్తుందో పరిశీలించాడు. “అంధకారంలో నుంచి జన్మించిన మనస్సు వికృతిని, ధైర్యం బలహీనమైన సమయంలో, శక్తిమంతురాలైన ఆమెపై దిద్దుతాను. ధైర్యానికి తలుపులు మూసి, సంతృప్తిని తొలగించగా, ఎంత పండితుడైనా అక్కడ నన్ను గుర్తించలేడు.” “మనస్సు అనిశ్చితిలో నిలిచినప్పుడు, అది వికృతమవుతుంది; ఆపై, కార్యారంభానికి మూలం ఏర్పడినప్పుడు, అది లోతైన, దాటి వెళ్లలేని ప్రవాహంలో కొట్టుకుపోతుంది.” “హరుని తపస్సును దొంగిలించడానికి, ఆయన ఇంద్రియాలను మధురమైన మార్గాలతో, ఏర్పాట్లతో చుట్టేస్తాను.” ఇలా నిర్ణయించుకుని, మదనుడు భవుని ఆశ్రమానికి, సూటిగా పెరిగిన చెట్లతో నిండి, ప్రపంచ సారాన్ని కలిగిన ఆ స్థలానికి వెళ్లాడు. ఆ ఆశ్రమం ప్రశాంత జీవులతో నిండి, చలించని ప్రాణులతో కిక్కిరిసిపోయి, పూలు, లతలతో అలంకరించబడి, స్వర్గ వాసుల అధిపతుల ఆధీనంలో ఉంది. నీలంగా, పచ్చగా ఉన్న శిఖరంపై, అశాంతి లేని ఎద్దులు ఆహారం తీసుకుంటుండగా, మదనుడు అక్కడ త్రినేతుడి రెండవ నివాసాన్ని చూసాడు. ఆ వ్యక్తి, ప్రపంచ వీరాధిపతి, ఇశానుడిలా ప్రకాశిస్తూ, పింగళ జటలు యక్ష కుంకుమ పుష్పరేణులతో అలంకరించబడి ఉన్నాడు. చేతిలో దండ, శాంతంగా, ఉగ్ర నాగరాజు ఆభరణాలతో అలంకరించబడి, కంటి మూతలు నిద్రలోని కమలదళంలా ఉన్నాయి. నుదిటిని చూసేలా, అందమైన కళ్లతో, స్రావస్తీ అడవుల నుండి వచ్చిన సింహ, ఏనుగు చర్మపు ఉత్తరీయాన్ని ధరించాడు. చెవులు నాగపు తలలతో అలంకరించబడి, శ్వాస అగ్నిలా మెరుస్తోంది; జటలు ఊగుతూ, చివరలో కపాలాలు వేలాడుతూ ఉన్నాయి. వాసుకిని పడకగా చేసుకుని, నాభి కేంద్రంగా, బ్రహ్మా చేతిలో నాగపు వేలు పట్టుకుని అలంకరించబడి ఉన్నాడు. కాముడు, శంకరుని దగ్గరికి శాంతంగా చేరి, తేనెటీగలు గూంగురుమ్మడిలో, అడవి శిఖరాన్ని చేరాడు. మదనుడు భవుని చెవి ద్వారా ఆయన మనస్సులో ప్రవేశించాడు; శంకరుడు, ఆ మధురమైన, ప్రేమతో నిండి ఉన్న ధ్వని విన్నాడు. దక్ష కుమార్తిని, తన ప్రియురాలిని గుర్తు చేసుకుని, హృదయం కామంతో మండిపోయింది; ఆమె, పవిత్రంగా, ప్రకాశంగా, धीरेగా ఆయన దృష్టికి దూరమైపోయింది. ఆమె ధ్యానంలో లీనమై, ధ్యేయంగా కనిపించింది; కానీ, మనస్సు అడ్డంకులతో ఆపబడినప్పుడు, పూర్తిగా ఆ ధ్యేయంలో లీనమయ్యింది. శంకరుడు, తన శక్తితో, కామం వల్ల కలిగిన వికృతిని గుర్తించాడు; స్వల్ప కోపంతో, ధీరుడు, తనను తాను నియంత్రించుకున్నాడు.