యుద్ధరంగంలో మహా అసురుడైన కాలనేమి తల నుజ్జునుజ్జుగా కొట్టబడి, అతని మకుటం విరిగిపోయింది. అతని శరీరం నుంచి రక్తం ప్రవహిస్తూ, అది కొండ నుంచి ధాతువులు పొంగిపొర్లినట్టు కనిపించింది. తీవ్రంగా గాయపడి, ప్రాణం తేలిపోయేంతగా అపస్మారంగా పడిపోయిన అతడు తన విరిగిన రథంపై కూలిపోయాడు. శత్రువులను సంహరించేవాడు అయిన అచ్యుతుడు, పడిపోయిన ఆ రాక్షసుని పక్కన నిలిచాడు. అప్పుడు చక్రధారి భగవంతుడు చిరునవ్వుతో ఇలా పలికాడు: “పో రాక్షసా, ఇప్పుడిప్పుడే నీకు విముక్తి కలిగింది; భయపడకుండా జీవించు. కానీ త్వరలోనే నీ అంతం నేను తానే చేసెదను.” ఈ మాటలు విని, కాలనేమి యొక్క సారథి తన రథాన్ని దూరంగా తీసుకెళ్లాడు. ఆ సమయంలో, నల్లటి యక్తైల్ పంకజాలతో అలంకరించబడిన, అమృతంతో తయారైన గొడుగు, అయిదు రంగుల పతాకం, విరిగిన ఏనుగు కుంభంతో కూడిన మహా రథం సిద్ధంగా ఉండింది. ఆపై, పర్వతసమానమైన, ఉగ్రమైన, మత్తులో ఉన్న ఏనుగుపైకి ఎక్కిన శక్తివంతుడైన అసురుడు నిమి, హరివైపు యుద్ధానికి సమీపించాడు. ఆ ఏనుగు పాదాల చుట్టూ ఇరవై ఏడువేల మంది ఉగ్రమైన దానవ సంతానులు, కిరీటాలు, కవచాలతో ప్రకాశిస్తూ నిలిచారు. మథనుడు గుర్రంపై, జంభకుడు ఒంటెపై, శుంభుడూ గొప్ప మేకపై యుద్ధంలోకి ప్రవేశించారు. ఇతర దానవాధిపతులు వివిధ ఆయుధాలతో, సంపూర్ణంగా సిద్ధమై, కోపంతో నిర్దోష కార్యసాధకుడైన విష్ణువును యుద్ధరంగంలో ఆক্রমించారు. నిమి ముసలితో, మథనుడు గదతో, శుంభుడు పదునైన కుంఠితో, గ్రసణుడు కూడా శూలంతో దాడి చేశారు. కోపంతో ఉన్న మహిషుడు చక్రంతో, జంభుడు శూలంతో, మిగతావారు అందరూ నారాయణునిపై పదునైన బాణాలతో విరుచుకుపడ్డారు. వారు విసిరిన ఆయుధాలు, గురువు ఉపదేశాన్ని శ్రద్ధగా వినే శిష్యుని మనసులో ప్రవేశించినట్లుగా, హరిదేహంలోకి ప్రవేశించాయి. యుద్ధంలో అసలు కదలకుండా నిలిచిన విష్ణువు, తన బాణాస్థ్రాలను, నేరుగా, మెరుగు చేసినవి, పాముల్లా వంకరగా ఉన్నవాటిని తీసుకున్నాడు. తన విల్లు చెవికి తాకే వరకు లాగి, కోపంతో ఆ దైత్యులపై దూకాడు. నిమిని ఇరవై అగ్నిబాణాలతో, మథనుణ్ణి పది బాణాలతో, శుంభుని అయిదు బాణాలతో గాయపరిచాడు. కోపంతో మహిషుని ఛాతీలో ఒక పక్షిరాజబాణంతో, జంభుణ్ణి పన్నెండు పదునైన బాణాలతో, మిగతావారిని ఎనిమిది బాణాలతో గాయపరిచాడు. విష్ణువు వేగాన్ని చూసి, దానవులు కోపంతో కేకలు వేయడం ప్రారంభించారు. వారు ప్రబలంగా పోరాడుతూ, యుద్ధాన్ని అద్భుతంగా మలిచారు. దానవుడు నిమి, విష్ణువు విల్లును విస్తృతమైన తలబాణంతో కోసేశాడు. మహిషాసురుడు, విష్ణువు విడిచే బాణాన్ని మధ్యలోనే నాశనం చేశాడు. జంభుడు గరుత్మంతుని పదునైన బాణాలతో గాయపరిచాడు. శుంభుడు, పర్వతంలా ఉన్నవాడు, గరుత్మంతుని భుజాన్ని బలంగా కొట్టాడు. విష్ణువు విల్లు నశించిన తరువాత, గోవిందుడు భయంకరమైన ముసలిని పట్టుకుని, గొప్ప యుద్ధంలో మథనునిపై విసిరాడు. కానీ అది చేరకముందే, నిమి తన బాణాలతో దాన్ని ముక్కలు చేశాడు, అది పూర్తవకముందే