రాజనీయుడా! సమస్త రాజులు తమ రథాలపై ఎక్కి, ధర్మమును భూమి మరియు ఆకాశమంతా వ్యాపింపజేస్తూ, ప్రకాశవంతంగా స్వర్గమునకు ప్రయాణమయ్యారు. నేను ముందుగా వెళ్లిపోతానని భావించాను; నా సహచరుడు, మహాత్ముడు ఇంద్రుడు కూడా నన్ను అనుసరిస్తాడని నమ్మాను. అయినా, ఉశీనరుల రాజు శిబి మాత్రం తన గుర్రాలను అద్భుతమైన వేగంతో ముందుకు నడిపించడమే ఎందుకు? శిబి తన సంపూర్ణ ధనాన్ని దేవయానకు నిర్దోషంగా దానం చేశాడు. ఇతడు ఉశీనరుని కుమారుడు. అందువల్ల, మీలో శిబి శ్రేష్ఠుడు. దానం, పవిత్రత, సత్యం, అహింస, లజ్జ, అదృష్టం, సహనం, సమత్వం, దయ—ఈ సమస్త గుణాలూ శిబిలో నాటుకుపోయాయి. అతడు అపూర్వమైన జ్ఞానంతో కూడినవాడు. లజ్జ, న్యాయమార్గాన్ని అనుసరించేవాడు ఈ గుణాలను పొందుతాడు. అందుకే శిబి రథంపై ఎక్కి స్వర్గానికి వెళ్తున్నాడు. ఈ దృశ్యాన్ని చూచి, ఆశ్టకుడు తన తల్లి తండ్రి అయిన యయాతిని, ఇంద్రునితో సమానమైన వాడైన ఆయనను, ఆసక్తితో అడిగాడు: "ఓ రాజా! మీరు ఎవరు? ఎక్కడినుంచి వచ్చారు? మీరు ఎలా ఇక్కడికి చేరారు? మీరు చేసిన కార్యం ప్రపంచంలో ఏ బ్రాహ్మణుడూ, క్షత్రియుడూ చేయలేరు." అప్పుడా యయాతి ఇలా వివరిస్తాడు: "నేను నహుషుని కుమారుడను, పురువును పుట్టించినవాడను, భూమిని పాలించిన రాజును. నా మనవళ్లారా! మీకు ఈ రహస్యాన్ని వెల్లడిస్తున్నాను, ఇది మీలో ప్రసిద్ధి చెందినది. నేను ఈ సంపన్నమైన భూమిని జయించి, శుద్ధమైన గుర్రాలు సహా బ్రాహ్మణులకు దానం చేశాను. దాంతో దేవతలు పుణ్యఫలాన్ని పొందారు. భూమిని బ్రాహ్మణులకు సమస్త రకాల అద్భుతమైన ఆహారాలతో, ప్రసిద్ధ పశువులు, బంగారం, మహారత్నాలు, గుర్రాలు, ఏనుగులు వందల, వేల సంఖ్యలో దానం చేశాను. సత్యమే భూమికీ, ఆకాశానికీ, అగ్నికి ప్రాణం. నేను మాట్లాడిన ఒక్క మాట కూడా వ్యర్థంగా ఉండదు. ఎందుకంటే ధర్మవంతులు ఎప్పుడూ సత్యాన్నే గౌరవిస్తారు. మన కార్యాలను ఎవరు ద్విజులకు, అగ్నికి, నిజంగా, అసూయ లేకుండా వివరించగలరో, వారు మన లోకాన్ని భాగస్వామ్యం చేసుకుంటారు. ఈ విధంగా, మహాత్ముడైన యయాతి తన మనవళ్లచేత స్వర్గానికి చేరాడు. భూమిని విడిచిపెట్టి, మహోన్నతమైన కార్యాలు చేసి, తన కీర్తిని ప్రపంచమంతా వ్యాపింపజేశాడు. ఇలా నహుషుని వంశానికి సంబంధించిన కార్యాలు, వివరంగా, నిజంగా నీకు చెప్పబడ్డాయి. ఈ వంశ కీర్తి పౌరవరాజులలో స్థిరంగా నిలిచింది. నీవు కూడా ఆ వంశంలో పుట్టినవాడవు, నరేశ్వరా! శౌనకుని నుండి ఈ కథ విని, శతానికుడు రాజు ఆశ్చర్యంతో, అపారమైన ఆనందంతో, పూర్ణచంద్రుడిలా ప్రకాశించాడు. అనంతరం, రాజు విధిగా శౌనకునికి రత్నాలు, గోవులు, బంగారం, వివిధ వస్త్రాలను సమర్పించి గౌరవించాడు. శౌనకుడు ఆ ధనాన్ని స్వీకరించి, బ్రాహ్మణులకు దానం చేసి, అక్కడ నుండి అంతర్ధానమయ్యాడు. మేము