అందరూ కలిసి యుద్ధభూమిలో కేశవుని దర్శించగా, రాక్షస నాయకుల హృదయాలు ఆనందంతో నిండిపోయాయి. వారు పరస్పరం ఇలా అన్నారు: ‘‘ఇతనే దేవతల సారభూతుడు; ఇతన్ని జయిస్తే దేవతలు ఓడిపోతారు.’’ ‘‘ఇతనే రాక్షస సైన్యాల విధ్వంసకుడు, శత్రువులను సంహరించే కేశవుడు; ఇతనిపై ఆధారపడి, అన్ని లోకాల దేవతలు యజ్ఞఫలాన్ని పొందుతున్నారు.’’ ఇలా చెప్పి, రాక్షసులు అందరూ చుట్టూ వేగంగా చేరి, యుద్ధానికి ముందుకు వస్తున్న కేశవునిపై వివిధ ఆయుధాలతో దాడి చేశారు. కాళనేమి మరియు ఇంకొంతమంది మహాబలశాలి రాక్షస రథస్వారులు యుద్ధరంగంలో కేశవుని మీద బాణవర్షం కురిపించారు. కాళనేమి జనార్దనుడిని అరవై బాణాలతో వెనకేసి పొడిచాడు. నిమి వంద బాణాలతో, మథన ఎనభై బాణాలతో, జంభకుడు డబ్బై బాణాలతో, శుంభుడు పది బాణాలతో కేశవునిపై దాడి చేశారు. మిగతా రాక్షస నాయకులందరూ ఒక్కొక్కరు పది బాణాలతో విష్ణువు, గరుడుని కలసి యుద్ధంలో ఆక్రమించారు. వారి దాడిని తట్టుకోలేక, రాక్షస సంహారకుడు అయిన విష్ణువు ఒక్కొక్కరిని ఆరు నేరుగా ప్రయాణించే బాణాలతో సంహరించాడు. వెంటనే, కాళనేమి మూడు బాణాలను పూర్తిగా వెనుకకు లాగి, కోపంతో కన్నులు ఎర్రబడి విష్ణువు హృదయాన్ని గట్టిగా పొడిచాడు. ఆ బాణాలు వేడి బంగారం వలె ప్రకాశిస్తూ, కౌస్తుభ మణి వెలుగులా విష్ణువు హృదయాన్ని అలంకరించాయి. ఆ బాణాల తాకిడికి హరి కొంత కలవరపడి, తన గదను పట్టుకుని వేగంగా తిప్పి, రాక్షసునిపై సంధించాడు. అయితే, కోపంతో ఉన్న రాక్షసాధిపతి తన చేతి నైపుణ్యాన్ని చూపిస్తూ, వందలు బాణాలతో ఆ వస్తున్న గదను గగనంలోనే తుక్కుతుక్కుగా చేసేశాడు. దీనితో విష్ణువు ఆగ్రహంతో ఒక భయంకరమైన శక్తిని తీసుకుని, దాన్ని బలంగా రాక్షసుని హృదయంలో పొడిచాడు. క్షణంలోనే, మహాబలశాలి కాళనేమి మళ్లీ స్పృహలోకి వచ్చి, బంగారు గంటలు అలంకరించిన పదునైన శక్తిని పట్టుకున్నాడు. ఆ ఆయుధంతో, దితి కుమారుడు అయిన కాళనేమి విష్ణువు ఎడమ భుజాన్ని గట్టిగా గాయపరిచాడు. ఆ శక్తి గాయంతో విష్ణువు భుజం నుంచి రక్తం ప్రవహించగా, అది ఎర్ర కమలపు రత్నాల కంకణంలా అందంగా కనబడింది. విష్ణువు కోపంతో తన మహా ధనుస్సును పట్టుకుని, పదిహేడు పదునైన, ప్రాణాంతక బాణాలలో ఆరు బాణాలతో రాక్షసుని హృదయాన్ని, మిగతా మూడుతో మరింతగా గాయపరిచాడు. నలుగురు బాణాలతో రథసారథిని, ఒక పక్షిరాజుతో జెండాను, రెండు బాణాలతో ధనుస్సు మరియు ధనుర్జ్యను, ఇంకొక బాణంతో రాక్షసుని ఎడమ భుజాన్ని గాయపరిచాడు. హరిదేవుని ఇనుప అంచుతో కూడిన బాణాలు గుండెను లోతుగా గాయపరిచినందువల్ల, కాళనేమి శరీరం నుంచి రక్తం ప్రవహిస్తూ, మానసికంగా బాధపడుతూ, వణుకుతూ కనిపించాడు. అతను గాలి ఊదిన కింశుకవృక్షంలా కంపించసాగాడు. అలా అతడు స్థిరంగా నిలవలేకపోతుండగా, కేశవుడు తన గదను మళ్లీ పట్టుకున్నాడు. కాళనేమి ఆ గదను బలంగా విష్ణువు రథం వైపు సంధించగా, ఆ భారీ ఆయుధం