వేదాలు తెలిసిన జ్ఞానులు ఒక గొప్ప సత్యాన్ని ఉద్ఘాటించారు—ధర్మమార్గాన్ని విడిచి తప్పుదారి పట్టినవారు నాశనమవుతారు అని. ఇప్పుడు, ఓ మానదా, నీవు అధర్మరూపమైన రథాన్ని అధిరోహించి, మత్తులో ఉన్న దానవులతో కలిసి దేవతలకు వ్యతిరేకంగా, దేవతలకు హాని కలిగించే వారికి తోడ్పడుతున్నావు. ఇది కేవలం నీకే కాదు, నీతో పాటు ఉన్న దానవులకు కూడా వినాశన సూచనలు కనబడుతున్నాయి. ఈ సమయంలో మహాదేవుడు రుద్రుడు, మహావిశ్వాలనే రథంగా చేసుకొని, త్రిపురను, మాయను, ఇతర అసురులను నాశనం చేయడానికి వస్తున్నాడు. అందువల్ల, నీవు, నీ కుమారుడు, దానవులందరితో కలిసి మహాబలశాలి భగవంతుని శరణు కోరాలి. ఇది నీకు శ్రేయస్కరం. ఈ విధంగా దానవులకు ఎదురవుతున్న మహాభయాన్ని ప్రకటించిన దేవుడు, దేవతాధిపతిని దర్శించేందుకు తిరిగి దేవలోకానికి వెళ్ళిపోయాడు. ఆ తరువాత, ముని నారదుడు అక్కడి నుండి వెళ్లిన తరువాత, దానవాధిపతి మాయ, తన వీరదానవులను ఉద్దేశించి ఇలా చెప్పాడు—"మీరు వీరులు, మీకు కుమారులు ఉన్నారు, మీ కర్తవ్యాలను నెరవేర్చారు. ఇప్పుడు దేవతలతో యుద్ధానికి సిద్ధంగా ఉండండి. మనకు ఎలాంటి భయం లేదు. మనం గెలిచిన తరువాత, అమరుల సభలో భాగస్వాములమవుతాము. ఇంద్రునితో సహా దేవతలను సంహరించి, అసురులుగా మేము లోకాల్ని అనుభవిస్తాము." "కాబట్టి, మీరందరూ మీ ఆయుధాలు చేతబట్టి, గోడలపై, గవాక్షాలపై, గుమ్మాలపై అప్రమత్తంగా ఉండండి. మీకు కేటాయించిన స్థానాలలో త్రిపురలో మీ స్థానాలను వదలకుండా నిలబడండి. దేవతలు ఎవరో మీకు తెలుసు, వారిని బలంగా ఎదుర్కొని, బాణాలతో సంహరించండి." అని మాయ తన దానవులను ప్రోత్సహించాడు. ఆ మాటలు దానవ యువతీయుల హృదయాలను కలవరపరిచాయి. అనంతరం మాయ, త్రిపురపురిలోకి వేగంగా ప్రవేశించాడు. తరువాత, మాయ తన హృదయాన్ని వెండి వలె నిర్మలంగా చేసుకొని, భవుడైన, ఆకాశవస్త్రధారిని, మదన, అరిచేత, అంధకుని, యజ్ఞదేహాల సంహారకుడైన పరమేశ్వరుని మధురమైన పదాలతో పూజించి, శరణు కోరాడు. ఆ త్రినేత్రుడైన, అగ్ని వలె ప్రకాశించే భగవంతుడు, శరణాగతుడై వచ్చిన మాయను ప్రత్యక్షంగా చూడకపోయినా, అతడు కోరిన వరాన్ని అనుగ్రహించాడు. అలా చంద్రచిహ్నాన్ని ధరించిన మాయ నిజంగా భయరహితుడయ్యాడు. తరువాత, యుద్ధసమయంలో, ముని నారదుడు తిరిగి దేవసేన వద్దకు వచ్చాడు. త్రిపురనుండి వచ్చి, దేవతల సభలో కూర్చున్నాడు. ఆ ప్రాంతం, ఇలావృతం అని ప్రసిద్ధి, అక్కడే బలి యజ్ఞం జరిగినది, బలి బంధించబడిన స్థలం. అదే దేవతల జన్మస్థానం, మూడు లోకాల్లో ప్రసిద్ధి, అక్కడ వివాహాలు, యజ్ఞాలు, జన్మాది కర్మలు జరుగుతుంటాయి. అక్కడే దేవతలు కన్యాదానం, ఇతర శుభకార్యాలు నిర్వహించారు. భవుడు తన గణాలతో ఆనందంగా ఉండే స్థలం అదే. అక్కడ, మెరుపు కన్నులతో, చంద్రకిరీటంతో కాంతివంతంగా ఉన్న