ఆరిపోతున్న ప్రార్థనలాగా. ఆపై, దివ్యమణులతో అలంకరించబడిన భయంకరమైన గదను తీసుకుని, వేగంగా నిమి మీద విసిరాడు. ఆ గద ఆకాశంలో పయనించగా, దానవులైన జంభుడు ముసలితో, గ్రసణుడు ఖడ్గంతో దాని మార్గాన్ని అడ్డుకున్నారు. మహిషుడు తన పక్షపాతాన్ని చూపుతూ, దాన్ని శూలంతో నిలిపాడు, దుష్టుడు ప్రేమను అడ్డుకునే విధంగా. విష్ణువు, ఎనిమిది గంటలతో ఘోరమైన శూలాన్ని పట్టుకుని, దానిని భయంకరుడైన జంభునిపై విసిరాడు. ఆ శూలం ఆకాశంలో వేలాడుతుండగా, దానవ సంతానమైన ఏనుగు దాన్ని పట్టుకుంది. దాన్ని పట్టుకున్న దృశ్యాన్ని చూసి, జ్ఞానులు దాన్ని ఉపదేశంగా భావించారు. ఆపై, విష్ణువు మరొక బలమైన, భారాన్ని భరించగల విల్లును తీసుకుని, ఘోరమైన అస్త్రాన్ని సిద్ధం చేసి, బాణాన్ని దానిపై పెట్టి విడిచాడు. ఆ ఆయుధ ప్రభావంతో, మొత్తం జగత్తు—చలించేది, అచలించేది—అంతా కప్పబడింది. ఆకాశమంతా బాణాలతో నిండిపోయింది. భూమి, దిక్కులు, మధ్యదిక్కులు బాణాల వలయంతో కప్పబడ్డాయి. ఆ ఆయుధ మహిమను చూసి, దానవ సేనాధిపతి గ్రసణుడు సంహరించబడ్డాడు. అతడు బ్రహ్మాస్త్రాన్ని ప్రయోగించాడు, అది అన్ని ఆయుధాలను నాశనం చేయగలదు. దాని ద్వారా, భయంకరమైన లోకాలను నాశనం చేసే ఆయుధం శాంతించబడింది. ఆ ఆయుధం అణచివేయబడిన తర్వాత, దానవ సంహారకుడు విష్ణువు, కాలదండ అస్త్రాన్ని సృష్టించాడు, అది అన్ని లోకాలను భయపెట్టేది. అది సిద్ధమవుతుండగా, తీవ్రమైన గాలి వీచింది, భూమి కంపించింది, భూమిదేవి వణికింది, దానవులు మనస్సు గందరగోళంలో పడ్డారు. ఆ ఘోరమైన ఆయుధాన్ని చూసి, దానవులు యుద్ధంలో వివిధ రూపాలైన దివ్యాస్త్రాలను ప్రయోగించారు. గ్రసణుడు నారాయణాస్త్రాన్ని, నిమి చక్రాన్ని, ప్రతి ఒక్కరు తమ శ్రేష్ఠ ఆయుధాన్ని ప్రయోగించారు. జంభుడు కాలదండాన్ని త్రిప్రతిబంధించేందుకు ఐషికాస్త్రాన్ని సిద్ధం చేశాడు. సాయంకాలం రాకముందే, దానవాధిపతులు ఆయుధాన్ని అడ్డుకునేలోపే, విష్ణువు లక్షలాది దానవాధిపతులను, వారి ఏనుగులు, గుర్రాలతో సహా సంహరించాడు. ఆ తర్వాత, దానవాస్త్రాల సమ్మిళితంతో ఆ కాలదండాస్త్రం శాంతించబడింది. కాలదండం శాంతించడాన్ని చూసి, హరి, కోపంతో, పరాక్రమంతో, తన స్వీయ ఆయుధాన్ని తీసుకున్నాడు. పది వేల సూర్యుల్లా ప్రకాశించే, తన రూపానికే సమానమైన ఘోరమైన చక్రాన్ని పట్టుకుని, దానవ సేనాధిపతి గ్రసణుని మెడను లక్ష్యంగా విసిరాడు. ఆ చక్రాన్ని ఆకాశంలో చూసి, ముందువరుసలో ఉన్న దానవులు, ఎంత శక్తి పెట్టినా, దాని దివ్య ఘోరతను తట్టుకోలేకపోయారు; అది విధి నిర్ణయించిన పనిలా విఫలమైంది. ఆ అద్భుతమైన, అపరాజేయమైన చక్రం గ్రసణుని మెడపై పడింది, దాన్ని రెండు ముక్కలు చేసింది. అతని మెడ నుంచి భయంకరమైన రక్తప్రవాహం వెలువడింది. ఆ చక్రం మరల జనార్దనుని చేతికి చేరింది, అగ్నిలా ప్రకాశిస్తూ. గ్రసణుడు, లోకాధిపతిగా ఉన్న అతడు, హరి చేతిలో నశించగానే, మిగతా దానవులు నియమం లేకుండా హరిని ఎదుర్కొంటూ యుద్ధాన్ని కొనసాగించారు.