పర్వతమహాశయుడా! బ్రహ్మా, విష్ణు, ఇంద్రుడు, మునులు—వీరు జననం, మరణం, ముదితనంతో బాధపడుతూ, ఆ పరమేశ్వరుని క్రీడాపదార్థాలే. బ్రహ్మా తన సంకల్పం వల్ల పుట్టి, లోకాల అధిపతిగా ఉంటాడు; విష్ణువు ప్రతియుగంలో, వివిధ రూపాలతో, మహత్తరమైన స్వరూపంతో జన్మిస్తాడు. విష్ణువు ప్రతియుగంలో మాయవశంగా జన్మిస్తాడని నీవు అనుకుంటున్నావు; కానీ, పర్వతమా, స్థావరాల అంత్యానికీ ఆత్మకు నాశనం లేదు. ఈ సంసారంలో జన్మించినవారికి, మరణించినవారికి, ఇక్కడ శరీరమే నశిస్తుంది; ఆత్మ నాశనం చెందుతుందని ఎక్కడా చెప్పలేదు. బ్రహ్మ నుండి స్థావరాల వరకు విస్తరించి ఉన్న ఈ సంసారచక్రం జననం, మరణం, దుఃఖాలతో బాధపడుతూ, దిక్కుతోచకుండా తిరుగుతూనే ఉంది. కాని మహాదేవుడు మాత్రం మార్పులేని, స్థిరమైన, అజన్మ, ఆదికర్త, వృద్ధాప్యరహితుడు; ఆయనే జగదాధిపతి, జగన్నాయకుడు, సమస్త దుఃఖాల నుండి విముక్తుడు. ఓ దేవీ! నీ శరీరంలో లక్షణాలు లేవని నేను చెప్పిన విషయాన్ని కూడా నీవు నిశితంగా విను. దివ్యలక్షణం అంటే శరీర లక్షణాల ఆధారంగా ఆయుర్దాయం, ఐశ్వర్యం, భాగ్యాన్ని సూచించేది. కానీ, పర్వతమా, అనంతమైన, అప్రమేయమైన ఈ భాగ్యానికి శరీరంపై ఎలాంటి లక్షణం ఉండదు. అందుకే, జ్ఞానవంతుడా, ఆమె శరీరంలో లక్షణం లేదని నేను చెప్పాను; అయినా ఆమె ఎప్పుడూ వరదాభయ హస్తాన్ని ప్రదర్శిస్తూనే ఉంటుంది. ఆమె వరదహస్తం ఎల్లప్పుడూ దేవతలకు, అసురులకు, మునులకు వరాలు ప్రసాదిస్తుంది. ఆమె పాదాలు, నిత్యంగా నిర్మలమైన ప్రతిబింబంతో, కదలని స్థిరతతో ఉంటాయని నేను చెప్పిన దానిని కూడా విను, పర్వతశ్రేష్ఠా. ఆమె కమలసదృశమైన పాదాలు, మెరిసే స్వచ్ఛమైన నఖాలు, నమస్కరించే దేవతలు, అసురుల కిరీటాల్లోని మణులలో ప్రతిఫలిస్తూ ప్రకాశిస్తాయి. ఆమె పాదాలు అద్భుతవర్ణాలతో మెరుస్తూ, నిర్మలమైన ప్రతిబింబంలో ప్రతిఫలిస్తూ, జగత్కురువుకు భార్యగా, వృషభధ్వజుడి లక్షణంతో ప్రకాశిస్తుంది. ఆమె జగద్ధర్మమాత, సమస్త భూతాల మూలం; ఈ శివా, అగ్నివలయంగా ప్రకాశిస్తూ, లోకశుద్ధికై నీ ప్రాంతంలో అవతరించింది. కాబట్టి, ఆమెను విలయుద్ధుడు అయిన పరమేశ్వరునితో త్వరగా కలిపేలా చేయాలి. పర్వతమా, ఇది దేవతలకు అత్యంత మహత్తరమైన కార్యం; కావున నీవు యోగ్యమైన కర్మలు నిర్వర్తించు. ఇలా నారదుని మాటలు వినిన తర్వాత, పర్వతాధిపతి తాను ఆ క్షణంలో మళ్ళీ పుట్టినట్టు భావించాడు. అనంతరం, వృషభధ్వజుడైన జ్ఞానిగానూ, మహాదేవునికి నమస్కరించి, హిమాచలుడు ఆనందంతో నారదునితో ఇలా అన్నాడు: "ఓ మునీశ్వరా! నీవు నన్ను భయంకరమైన, దాటి పోలేని నరకం నుండి రక్షించావు; పాతాళంలో నుండి పైకి లేపి, నన్ను ఏడుకొండలాధిపతిగా చేసినావు. ఓ మునిశ్రేష్ఠా! నీవు నన్ను హిమాచలుడిగా ప్రసిద్ధిగాంచేలా చేసి, పర్వతాలలో అత్యున్నత స్థాయికి చేర్చావు. నీ మహిమను ఆలోచిస్తూ, నా