ప్రాచీన కాలంలో, పక్షుల వంశంలో వారి సంతానము అనేకమంది కుమారులు, మనవళ్ళతో అపారంగా విస్తరించింది. అప్పట్లో సురసా అనే ఆమె వెయ్యి నాగులకు జన్మనిచ్చింది. కద్రూ, ఓ ధర్మాత్ముడా, వెయ్యి తలలతో కూడిన వెయ్యి నాగులను ప్రసవించింది. ఆ నాగులలో ఇరవై ఆరు మంది ప్రసిద్ధ నాయకులుగా నిలిచారు. వారిలో శేషుడు, వాసుకి, కర్కోటకుడు, శంఖుడు, ఐరావతుడు, కంబలుడు, ధనంజయుడు, మహానీలుడు, పద్ముడు, అశ్వతరుడు, తక్షకుడు, ఎలాపత్రుడు, మహాపద్ముడు, ధృతరాష్ట్రుడు, బలాహకుడు, శంఖపాలుడు, మహాశంఖుడు, పుష్పదంష్ట్రుడు, శుభాననుడు, శంకురోమా, బహులుడు, వామనుడు, పాణినుడు, కపిలుడు, దుర్ముఖుడు, అలాగే పతంజలీ ముఖ్యంగా గుర్తించబడ్డారు. వారు తమ కుమారులు, మనవళ్ళ ద్వారా అపారమైన సంతానాన్ని కలిగి ఉన్నారు. వారిలో ఎక్కువ మంది పురాతన కాలంలో జనమేజయుని యజ్ఞంలో అగ్నికి ఆహుతి అయ్యారు. కద్రూ తన కోపంతో పలువురు రాక్షసులను, ఒక్కొక్కరికి ఒక్కొక్క పేరుతో ప్రసవించింది. ఆ విషపూరిత రాక్షసులను భీమసేనుడు సంహరించాడు. అదే విధంగా, సురభి తన వ్రతదీక్షతో కశ్యపుని ద్వారా రుద్రగణాలను, గోవులను, ఎద్దులను ప్రసవించింది. ఆ మహర్షి మరొకవైపు ఋషిగణాలను, అలాగే అప్సరసలను కూడా పుట్టించాడు. అరిష్టా అనేక కిన్నరులను, గంధర్వులను ప్రసవించింది. ఇరా అన్నది అన్ని గడ్డి, చెట్లు, లతలు, మొక్కలను ప్రసవించింది. విశ్వా అనేక యక్షులను, రాక్షసులను కోట్ల కొద్ది ప్రసవించింది. దితి, ధర్మాన్ని తెలిసినవారు, కశ్యపుని ద్వారా నలభై తొమ్మిది మంది మరుతులను ప్రసవించింది. వీరు అమరులందరికీ ప్రియమైనవారు. దితి కుమారులు అయిన మరుతులు దేవతలకు ప్రియులుగా ఎలా మారారు? వారు దేవతలకు ప్రత్యర్థులైనా, వారితో స్నేహాన్ని ఎలా ఏర్పరచుకున్నారు? పురాతన కాలంలో, దేవతలు మరియు దానవుల యుద్ధంలో, హరి దేవతలను వారి కుమారులు, మనవళ్ళతో కలిపి తీసుకెళ్లినప్పుడు, వారు దుఃఖంతో బాధపడుతూ భూమిలో అత్యున్నత స్థానానికి వెళ్లారు. పవిత్రమైన స్యామంతపంచక క్షేత్రంలో, శుభ్రమైన సరస్వతి నది తీరంలో, భర్తను ఆరాధిస్తూ దితి కఠినమైన తపస్సు చేసింది. దానవుల తల్లి అయిన దితి, వ్రతశీలురాలిగా, ఋషిస్వరూపంలో, కేవలం పండ్లు భుజిస్తూ, చంద్రాయణాది కఠిన తపస్సులు చేసింది. వంద సంవత్సరాలకు పైగా, వృద్ధాప్యంతో, దుఃఖంతో బాధపడుతూ తపస్సు చేసింది. ఆ తపస్సు వేడితో అలసిపోయిన దితి, వసిష్ఠుడు మరియు ఇతర మహర్షులను అడిగింది: "పుత్రశోకాన్ని తొలగించే, ఇహపర సౌభాగ్యఫలం ఇచ్చే వ్రతాన్ని చెప్పండి." అప్పుడు వసిష్ఠుడు మరియు ఇతరులు ఇలా చెప్పారు: "మదన ద్వాదశి వ్రతం, దీని ద్వారా పుత్రశోకం పోయి సౌభాగ్యాన్ని పొందుతారు." దితి నలభై తొమ్మిది మంది కుమారులను ఎలా పొందిందో, ఆ మదన ద్వాదశి వ్రతాన్ని మేము