తిరిగి కాళనేమి తలపై బలంగా పడింది. ఆ దెబ్బతో అతని తల నుజ్జునుజ్జయి, కిరీటము విరిగిపోయింది; అతని శరీరం నుంచి రక్తం పర్వతపు లోహధాతువుల వలె ప్రవహించసాగింది. స్పృహ కోల్పోయి, ప్రాణాలు మిగిలినంత మాత్రాన, అతడు విరిగిపోయిన రథంపై పడిపోయాడు. శత్రు సంహారకుడు అచ్యుతుడు కింద పడిపోయిన రాక్షసుని దగ్గర నిలిచాడు. చక్రాయుధాన్ని ధరించిన ఆ ప్రభువు, ముందుగా చిరునవ్వుతో ఇలా పలికాడు: ‘‘పో రాక్షసా, ఇప్పటికి నీవు విముక్తుడవు; భయములేని జీవితం అనుభవించు. కానీ, త్వరలోనే నేను నీవు అంతమవుతాను.’’ అని చెప్పగా, కాళనేమి రథసారధి తన రథాన్ని దూరంగా తీసుకెళ్లాడు. ఆ తరువాత, నల్ల యక్షపుచ్చాల వాయువులతో అలంకరించబడిన, అమృతపు గొడుగు, ఐదు రంగుల జెండా, విరిగిన ఏనుగు కుంభంతో కూడిన రథాన్ని నిమి అధిష్టించాడు. పర్వతప్రాయమైన, ఉగ్ర స్వభావంతో, మత్తులో ఉన్న ఏనుగుపై నిమి అనే శక్తిశాలి రాక్షసుడు హరిదేవుని ఎదుర్కొనడానికి ముందుకు వచ్చాడు. ఆ ఏనుగు పాదాల చుట్టూ, కిరీటాలు, కవచాలతో ప్రకాశిస్తూ, దానవ సంతానానికి చెందిన 27,000 మంది ఉగ్ర సైనికులు నిలిచారు. మథనుడు గుర్రంపై, జంభకుడు ఒంటెపై, శుంభుడు గొప్ప మేకపై యుద్ధంలో ప్రవేశించారు. ఇతర దానవ నాయకులు వివిధ ఆయుధాలతో, పూర్తిగా సిద్ధమై, పాపరహితమైన కార్యాలు చేసే విష్ణువుపై కోపంతో దాడి చేశారు. నిమి ముసలితో, మథన కఠినంగా, శుంభుడు పదునైన శక్తితో, గ్రసణుడు కూడా జావెలిన్తో దాడి చేశారు. కోపంతో ఉన్న మహిషుడు చక్రాయుధంతో, జంభకుడు శక్తితో, మిగతా వారు అందరూ నారాయణునిపై పదునైన బాణాలతో ప్రహారాలు చేశారు. ఆ ఆయుధాలు, గురువు బోధనలు శ్రద్ధగల శిష్యుని మనస్సులో ప్రవేశించినట్టు, హరి శరీరంలోకి ప్రవేశించాయి. యుద్ధంలో అతను కదలకుండా నిలిచాడు. విష్ణువు తన ధనుస్సు, నేరుగా ప్రయాణించే, చక్కగా నూనెపూసిన, విషపూరిత సర్పాల వలె ఆకారంలో ఉన్న బాణాల్ని తీసుకున్నాడు. ఆ ధనుస్సును చెవివరకు లాగి, ఆగ్రహంతో, వీరుడి శక్తితో ముందుకు దూసుకెళ్లాడు. నిమిని ఇరవై మండుతున్న బాణాలతో, మథనను పది బాణాలతో, శుంభుని ఐదు బాణాలతో గాయపరిచాడు. కోపంతో మహిషుని ఒక పక్షిరాజుతో ఛాతీలో గాయపరిచాడు; జంభకుని పన్నెండు పదునైన బాణాలతో, మిగతావారిని ఒక్కొక్కరిని ఎనిమిది బాణాలతో గాయపరిచాడు. విష్ణువు వేగాన్ని చూసి దానవులు కోపానికి లోనై, గర్జిస్తూ, గొప్ప ప్రయత్నంతో యుద్ధాన్ని అద్భుతంగా మార్చారు. అప్పుడు నిమి అనే దానవుడు, విడుపు తలతో కూడిన బాణంతో విష్ణువు ధనుస్సును కోశాడు. మహిషాసురుడు, విష్ణువు సంధించబోయే బాణాన్ని మధ్యలోనే నరికేశాడు. జంభకుడు పదునైన బాణాలతో గరుడుని గాయపరిచాడు. శుంభుడు, పర్వతం వలె భారీ శరీరంతో, గరుడుని భుజాన్ని గట్టిగా కొట్టాడు. విష్ణువు ధనుస్సు నరికిపోవడంతో, గోవిందుడు తన భయంకరమైన గదను పట్టుకుని, మథనునిపై బలంగా సంధించాడు.