త్రిపురలో దైత్యులు దేవతలను పూజిస్తూ, బ్రాహ్మణులను గౌరవిస్తూ, ధర్మం, అర్థం, కామం కోసం మంత్రాలను జపిస్తూ, మహా కాలాన్ని ప్రశాంతంగా గడిపారు. అయితే, ఒకరోజు దురదృష్టం, అసూయ, దాహం, ఆకలి, కలహం, గొడవలు అన్నీ కలిసి త్రిపురలోకి ప్రవేశించాయి. ఇవి సంధ్యాసమయంలో నగరంలోకి ప్రవేశించగా, ప్రజల్లో భయం వ్యాపించింది. ఇవి రోగాలు శరీరంలోకి ప్రవేశించినట్లుగా ప్రజల మధ్య కలిసిపోయాయి. ఈ భయంకరమైన శక్తులు మాయ ద్వారా త్రిపుర నగర అంతర్గత భాగంలోకి చొచ్చుకుపోయి, దైత్యులకు భయానక స్వప్నాల రూపంలో కనిపించాయి. తరువాత అవి వారిలో ప్రవేశించాయి. వెయ్యిరశ్ముల సూర్యుడు ఉదయించినప్పుడు, మాయ అసెంబ్లీ మందిరంలోకి ప్రవేశించాడు. అతను బంగారంతో అలంకరించబడిన, మెరు శిఖరాన్ని పోలిన అద్భుత ఆసనంపై కూర్చున్నాడు—అది స్వర్ణ పర్వత శిఖరంలా మెరిసింది. మాయకు ఇరువైపులా తారకుడు, విద్యున్మాలీ అనే దైత్యులు, పెద్ద ఏనుగు పక్కన చిన్న ఏనుగులు కూర్చున్నట్లు, అతని పక్కన కూర్చున్నారు. దేవతల శత్రువులైన దైత్యులందరూ, యుద్ధంలో గాయపడినవారు, కోపంతో నిండిపోయి, సభలో స్థిరంగా కూర్చున్నారు. అందరూ స్థిరంగా కూర్చున్న తర్వాత, మాయ—మాయాజాలానికి మూలకర్త—దైత్యులను ఉద్దేశించి ఇలా పలికాడు: "ఓ ఆకాశంలో సంచరించే దిటి కుమారులారా! వినండి. నేను ఒక భయంకరమైన స్వప్నాన్ని చూచాను. ఆ రాత్రి నలుగురు స్త్రీలు, ముగ్గురు మానవులు—క్రూరమైనవారు, వారి ముఖాలు కోపాగ్నిలా మండుతున్నవి—త్రిపురలోకి ప్రవేశించారు. వారు అనేక రూపాలు ధరించి, నగరాల్లోకి చొచ్చుకొచ్చి, మన రూపాల్లోనూ ప్రవేశించారు. ఈ త్రిపుర నగరం, మీ ఇంటికుటుంబాలతో సహా, సముద్ర జలాల్లో మునిగినట్లుగా చీకటిలో మునిగిపోయింది. అందులో ఒక అందమైన స్త్రీ గుడ్లగూబపై కూర్చుంది, మరొకరు నగ్నంగా గాడిదపై ప్రయాణించింది, ఇంకొంత మంది స్త్రీలు కలిసి నవ్వుతూ, మరొకరు పురుషుని ఆలింగనం చేసుకున్నట్లు కనిపించారు; ఒకరు చంద్రచిహ్నం, నలుగురు కాళ్లు, ముగ్గురు కళ్ళతో ఉన్నారు. ఆ స్త్రీని ఎవరు ప్రేరేపించారో, నన్ను ఎవరు మేల్కొలిపారో—ఒక భయంకరమైన స్త్రీని నేను చూచాను. ఇలాంటి స్వప్నాన్ని నేను చూచాను, దిటి కుమారులారా! ఈ దృశ్యం ఎందుకు ప్రత్యక్షమైంది? ఇది అసురులకు ఎలాంటి కష్టాన్ని తెస్తుందో? నేను మీకు రాజుగా తగినవాడినని భావిస్తే, మీకు మేలైనది తెలిసి ఉంటే, శ్రద్ధగా వినండి—ఇర్ష్యను విడిచిపెట్టండి. కామం, అసూయ, కోపం, ద్వేషాన్ని వదిలి, సత్యం, ఆత్మనిగ్రహం, ధర్మం, ఋషుల బోధనల్లో స్థిరంగా ఉండండి. శాంతి స్థాపించండి, మహాదేవుడిని గౌరవించండి—అప్పుడు ఈ స్వప్నం అంతమవుతుంది. నిశ్చయంగా, త్రినేత్రుడు, దేవతల దేవుడు రుద్రుడు మనపై కోపంగా లేడు. అయినా, త్రిపురలో మన అసురుల మధ్య భవిష్యత్ సంకేతాలు కనిపిస్తున్నాయి. గొడవలు నివారించండి, నిజాయితీని