అందరు దేవతలు మరియు అసురుల మధ్య ఘోరమైన యుద్ధం జరుగుతున్న సమయంలో, యుద్ధభూమిలోని దృశ్యం భయంకరంగా మారింది. అక్కడ కొంత దూరంలో కొంతమంది నక్కలు మాంసంతో కూడిన ఆంతరాంగాలను లాగిపోతూ ఉన్నాయి; ఇంకొక్కడ, ఒక భయంకరమైన నెమలి, కుక్కలు తినిపారేసిన శవాన్ని ముక్కలు చేసి తింటోంది. అక్కడ అక్కడ శవ మాంసాన్ని తినేందుకు పందెర కుక్కలు చేరాయి; మరొకచోట, ఓ తోడేలు, ఏనుగు రక్తాన్ని రహస్యంగా పీలుస్తున్నది. ఇంకొకచోట, గుర్రాల గుంపును కుక్కల గుంపులు లాగిపోతున్నాయి. మరొకచోట, భూతగణాలు తమ స్త్రీలతో కలిసి ఆనందంలో మునిగి, రక్తాన్ని త్రాగుతూ, "ఈ కడుపు భాగం నా భాగం, ప్రియమైనవాడా!" అని అరుస్తూ పరుగులు తీస్తున్నారు. "ఈ కమలాకారమైన చేయి నా చెవి అలంకారంగా ఉండాలి!" అని మరొకరు కోరుకుంటున్నారు. ఇంకొకరు, కోపంతో, తమ ప్రియమైనవారు లేని శవాన్ని చూస్తూ బాధపడుతున్నారు; మరొకరు, ప్రియుడిని పొందినవారు, వేడిన రక్తాన్ని త్రాగి, శవ చర్మాన్ని మందపాటి ఆకులతో కట్టిపడుతున్నారు. ఒక యక్షిణి, తెగిన చెట్టు కండను వృక్షంగా మార్చి, ఏనుగు దంతాన్ని తన బిడ్డలా పట్టుకుని, మట్టి కుండను పగలగొట్టి, ముత్యాన్ని తన ప్రియుడి కోసం వెతుకుతోంది. యక్షులు, రాక్షసులు కలిసి మాంసం, రక్తాన్ని త్రాగుతున్నారు. మరొక యక్షిణి, మృత గుర్రపు కేశంలోని రసాన్ని చేతితో తీసుకుని, ప్రాణాలు కోల్పోయిన తన ప్రియుడి రక్తాన్ని తీసుకువచ్చి, "ఇది వృథా కాకూడదు, నాకు రావాలి; శ్మశానానికి వెళ్లిన ఈ మనిషి ముఖం ప్రశంసనీయం," అని అంటోంది. "ఈ పాము మనకు భయం కలిగించదు, ఎందుకంటే ఇది ప్రాణాలు కోల్పోయింది; నేను ఒంటరిగా రాక్షసుని ఒక్క ముఖాన్ని ఓడించలేను," అని యక్షిణులు తమ ప్రియులకు అంటున్నారు. ఇంకొందరు, ఖడ్గాలను పట్టుకుని, భూతగణాలు, యక్షులు, రాక్షసులుగా ఉన్నారు. "ఇవ్వండి, ఇవ్వండి, నాకు బాగా ఆకలి వేసింది!" అని వారు అరుస్తున్నారు. మరికొందరు, రక్తనదిలోకి దిగిపోయి, స్నానం చేసి, పితృదేవతలను తృప్తిపరిచి, దేవతలకు నైవేద్యాలు సమర్పిస్తున్నారు. ఏనుగులు క్రమంగా రక్త సరస్సును దాటి వెళ్తున్నాయి. దేవతలు, అసురుల మధ్య జరిగిన ఆ ఘోరమైన యుద్ధంలో, గర్వంతో నిండిన యోధులు భయంతో, ఓడిపోయారు. అప్పుడు