హృదయం ఇప్పుడు ఆనందంతో నిండిపోయింది; ఇక ధర్మవిచారణలో నా మనస్సు లేదు. నీ వంటి మహర్షులకు దృష్టి ఎప్పుడూ అప్రమేయం; మాపై నీ స్నేహం స్పష్టంగా కనిపిస్తోంది. ఓ మునీశ్వరా! సద్గుణసంపన్నులైన మునులు, దేవతలు నివసించేందుకు నన్ను నీవే యోగ్యుడిని చేశావు; నేనూ స్వయంభువునైనా, మలినతకు లోనవుతున్నాను. అయినప్పటికీ, ఓ మునీశ్రేష్ఠా! ఏదైనా ప్రత్యేకమైన ఆదేశాన్ని ఇవ్వు," అని హిమాచలుడు ఆనందంతో కోరాడు. అప్పుడు నారదుడు ఇలా అన్నాడు: "ఓ ప్రభూ! సమస్త కార్యాలు పూర్తయ్యాయి; దేవతలకు సంబంధించి నీ ఉద్దేశం ఇంకా గొప్పదే." అని చెప్పి, నారదుడు వెంటనే స్వర్గానికి ప్రస్థానించాడు. అక్కడ శక్రుని నివాసానికి చేరుకుని, అమరాధిపతిని దర్శించాడు. అనంతరం, మహర్షి మహాసింహాసనంపై కూర్చొని ఉన్నప్పుడు, శక్రుడు ఆయనను ప్రశ్నించి, పర్వతకన్యకు సంబంధించిన కథను అడిగాడు. "ఏదైతే సమూహంగా చేయవలసినదో, నేను పూర్తిగా చేశాను; ఇప్పుడు పంచబాణుని సమయం వచ్చింది," అని నారదుడు చెప్పాడు. ఆ విధంగా కార్యాన్ని గ్రహించిన ముని మాటలకు, దేవతాధిపతి పాకశాసనుడు మామిడి మొగ్గ ఆయుధాన్ని గుర్తుచేసుకున్నాడు. అప్పుడు, సహస్రనేత్రుడు ఆ దేవుడిని స్మరించగానే, రతి సమేతుడై, చిలిపితనంతో ప్రకాశిస్తూ, మత్స్యధ్వజుడు వెంటనే ప్రత్యక్షమయ్యాడు. అతన్ని దర్శించిన శక్రుడు గౌరవంతో ఇలా అన్నాడు: "నీకెందుకు ఎక్కువ ఉపదేశం? నీకు తెలిసినదే. నీవు మాన్మధుడవు; జరిగినదీ, జరగబోయేదీ నీకు తెలుసు. అందుకే, యోగ్యంగా ఏదైతే చేయాలో అదే చేయు; స్వర్గవాసులకు ఆనందాన్ని కలిగించు. శంకరుడిని పర్వతకన్యతో త్వరగా కలిపిపెట్టు, మధురతతో, జయించలేని ఋతుపతితో కలసి." అలా శక్రుడు తన స్వార్థసిద్ధికై చెప్పగా, పంచబాణుడు భయంతో శతక్రతువుతో ఇలా అన్నాడు: "దేవతల సమూహంతో, మహర్షులు, దానవుల ఉనికితో కూడి ఉన్న శంకరుడిని వశపరచడం సులభం కాదు, లోకాధిపతీ! నీకు ఇది తెలియదా? ఆ దేవుని స్థిరత్వానికి కారణం నీకు తెలుసు; మహానుభావులలో అనుగ్రహం, కోపం రెండూ అపారమైనవే. స్వర్గసుందరీలలోనే సమస్త సుఖాలు నిక్షిప్తమై ఉన్నాయి; నీవు అనుభవించిన ఆనందం ఇప్పుడు కోల్పోయావు. ప్రభువుతో నిర్లక్ష్యంగా వ్యవహరిస్తే, దీన్ని జాగ్రత్తగా ఆలోచించు; సృష్టిలోని జంతువుల ఉద్దేశ్యాల సంకేతాలు ఇప్పటికే కనిపిస్తున్నాయి. ప్రత్యేకత కోరేవారికి, సాధారణ స్థితి నుండి పడిపోతే ఫలితం నష్టమే." ఇలా ఆయన మాటలు విని, అమరగణాలతో కూడి ఉన్న శక్రుడు ఇలా సమాధానమిచ్చాడు: "రతిపతీ! మేము నీ అధికారులమే; సందేశం లేకుండా శక్తిని వినియోగించరు, సామర్థ్యం కొన్ని సందర్భాల్లో కనిపిస్తుంది, ఎక్కడికక్కడ కాదు." అలా శక్రునిచే ప్రేరేపించబడి, కామదేవుడు తన మిత్రుడు మధుతో పాటు, రతితో కలిసి, వేగంగా పర్వతుని నివాసానికి బయలుదేరాడు.