వినాలనుకుంటున్నాము, ఓ సూత! వసిష్ఠుడు మొదలైన వారు దితికి వివరించిన ఆ ఉత్తమ వ్రతాన్ని నేను ఇప్పుడు వివరంగా చెబుతాను. చైత్ర మాసంలో, శుక్ల పక్ష ద్వాదశి రోజున, వ్రతదారి తెల్ల బియ్యంతో నిండిన శుభ్రమైన కొత్తను ప్రతిష్టించాలి. ఆ కొత్తను వివిధ ఫలాలతో, చెరకు దండతో అలంకరించి, రెండు తెల్ల వస్త్రాలతో కప్పి, తెల్లగంధంతో పూయాలి. దానితో పాటు అనేక భోజ్యపదార్థాలు, శక్తికి అనుగుణంగా బంగారం, పైగా బెల్లంతో నిండిన రాగి పాత్రను పెట్టాలి. దాని పైన అరటి ఆకు ఉంచాలి; దాని ఎడమవైపు, కావలసిన విధంగా, పంచదారతో తయారైన రతిదేవి ప్రతిమను ఉంచాలి. ఆ తరువాత సుగంధద్రవ్యాలు, ధూపం సమర్పించి, సంగీతం, గానం ఏర్పాటు చేయాలి. అవి లేకపోతే, కాముడు, కేశవుని కథలు పారాయణ చేయాలి. హరిని కాముని రూపంలో పూజించి, సుగంధద్రవ్యాలతో అభిషేకించి, తెల్ల పుష్పాలు, అక్షతలు, నువ్వులు మధుసూదనుని సమర్పించాలి. కామునికి పాదపూజ చేయాలి; సౌభాగ్యదాయకుడైనదానికి తొడలు; మరల స్మరునికి, మన్మథునికి నితంబాలు పూజించాలి. నిర్మలనాభుడికి కడుపు; అనంగునికి హరికి వక్షస్సు; కమలాననుడికి ముఖం; పంచబాణుడికి భుజాలు పూజించాలి. సర్వవ్యాపకుడైన కేశవునికి తల పూజించాలి. మరుసటి ఉదయం ఆ కొత్తను ఒక బ్రాహ్మణునికి సమర్పించాలి. భక్తితో బ్రాహ్మణులను భోజనం పెట్టించాలి; తాము ఉప్పు లేకుండా భోజనం చేయాలి; తరువాత నిర్ణీత దానాన్ని, ఈ మంత్రాన్ని ఉచ్చరిస్తూ ఇవ్వాలి: "సర్వజీవుల హృదయానందమైన, యథేచ్ఛగా స్వరూపాన్ని ధరించే జనార్దనుడు ఇక్కడ సంతోషపొందాలి." ప్రతి నెలా ఈ విధంగా వ్రతాన్ని ఆచరించాలి; త్రయోదశి రోజున ఉపవాసం చేసి, నశ్వరుడైన విష్ణువును పూజించాలి. ద్వాదశి రోజున ఒకే ఒక పండు తిని, నేలపై నిద్రించాలి; తరువాత త్రయోదశి రోజున, ఒక ఆవుతో కలిసి, అంగసమేతంగా మంచాన్ని, బంగారు కామదేవుని ప్రతిమను, తెల్ల ఆవును దానం చేయాలి. వస్త్రాభరణాలతో బ్రాహ్మణ దంపతులను శక్తికొలది సత్కరించాలి; మంచం, సుగంధద్రవ్యాలు, ఇతర వస్తువులు "సంతుష్టుడైయుండాలి" అని చెప్పి ఇవ్వాలి. వెల్లనువ్వులతో, కాముని నామాలతో హోమం చేయాలి; అలాగే, ఆవుపాల నెయ్యితో, పాయసం ద్వారా హోమం చేయాలి. బ్రాహ్మణులకు భోజనం పెట్టించాలి, దానంలో కృపణత ఉండకూడదు; శక్తికొలది చెరకు, పుష్పహారాలను కూడా ఇవ్వాలి. ఈ మదన ద్వాదశి వ్రతాన్ని విధిగా ఆచరించినవాడు అన్ని పాపాలనుండి విముక్తి పొంది, హరితో సమానత్వాన్ని పొందుతాడు. ఈ లోకంలో ఉత్తమమైన కుమారులు, సౌభాగ్య ఫలాన్ని అనుభవిస్తాడు. స్మరుడు అనుస్మరణకు విష్ణువు, ఆనందస్వరూపుడైన మహాప్రభువు. ఆనందాన్ని కోరువాడు, మనోరథ రూపంలో అంగజుని స్వామిని ధ్యానించాలి. ఈ విధంగా వసిష్ఠుడు మొదలైన వారు చెప్పిన మదన ద్వాదశి వ్రతాన్ని దితి సంపూర్ణంగా ఆచరించింది.