ఇంద్రుడు, కుబేరుడు, వరుణుడు, వాయువు, అగ్ని, యముడు, నిరృతి—అందరూ మహా సామర్థ్యవంతులు—తమ తమ దివ్యాస్త్రాలను విడుదల చేశారు. ఆ ఆయుధాలను దేవతలు ఆకాశం నుండి అసురులపై ప్రయోగించినా, అవి అసురులకు ప్రభావం చూపలేదు. ఎంతటి కోపంతో పోరాడినప్పటికీ, దేవతలు అసురుని చేతిలో అలసిపోయి, ఇకపై దారి కనిపించకుండా అయోమయంలో పడ్డారు. వారి అవయవాలు అసురుని ఆయుధాల దెబ్బలకు విరిగిపోవడంతో, వారు బలహీనులై, చలిలో వణికే ఆవుల్లా ఒకచోట చేరిపోయారు. దేవతుల ఆ స్థితిని చూసిన విష్ణువు, హరి, దేవతలకు ఇలా అన్నాడు: "ఓ ఇంద్రా! బ్రహ్మాస్త్రాన్ని జ్ఞాపకం చేసుకో, దాన్ని ఎవరూ తట్టుకోలేరు." విష్ణువు సూచనతో ఇంద్రుడు ఆ మహాశక్తివంతమైన బ్రహ్మాస్త్రాన్ని స్మరించాడు. ఎల్లప్పుడూ పూజింపబడే, శత్రు సంహారకుడైన ఇంద్రుడు, శత్రువులను సంహరించేందుకు తన బాణాన్ని ధ్యానం, మంత్రోచ్ఛారణతో విల్లుపై పెట్టాడు. మంత్రాన్ని జపిస్తూ, మనస్సును నియంత్రించి, అసురుని సంహరించేందుకు బాణాన్ని చెవివద్దకు లాగి, దాని ప్రకాశాన్ని తగ్గనీయకుండా, దానిని ఆకాశంలో దాని దారిని చూస్తూ విడిచాడు. అప్పుడు, మహాయుద్ధంలో ఆ విశిష్ట ఆయుధాన్ని చూసిన అసురుడు తన మాయలను వదిలి, అడవిలో నిలబడి, ముఖం వణికిస్తూ, బలహీనంగా, శరీరం గడగడలాడుతూ కనిపించాడు. అప్పుడు, పరమ మంత్రబలం కలిగిన ఇంద్రుని అర్ధచంద్రాకార బాణం, కొత్తగా ఉదయించిన సూర్యుడి వలె ప్రకాశిస్తూ, యుద్ధరంగంలోకి ప్రవేశించింది. ఆ బాణం తలపై విపులమైన ప్రకాశంతో, పుష్పసుగంధంతో, పొగలు, మంటలు, జ్వలించే వెంట్రుకలతో అలంకృతమై, జంభ అనే అసురుని తలపై పడి, అతని కిరీటం, కుండలాలు నేలరాల్చింది. జంభుడు మరణించగానే, అసుర నాయకులు భయంతో వెనక్కు త్రోగి, తారకుని వద్దకు వెళ్లారు. వారు భయంతో వచ్చి విషయం చెప్పగానే, తారకుడు తీవ్ర కోపంతో మండిపడ్డాడు. జంభుడు దేవతల చేతిలో యుద్ధంలో హతమయ్యాడని తెలుసుకుని, తారకుడి అహంకారం, కోపం, గర్వం, పరాక్రమం బయటపడ్డాయి; అతని రూపం ఉగ్రంగా మారింది. విజయరథాన్ని ఎక్కి, వెయ్యి గరుత్మంతుడి పతాకాలు ఉన్న యోధులతో కలిసి, కోపంతో మండిపడి, తారకాసురుడు దేవతలపై యుద్ధానికి ప్రవేశించాడు. అన్ని ఆయుధాలతో, ప్రతి దిశనుండి రక్షణ కలిగి, మూడు లోకాల సంపదను కలిగి, అతని విస్తారమైన నోరు తెరిచి