ఒకసారి రాజా, నీవు ఆ లోకాలను మాటలతోనో, హృదయంతోనో కోరలేదు; అలాగే నన్ను కూడా అవమానించలేదు. అందువల్ల, ఆకాశంలో అనంతమైన లోకాలు స్థాపించబడ్డాయి—విస్మయకరంగా, గొప్ప ధ్వనితో, మెరుపులా ప్రకాశిస్తూ ఉన్నాయి. నేను నీకు ఇచ్చిన ఆ లోకాలను స్వీకరించు, రాజా. నీవు వాటిని కొనాలనుకోకపోయినా, ఇచ్చిన తరువాత వాటిని నేను తిరిగి తీసుకోను. ప్రియమైనవాడా, నీవు కావలసిన ఆ లోకాలకు వెళ్ళు. ఇంద్రుని వంటి బలంతో, నీవు అనంతమైన లోకాలను పొందావు, రాజా. నేను మాత్రం ఈ లోకంలో, ఇతరులు ఇచ్చిన దానిలో ఆనందం పొందను. అందుచేత, శిబి, నీ మాటలను నేను స్వీకరించను. నీవు మా ప్రతి ఒక్కరి లోకాన్ని స్వీకరించకపోతే, మేము అన్నీ ఇచ్చి, నరకానికి వెళ్ళిపోతాము. నీకు నచ్చినట్లు చేయు, నీతిని, సత్యాన్ని తెలుసు నీకు. కానీ, గతంలో నేను చేయనివాటిని నేను స్వీకరించను. నన్ను ఎవరూ స్పర్శించలేదు కనుక, ఇక్కడ చెప్పినదేమీ నాకన్వయించదు, రాజులలో సింహమా! ఈ దానానికి యోగ్యమైనది మాత్రమే అనంత ఫలాన్ని ఇస్తుంది. ఆ ఐదు బంగారు రథాలు ఎవరివి, ఇవి అగ్ని జ్వాలల్లా ప్రకాశిస్తూ, ఎత్తుగా నిలబడి ఉన్నాయి? ఇవి నీకూ, నాకూ ప్రకాశిస్తున్నాయి; నీవు వాటిపై ఎక్కి, నాతో కలిసి ప్రయాణించాలి. రాజా, రథంపై స్థానం తీసుకుని, ఆకాశంలో నడుచు; సమయం వచ్చినప్పుడు మేమూ వెంట వస్తాము. ఇప్పుడు అందరూ కలిసే బయలుదేరాలి; ఎందుకంటే స్వర్గం జయించబడింది. ఈ మార్గం నిర్మలంగా, దేవతల నివాసానికి తీసుకెళ్తూ కనిపిస్తోంది. రాజా, అందరు రాజులు రథాలపై ఎక్కి, ధర్మాన్ని ఆవరించి, భూమి-ఆకాశాలను ప్రకాశింపజేస్తూ, స్వర్గానికి ప్రయాణించారు. నేను ముందుగా వెళ్ళిపోతానని అనుకుంటున్నాను; నా మిత్రుడు, మహాత్ముడు ఇంద్రుడు కూడా నాతో వస్తాడు. కానీ, ఉషీనరుల రాజు శిబి మాత్రమే తన గుర్రాలను వేగంగా తొడిగాడు—ఎందుకు? అతడు దేవయానకు తన సంపద అంతా నిర్దోషంగా ఇచ్చాడు; ఇతడు ఉషీనరుని కుమారుడు, అందువల్ల శిబి మిమ్మలందరిలో ఉత్తముడు. దానం, పవిత్రత, సత్యం, అహింస, లజ్జ, ఐశ్వర్యం, సహనం, సమత్వం, దయ—ఈ సమస్త గుణాలు, రాజా, శిబిలో స్థిరంగా ఉన్నాయి; అతడు అపూర్వ జ్ఞానవంతుడు. ఇలా, లజ్జతో, సద్గుణాలతో జీవించే వారికి ఇవన్నీ ఉంటాయి; అందువల్ల శిబి రథంపై ఎక్కుతాడు. ఆ తర్వాత, ఆసక్తితో అష్టకుడు తన తాతను, ఇంద్రునిలాంటి వాడిని ప్రశ్నించాడు: "రాజా, మీరెవరు? ఎక్కడి నుండి వచ్చారు? ఎలా వచ్చారు? మీరు చేసినదాన్ని ప్రపంచంలో బ్రాహ్మణుడు, క్షత్రియుడు ఎవరూ చేయలేదు." అప్పుడు ఆయన—"నేను నహుషుని కుమారుడు, పురువుని తండ్రి, యయాతి. నా మనవళ్లకు, మీలో ప్రసిద్ధమైన ఈ రహస్యాన్ని తెలియజేస్తున్నాను," అని చెప్పాడు. "నేను ఈ భూమిని సంపూర్ణంగా గెలిచి, బ్రాహ్మణులకు, పవిత్రమైన గుర్రాలతో, అపారమైన ధనంతో ఇచ్చాను; దేవతలు పుణ్యాన్ని పొందారు. అన్నిరకాల ఉత్తమ భోజనాలతో, పశువులు, బంగారం, ధనధాన్యాలతో, వేలాది