పెంపొందించండి; ఈ స్వప్న ఫలితాన్ని, కాలం పరిణామాన్ని నిరీక్షించండి. నా మాటలు విని, దిటి కుమారులారా, కోపం, అసూయతో నిండినవారు వినాశనానికి దూసుకుపోతున్నారు. తమ వినాశాన్ని గ్రహించి, దురదృష్టంలో చిక్కుకున్న అసురులు, ఒకరినొకరు కోపంతో చూస్తూ నిలిచిపోయారు. అయితే, విధి ప్రభావంతో త్రిపురలో నివసించే దానవులు సత్యాన్ని, ధర్మాన్ని విడిచిపెట్టి, అధర్మ మార్గంలో నడక ప్రారంభించారు. వారు సద్గుణ బ్రాహ్మణులను ద్వేషించసాగారు, దేవతలను పూజించలేదు, గురువులను గౌరవించలేదు, పరస్పరం కోపంగా మారారు. వారు గొడవలు పెట్టుకొని, తమ కర్తవ్యాలను వెక్కిరించారు, ఒకరినొకరు అవమానించారు, తమ గురించి మాత్రమే మాట్లాడారు. పెద్దలతో గట్టిగా మాట్లాడారు, గౌరవించినప్పుడు స్పందించలేదు, అకస్మాత్తుగా కన్నీరు పెట్టుకున్నారు, కోరికతో నిండిపోయారు. రాత్రి సమయంలో వారు పెరుగు, పొట్లగింజలు, పాలు, వుడ్లబొండ పండ్లు తిని, మిగిలిన ఆహారాన్ని వదిలిపెట్టి, దుప్పట్లు కప్పుకొని నిద్రపోతున్నారు. మూత్ర విసర్జన తరువాత, కాళ్లు కడుక్కోకుండా శుద్ధి చేసుకున్నారు; శుభ్రత పాటించకుండా, మంచాలపై పడుకున్నారు. భయంతో, ఎలుక పిల్లి నుండి తప్పించుకున్నట్లుగా, వారు భయపడిపోయారు. భార్యలను చేరిన తరువాత శుద్ధి పాటించకుండా, రహస్యంగా నిర్లజ్జగా ప్రవర్తించారు. ఒకప్పుడు సద్గుణ సంపన్నులుగా ఉన్న వారు, ఇప్పుడు దురాచారులకు మారిపోయారు; త్రిపుర వాసులు దేవతలు, ఋషులను హింసించసాగారు. మాయ వారిని నిగ్రహించినా, వారు వినాశనానికి చేరుకున్నారు; గొడవలు పెట్టుకొని, బ్రాహ్మణులకు హాని చేశారు. వైభ్రజ, నందన, చైత్రరథ అరణ్యం, అశోక, వరాశోక, అన్ని ఋతువుల్లో పుష్పించే అరణ్యాలు—ఇవి అన్నీ నాశనమయ్యాయి. దేవతల స్వర్గం, ఋషుల అరణ్యాలు, గతంలో దేవతలకు చెందినవి—all అవినీతిగ్రస్త దైత్యుల చేతిలో నాశనమయ్యాయి. దేవతల ఆలయాలు, ఆశ్రమాలు ధ్వంసమయ్యాయి; దేవతల భక్తులు, బ్రాహ్మణులు చెదరిపోయారు. లోకాన్ని, క్రూర రాజులు పంటలను మిడతల వానలా, దుర్మార్గ అసురులు చుట్టుముట్టారు. ఈ విధంగా, పాపిష్టులు, అవినీతిగ్రస్తులు, దుర్మార్గ దైత్యులు విజయంలో ఉన్నప్పుడు, లోకాలు, ఋషుల అరణ్యాలు నాశనమయ్యాయి. ఆకాశంలో గర్జించే దానవుల ధ్వని విని, భూతజాతులు భయంతో వణికిపోయాయి; మూడు లోకాలు భయంతో తికమకపడి, చీకటిలో మునిగిపోయాయి. అప్పుడు ఆదిత్యులు, వసువులు, సాధ్యులు, పితృదేవతలు, మరుత్ గణాలు—అందరూ భయంతో బ్రహ్మదేవుని ఆశ్రయించడానికి వచ్చారు. బ్రహ్మదేవుడు బంగారు కమలంపై కూర్చున్నాడు; అయన వద్దకు వెళ్లి, అయన ఐదు ముఖాలు, నాలుగు తలలతో ఉన్నాడని నమస్కరించి ఇలా ప్రార్థించారు: "మీరు ఇచ్చిన వరంతో, త్రిపురలో నివసించే దైత్యులు మమ్మల్ని హింసిస్తున్నారు. కాబట్టి, పాపరహితుడా! మీ సేవకులకు తగిన ఆజ్ఞ ఇవ్వండి.