ఉంది. తీవ్రమైన సైన్యంతో చుట్టుముట్టి, తన శరీరం జంభుని ఆయుధాల దెబ్బలకు గాయపడి, ఏరావత అనే ఏనుగును వదిలిపెట్టి, తారకుడు యుద్ధరంగంలోకి దూసుకొచ్చాడు. ఇంద్రుని రథం, మాతలి పరిరక్షణలో, బంగారు కాంతులతో, మణులతో అలంకరించబడింది. ఆ రథం నాలుగు యోజనాల వెడల్పుతో, సిద్ధుల గణాలతో, గంధర్వులు, కన్నరులు పాటలు పాడుతూ, అప్సరసలు, పురుషులతో నిండిపోయింది. అన్ని ఆయుధాలతో, విశాలంగా, గొప్ప కళతో నిర్మించబడిన ఆ దేవేంద్రుని రథం చుట్టూ రక్షకులు గరుత్మంతుడు పతాకాలతో నిలబడి ఉన్నారు. అప్పుడు భూమి కంపించింది, గాలులు ఉధృతంగా వీయడం మొదలైంది. సముద్రాలు ఉప్పొంగాయి, సూర్యుని కాంతి కనిపించకుండా పోయింది, చీకటి వ్యాపించింది, నక్షత్రాలు కనబడలేదు. ఆయుధాలు ప్రకాశించాయి, సైన్యాలు వణికిపోయాయి; ఒకవైపు తారకాసురుడు, మరోవైపు దేవతా గణం నిలబడ్డారు. ఒకవైపు లోకాల నాశనం, మరోవైపు విశ్వ రక్షణ; చరాచర జగత్తు అంతా దేవతలు, అసురులుగా విభజించబడింది. ఆ ద్వంద్వమూ ఒకే రూపంగా, వీక్షకులు చూస్తున్నట్టు అనిపించింది. మూడు లోకాలలో ఉన్న యథార్థ స్వరూపమంతా అక్కడ ప్రత్యక్షమైంది; శక్తులు, ధనాలు, ధైర్యం, సైన్య బలం, పరాక్రమం, సమస్త ప్రాణశక్తులు—ఇవి అన్నీ దేవతలకు, అసురులకు తపస్సు వల్ల లభించాయి. అప్పుడు తారకుడు ముందుకు దూసుకెళ్లగా, దేవతలు అగ్నికాంతి వంటి తొడుగులు ఉన్న తొమ్మిది బాణాలతో అతని హృదయాన్ని భేదించారు. దానికే ప్రతిగా, తారకుడు భయపడకుండా, తన హృదయాన్ని తాకిన అదే బాణాలతో, ప్రతి దేవతను తొమ్మిది బాణాలతో వారి హృదయాలను గాయపరిచాడు. ప్రపంచాన్ని నిలబెట్టే శక్తులవంటి కటారాలతో ముందుగా, దేవతలు నిరంతర బాణవర్షాన్ని వదిలారు. వెంటనే, ప్రియమైనవారి కన్నీటి వరుసలా, తారకాసురుడు ఆ బాణాలను ఆకాశంలోనే ధ్వంసం చేశాడు. యథా, ఓ దుర్మార్గ కుమారుడు, తన పాపకర్మలతో, తాను పుట్టిన మహా వంశాన్ని, పరమ పవిత్రతను, కీర్తిని నాశనం చేసేలా, ఆ బాణాలు కూడా నాశనం అయ్యాయి. దేవతలు పంపిన ఆ బాణవర్షాన్ని తారకుడు అడ్డుకుని, తన బాణాలతో ఆకాశాన్ని, దిశలను, భూమిని నింపేశాడు. పిచ్చుక, నెమలి రేకులతో అలంకరించబడిన, పదునైన ఆ బాణవర్షాలతో, తారకుడు దేవతల బాణాలను వేగంగా వాటి అడుగున, వాటి స్థానాల్లోనే తెగతెంపులు చేశాడు.