గుర్రాలు, ఏనుగులతో కూడిన భూమిని బ్రాహ్మణులకు దానంగా ఇచ్చాను. సత్యం వల్లే భూమి, ఆకాశం, అగ్ని—all మనుషుల్లో ప్రకాశిస్తాయి. నా మాటల్లో ఒక్కటి కూడా వ్యర్థంగా ఉండదు; ఎందుకంటే సజ్జనులు సత్యాన్ని మాత్రమే గౌరవిస్తారు. మన కార్యాలను, అవి జరిగిన విధంగా ద్విజులకు, అగ్నులకు ఎవరు నిర్వ్యాజంగా తెలియజేస్తారో, వారు మన లోకాన్ని పొందుతారు. ఇలా, మహాత్ముడైన యయాతిని అతని మనవళ్లు, మంచి మిత్రులు, దాటి తీసుకెళ్లారు. భూమిని వదిలి, గొప్ప కార్యాలు చేసి, తన కీర్తిని ప్రపంచంలో వ్యాపింపజేసి, స్వర్గానికి చేరుకున్నాడు. ఇలా నహుషుని వంశపు కార్యాలను, నీకు పూర్తిగా వివరించాను, రాజా. ఈ వంశమే పౌరవ వంశంగా ప్రసిద్ధి చెందింది; నీవు కూడా అందులో జన్మించావు. ఇదంతా శౌనకుని నుండి విన్న శతానికుడు రాజు ఆశ్చర్యచకితుడయ్యాడు; మహానందంతో, పూర్ణచంద్రుడిలా ప్రకాశించాడు. వెంటనే రాజు శౌనకునికి రత్నాలు, పశువులు, బంగారం, వివిధ వస్త్రాలు సమర్పించి సత్కరించాడు. శౌనకుడు ఆ ధనాన్ని స్వీకరించి, బ్రాహ్మణులకు దానం చేసి, అక్కడినుంచి కనిపించకుండా పోయాడు. "మేము యయాతి వంశాన్ని పూర్తిగా వినాలనుకుంటున్నాము. యదు మొదలుకొని ఆయన కుమారుల ద్వారా ఈ వంశం ఎలా స్థిరపడిందో వివరంగా చెప్పండి," అని కోరగా—"యదువు పెద్దవాడు, పరాక్రమవంతుడు; ఆయన వంశాన్ని వివరంగా, క్రమంగా చెబుతాను," అని చెప్పారు. యదువుకు ఐదుగురు కుమారులు—దేవపుత్రులతో సమానులు, మహారథులు, మహాశూరులు. వారి పేర్లు: సహస్రజిత్ (పెద్దవాడు), క్రోష్టు, నీల, అంతిక, లఘు. సహస్రజిత్ కుమారుడు శతజిత్ అనే రాజు. శతజిత్కు మూడుగురు ప్రసిద్ధ కుమారులు: హైహయ, హయ, వేణుహయ. హైహయ కుమారుడు ధర్మనేత్రుడు; ధర్మనేత్రునికి కుమారుడు కుంతి; కుంతికి కుమారుడు సంహత. సంహత కుమారుడు మహిష్మాన్ అనే రాజు; మహిష్మాన్ కుమారుడు ధైర్యవంతుడైన రుద్రశ్రేణ్యుడు. అతడు వారణాసిలో రాజు అయ్యాడు. రుద్రశ్రేణ్యునికి కుమారుడు దుర్దముడు. దుర్దమునికి జ్ఞానవంతుడు, శక్తిమంతుడు కనకుడు కుమారుడు. కనకునికి నాలుగు ప్రసిద్ధ కుమారులు: కృతవీర్య, కృతాగ్ని, కృతవర్మ, కృతౌజస్. కృతవీర్యునికి అర్జునుడు జన్మించాడు. ఈ అర్జునుడు సహస్రబాహువు, ఏడుసముద్ర ద్వీపాధిపతి; అతడు పది వేల సంవత్సరాలు ఘోర తపస్సు చేశాడు. కార్తవీర్యుడు అత్రిపుత్రుడు దత్తాత్రేయుని ఆరాధించాడు; దత్తాత్రేయుడు అతనికి నాలుగు పరమమైన వరాలు ప్రసాదించాడు. మొదట, సహస్రబాహువును కోరాడు; తరువాత, దుష్టులను అదుపు చేసే శక్తి, సజ్జనుల వల్ల అధర్మం జరగకుండా ఉండే శక్తిని కోరాడు. యుద్ధంలో భూమిని గెలిచి, ధర్మబద్ధంగా పాలించేందుకు, యుద్ధంలో హద్దులు మించినవారిని సంహరించేందుకు వరాలు కోరాడు. అతని చేత, ఏడుసముద్ర ద్వీపాలతో కూడిన భూమి, పర్వతాలు, సముద్రాలతో చుట్టబడి ఉన్న భూమంతా క్షత్రియ ధర్మానికి అనుగుణంగా గెలుచబడింది.