మహేశ్వరుడు, దేవతాధిపతికి, గణాలకు ఇలా ఉపదేశించాడు—"ఓ వాసవా, చూడు, నీ శత్రువుల నగరం త్రిపురం, విహంగమాన ప్రాసాదాలతో, పతాకలతో అలంకరించబడి ఉంది. ఈ సంఘటన ప్రఖ్యాతి గాంచినది, అగ్నివలె దహించేది. అక్కడ ఉన్నవారు పర్వతాల వలె, కుండలాలు, కిరీటాలతో అలంకరించబడి ఉన్నారు." "నగరపు ప్రాకారాలు, ద్వారాలు, గడియారాల్లో దానవులు అప్రమత్తంగా ఉన్నారు. మేఘాల వలె ఆకారాలు, విచిత్రమైన ముఖాలతో ఉన్న దానవులు అక్కడ కనిపిస్తున్నారు. ఆయుధాలు ధరించి, విజయాన్ని కోరుతూ, దైత్యులు ముందుకు వస్తున్నారు. కాబట్టి, నీవు శతదేవతలతో, ఆయుధాలతో, సహాయకులతో కలిసి, నా గణాలతో పాటు, మహాసురులను సంహరించు. నేను కూడా శ్రేష్ఠమైన రథంపై, స్థిరమైన పర్వతంలా నిలబడి, నగరానికి ఎదుట నిలిచి, నీ విజయానికి మార్గం చూస్తాను." "పుష్యనక్షత్ర యోగంలో మూడు నగరాలు ఒక్కటిగా వచ్చినపుడు, ఒక్క బాణంతోనే వాటిని దహించిపెడతాను, ఓ ఇంద్రా!" అని రుద్రుడు స్పష్టంగా చెప్పాడు. అలా రుద్రుని ఉపదేశం విన్న దేవతాధిపతి, తన సేనతో కలిసి త్రిపుర విజయం కోసం బయలుదేరాడు. భయంకరమైన రథాలు ముందుకు సాగాయి. దేవతలు, గణగణాల సైన్యాలతో, సింహగర్జనలతో, మేఘాల వలె ఉప్పొంగుతూ ముందుకు దూసుకెళ్లారు. ఆ శబ్దాన్ని విని, త్రిపుర దైత్యులు యుద్ధానికి ఉత్సాహంగా లేచి, ఆయుధాలు ధరించి, ఆకాశంలో దేవతాసేన్యాధిపతులవైపు దూసుకెళ్లారు. ఇంకొందరు దానవులు మేఘాల వలె గర్జిస్తూ, తమ శక్తిని ప్రదర్శిస్తూ, శంఖాలు, డమరుకాలు వంటి వాయిద్యాలను సింహగర్జనలతో మిళితం చేశారు. దేవతల సింహగర్జన, వారి వాయిద్యాల ఘోష కూడా దైత్యుల గర్జనలో కలిసిపోయింది—ఇది చంద్రమండలాన్ని మేఘాలు కప్పినట్లు. చంద్రోదయంతో సముద్రం ఎలా ఉప్పొంగుతుందో, అలాగే త్రిపురం, భయంకరమైన అసురులతో నిండిపొంగింది. కొంతమంది నగర ప్రాకారాలపై, మరికొందరు ద్వారాలపై, మరికొందరు గడియారాలపై నిలబడి, కలవరపడి మాట్లాడుకుంటున్నారు. మరికొందరు వీరదానవులు, బంగారు హారాలు ధరించి, ప్రకాశవంతమైన వస్త్రాలతో మేఘాల వలె గర్జిస్తున్నారు. మరికొందరు విచిత్రమైన వస్త్రధారణతో ఇల్లల్లో పరుగులు పెడుతూ, "ఇది ఏమిటి?" అని ఒకరిని ఒకరు అడుగుతున్నారు. "ఇది ఏమిటో నాకు తెలియదు; నా జ్ఞానం లోపలే ఉంది. త్వరలో నీకు తెలుస్తుంది—కాలం విశాలమైనది," అని చెప్పుకుంటున్నారు. అక్కడే భూమిపై విరాజిల్లే ఓ యజమాని, సింహంపై రథాన్ని అధిరోహించి, త్రిపురంపై దాడిచేస్తూ, శరీరానికి వ్యాధిలా నగరాన్ని ముట్టడించేవాడు. "అతడు ఎవరో కావచ్చు, ఉండనివ్వండి; కలవరంలో భయం ఎందుకు? రా, ఆయుధాన్ని తీసుకో. నా ప్రశ్నకు సమాధానం ఎక్కడ దాగి ఉంటుంది?" అని ధైర్యంగా పలికారు. ఇలా పరస్పరం మాటలతో ఢీకొంటూ, త్రిపుర దైత్యులు ఒకరినొకరు ప్రశ్నిస్తూ ముందుకు సాగారు.