యయాతి వంశాన్ని, ఆయన కుమారుల ద్వారా యాదువుల నుండి ప్రపంచంలో ఎలా స్థాపించబడిందో, వివరంగా వినాలని ఆశిస్తున్నాము. ఇప్పుడు నేను యయాతి కుమారుల్లో పెద్దవాడు, బలవంతుడు అయిన యాదువు వంశాన్ని వివరంగా, క్రమంగా వివరిస్తాను. యాదువుకు ఐదుగురు కుమారులు పుట్టారు. వారు దేవపుత్రులవలె, మహారథులు, మహాబలులు. వారి పేర్లు: సహస్రజిత్, క్రోష్టు, నీల, అంతిక, లఘు. సహస్రజిత్ కుమారుడు శతజిత్ అనే రాజు. శతజిత్కు ముగ్గురు ప్రసిద్ధ కుమారులు: హయహయ, హయ, వేణుహయ. హయహయ కుమారుడు ధర్మనేత్రుడు. ధర్మనేత్రునికి కుమారుడు కుంతి; కుంతికి కుమారుడు సంహత. సంహత కుమారుడు మహిష్మాన్ అనే రాజు; మహిష్మాన్ కుమారుడు వీరుడు రుద్రశ్రేణ్యుడు. రుద్రశ్రేణ్యుడు వారణాసిలో రాజు అయ్యాడు. రుద్రశ్రేణ్యునికి కుమారుడు దుర్దముడు. దుర్దమునికి కుమారుడు జ్ఞానవంతుడు, బలవంతుడు అయిన కనకుడు. కనకునికి నాలుగు ప్రసిద్ధ కుమారులు: కృతవీర్య, కృతాగ్ని, కృతవర్మ, కృతౌజస్. కృతవీర్యుని కుమారుడు అర్జునుడు. ఈ అర్జునుడు సహస్రబాహువు, ఏడుగురు ద్వీపాలకు అధిపతి. అతడు పదివేల సంవత్సరాలు ఘోరమైన తపస్సు చేశాడు. కార్తవీర్యుడు అత్రిపుత్రుడైన దత్తాత్రేయుని ఆరాధించాడు. దత్తాత్రేయుడు నాలుగు అత్యుత్తమ వరాలు ప్రసాదించాడు. మొదట, అతడు సహస్రబాహుత్వాన్ని కోరాడు; అనంతరం దుష్టులను అదుపుచేయగల శక్తిని, ధార్మికులు అధర్మాన్ని చేయకుండా నిరోధించగల శక్తిని కోరాడు. భూమిని యుద్ధంతో జయించి, న్యాయంగా పాలించడాన్ని, యుద్ధంలో హద్దులు మించేవారిని సంహరించడాన్ని కోరాడు. ఆ మహావిద్వాంసుని సంకల్పంతో అతనికి సహస్రబాహుత్వం కలిగింది; అతని రథం, ధ్వజం కూడా అవతరించాయి. అతడు పదివేల యజ్ఞాలు నిరోధం లేకుండా ద్వీపాలలో నిర్వహించాడు. అతని యజ్ఞాలు అన్నీ విరాళాలతో నిండినవి; అన్నింటికీ బంగారు యూపస్థంభాలు, బంగారు వేదికలు ఉండేవి. అందులో దేవతలు తమ విమానాలలో విచ్చేసి, గంధర్వులు, అప్సరసలు అలంకరించేవారు. అతని యజ్ఞంలో గంధర్వుడు నారదుడు కార్తవీర్యుని మహిమను గానంగా పాడాడు. కార్తవీర్యుని మార్గాన్ని యజ్ఞాలతో, దానాలతో, తపస్సుతో, పరాక్రమంతో, విద్యతో క్షత్రియులు చేరలేరు. అతడు ఖడ్గం, చక్రం, ధనుస్సు, బాణాలతో రథంపై యోగిగా మారి, ఏడుద్వీపాలను సంచరించి దొంగలను పర్యవేక్షించేవాడు. అతడు ఎనబై ఐదు వేల సంవత్సరాలు పాలించి, సమస్త రత్నాలతో నిండిన సమ్రాట్ అయ్యాడు. తానే గొల్లెవాడై, పొలాలను కాపాడేవాడై, తన యోగబలంతో వర్షదాత అర్జునుడయ్యాడు. తన సహస్రబాహువులు ధనుస్సు తాడుతో కఠినంగా తయారై, శరత్కాలపు సూర్యునిలా వెయ్యి కిరణాలతో ప్రకాశించాడు. ఇలా యయాతి వంశంలోని మహాపురుషుల కీర్తి, కార్యాలు, వారి వంశవృత్తాంతం నీకు వివరంగా చెప్పబడింది, నరేశ్వరా!