ఆ పుణ్యక్షేత్రంలో, నారికేళ, కిచక, కాశ, చంద్రబింబంలాంటి కాశ, మునగ తాటి పొదలు, రీడ్స్తో కూడిన అడవి విస్తృతంగా కనిపించింది. అక్కడ ఆనందదాయకమైన దర్భ పొదలు, మధురమైన చెరకు పొదలు, అరుదైన, శుభప్రదమైన పత్తి మొక్కల సమూహాలు విరాజిల్లాయి. ఆకర్షణీయమైన అరటి తోటలు, పచ్చికతో అలంకరించబడిన పచ్చని زمردపు ప్రాంతాలు అక్కడ కనిపించాయి. అక్కడ ఇరా పువ్వులు, కుంకుమ భాగాలు, తగర, అతివిష, మాంసీ, గ్రంథిక, సుగంధ సురాగద వంటి అనేక రకాల పుష్పాలు పరిమళించాయి. బంగారు రంగు పువ్వులు, భూమిపై పుట్టే ఇతర పుష్పాలు, జంబీర, నేల గడ్డి, సరస్సులు, గ్రీనరీలో కిలకిలాడే గ్రీన్పార్రట్స్ అక్కడ ఉన్నాయి. అల్లం, అజమోద, కుబేరక, ప్రియాల, జలచర మొక్కలు, వివిధ వర్ణాల పరిమళభరితమైన వేరు వేరు ద్రవ్యాలతో కూడిన లతలు అక్కడ పెరిగాయి. ఉదయసూర్యుని తేజాన్ని పోలిన రంగులతో, సూర్య చంద్రుల ప్రకాశంలా, బంగారు వర్ణంతో, అల్లిక పువ్వుల వర్ణాన్ని పోలిన వర్ణాలతో అలంకరించబడ్డాయి. శూక మొక్క ఆకులను పోలిన ఆకులతో, భూమిపై పుట్టే అనేక రకాల ఆకులతో, అయిదు రంగులతో, ఎన్నో వర్ణాలతో అలంకరించబడ్డాయి. అక్కడ కంటికి హర్షం కలిగించే కమలాలు, చంద్రబింబంలాంటి కలువలు, అగ్ని జ్వాలల ఆకారంలో పుష్పాలు, శుభప్రదమైన గజముఖ కమలాలు ఉన్నాయి. నీలి కమలాలు, కలహార పువ్వులు, గుంజ, అతక, కేసెరు మొక్కలు, శృంగాటక రీడ్స్, మృణాళ కాండాలు, కరట ఫలాలు, వెండి కమలాలు కూడా అక్కడ కనిపించాయి. నీటిలో, భూమిలో పుట్టే వేర్లు, పండ్లు, ముఖ్యంగా పుష్పాలు, వివిధ రకాల నివార ధాన్యాలు, తపస్వులకు తినదగినవి అక్కడ ఉన్నాయి. రాజా! అక్కడ లేని ధాన్యం, పంట, కూరగాయ, పండు, వేరు, కందమూలం, పువ్వు అంటూ ఏమీలేదు. నాగలోకంలో పుట్టే దివ్య పండ్లు, మానవ లోకంలో పెరిగేది, మడులు, అడవుల్లో పుట్టేది—ఏదీ అక్కడ లేకుండా లేదు. అన్నీ కాలానుగుణంగా ఎప్పుడూ పుష్పించి, ఫలిస్తున్నాయి; మద్రాధిపతి తన తపస్సు వల్ల ఇవన్నీ దర్శించాడు. అక్కడ రాజు అనేక ఆకారాల పక్షులను చూశాడు: నెమళ్ళు, కమలాలు, కలవింకలు, కోయిలలు; కాదంబక పక్షులు, హంసలు, కొయష్టీ పక్షులు, ఖంజరీట పక్షులు, కురర పక్షులు, కాలకూట పక్షులు, ఖట్వాంగ పక్షులు, వేటగాళ్లు; గోక్ష్వేడక పక్షులు, కుమ్భ పక్షులు, ధార్తరాష్ట్ర పక్షులు, శుక పక్షులు, బక పక్షులు, ఘాతుక పక్షులు, చక్రవాక పక్షులు, కటుక పక్షులు, టిట్టిభ పక్షులు, భట పక్షులు. అలాగే పుత్రప్రియ, లోహపృష్ట, గొచర్మ, గిరివర్తక పక్షులు, పావురాలు, కమల పక్షులు, సారిక, జీవజీవిక పక్షులు; లావక, వర్తక, వర్తాక, రక్తవర్త్మ, ప్రభద్రక, రాగతలపైన పక్షులు, బంగారు తలపైన పక్షులు, కోడిపక్షులు, కలపతో చేసిన కోడిపక్షులు; కపింజల, కలవింక, కుంకుమతలపైన పక్షులు, భృంగరాజ, సీరపాద, భూలింగ, డిండిమ పక్షులు; మంజులీతక, దాత్యూహ, భారద్వాజ, చష, ఇంకా ఎన్నో మధురమైన పక్షి గుంపులు. అక్కడ రకరకాల ఆకారాల మాంసాహార జంతువులు, జింకలు, పెద్ద జింకలు, పులులు, జుట్టుతో కూడిన సింహాలు, సింహాలు, చిరుతలు, శరభ జంతువులు, నక్కలు కనిపించాయి. అనేక ఎలుగుబంట్లు, హైనాలు, తోకలతో కూడిన కోతులు, కోతులు, ముయ్యాలు, కాదంబ పక్షులు, పిల్లులు, గాలివేగంతో పరిగెత్తేవి కూడా ఉన్నాయి. ఎలుకలు, ముంగిసలు, నక్కలు, చెట్లలో ఆనందించే సింహాలు, మత్తులో ఉన్న ఏనుగులు, మేకలు, అడవి ఎద్దులు, గేదెలు, ఎద్దులు, ఒంటెలు, జింకలు, గౌర్లు, గాడిదలు కూడా ఉన్నాయి. మేకలు, గొర్రెలు, జింకలు, కుక్కలు, నీలిరంగు జంతువులు, పెద్ద పాములు, భయంకరమైన జంతుమాతలు అక్కడ కనిపించాయి. పొడవైన పళ్ళతో ఉన్న పందులు, శరభాలు, బక పక్షులు, కాశంబరాలను పోలిన పక్షులు, భయంకరమైనవి, అలంకారాలున్నవి, నల్లతోకలను గల గుమ్మాల్లాంటి పక్షులు; దంతజంతువులు, ఖడ్గమృగాలు, పందులు, గుఱ్ఱాలు, మ్యూల్లు, గాడిదలు—ఇవి సాధారణంగా విరోధంగా వుంటేను, అక్కడ పరస్పరం శాంతియుతంగా నివసించేవి. ఈ విధంగా సహజంగా శత్రుత్వం ఉన్న జంతువులు కలిసిమెలిసి ఉండటం చూసి రాజు మహా ఆశ్చర్యపోయాడు; ఆ పవిత్ర ఆశ్రమం ఒకప్పుడు అత్రి మహర్షి వాసస్థలంగా ఉండేది. ఆయన కృపవల్లా అది ప్రకాశవంతంగా, చలించని, చలించే జీవులతో నిండి ఉండేది. సహజంగా పరస్పరం హానిచేసే జంతువులు కూడా అక్కడ ఏదీ హాని చేయవు. అక్కడ మాంసాహార జంతువులందరూ పాలూ, పండ్ల పైనే జీవించేవారు; వీరిని అద్భుతమైన మహాత్ముడైన అత్రి ఇలా సృష్టించాడు. ఆ పర్వతశిఖరాల్లో, లోయల్లో రాజు స్వయంగా నివసించాడు; ఆ పర్వతశిలలు దివ్యమైన పాలను, అమృతంలాంటి తీపిగల పాలను, ముల్లు లేని పాలను ప్రసరించేవి. కొన్నిసార్లు అక్కడ మేకలు, కొన్నిసార్లు ఎక్కడికక్కడ మేకలు, ఆ శిలలు పాలతో నిండిపోయేవి; ఇతర చోట్ల పెరుగు కూడా కనిపించేది. ఇవన్నీ చూసిన భూమిపతి పరమానందాన్ని పొందాడు; అక్కడ దివ్యమైన సరస్సులు, నదులు, పవిత్రమైన నీటితో నిండిపోయాయి. వివిధ ప్రదేశాల్లో కొన్నిచోట్ల వేడిగా, కొన్నిచోట్ల చల్లగా ఉన్న ప్రవాహాలు, ప్రతి అడుగులో ఆనందాన్ని పంచే పర్వత గుహలు ఉన్నాయి. అయిదు యోజనల పరిధిలో ఎక్కడా మంచు పడేది కాదు; ఆ అందమైన పర్వతశిఖరాల పైభాగాలు మంచుతో కూడి ఉండేవి. రాజా! అక్కడ పర్వతాధిపతి శ్వేతశిఖరం ఉంది, అక్కడ ఎప్పుడూ మేఘాలు కలిసి మంచు కురిపిస్తాయి. మరో శిఖరంలో ఎప్పుడూ వర్షమేఘాలు కురుస్తూ, ఉత్తమ శిఖరాన్ని రాళ్లతో కూడిన వర్షంతో కప్పేస్తాయి. ఆ ఆశ్రమం అద్భుతంగా ఉంది; అక్కడ కాంక్షించినవన్నీ నెరవేరే నదులు ప్రవహించేవి; చెట్లన్నీ ఎప్పుడూ పండ్లు, పుష్పాలతో నిండిపోయి, దేవతలకు కూడా తగినవి. ఎప్పుడూ తేనెటీగలు, దివ్య స్త్రీలు సందర్శిస్తూ, ఎల్లప్పుడూ గానంతో నిండిపోయి, పర్వతంలా పాపాలను నాశనం చేసే పవిత్రమైన ప్రదేశం అది. అక్కడ కోతులు ఒకచోట నుంచి మరొకచోటికి ఆడుకుంటూ తిరిగేవి; మనవుడా! అక్కడ మంచు గుట్టలు చంద్రబింబంలా మెరిసిపోతూ ఉండేవి.