ఒకసారి, అగ్నిని వదిలి, స్థిరమైన నివాసం లేకుండా, కుటుంబ బంధాలను విడిచిపెట్టి సంచరిస్తున్న ఒక ముని ఉన్నాడు. అతను తన నడుమును కప్పుకునేందుకు తగినంత వస్త్రము మాత్రమే ఆశించాలి. అలాగే, జీవనాన్ని కొనసాగించేందుకు అవసరమైనంత మాత్రమే అన్నాన్ని ఆశించాలి. అప్పుడు అతడు గ్రామంలో నివసించగలడు; అడవి అతనికి విడిచిపోతుంది. ఈ ముని, తన కోరికలను త్యజించి, క్రియలను వదిలి, ఇంద్రియాలను నియమించుకొని, మౌనాన్ని ఆచరిస్తూ ఉంటే—ఈ లోకంలోనే పరిపూర్ణతను పొందుతాడు. ఎవరు గౌరవించరాదు? అతని పళ్ళు శుభ్రంగా, గోర్లు కత్తిరించబడి, ఎల్లప్పుడూ స్నానమాచరిస్తూ, అలంకరించబడి ఉంటాడు. అతని వర్ణం నలుపుగా ఉన్నా, అతడు పవిత్రమైన కార్యాలలో నిమగ్నమై ఉంటాడు. తపస్సు వల్ల శరీరం క్షీణించి, మాంసం, ఎముకలు, రక్తం తగ్గిపోయి, ద్వంద్వాలను అధిగమించి, మౌనంలో స్థిరమయ్యే ముని—అతడు ఈ లోకం, పరలోకాన్ని జయించి, ఆవు వలె నోటితో భిక్షను పొందే స్థితికి వచ్చేసరికి, అన్ని లోకాలు అతని అమరత్వానికి అర్హమవుతాయి. ఒకసారి, ఓ రాజా, నడుస్తున్న చంద్రుడూ సూర్యుడూ ఒకే వేళ పరుగెత్తుతున్నట్లు, ధర్మాన్ని సాధించేందుకు ప్రయత్నిస్తున్న వారిలో ఎవరు ముందుగా దేవతలతో ఐక్యం పొందుతారు అని అడిగాడు. అందుకు, గృహస్థుల మధ్య నివసిస్తూ, కోరికలకు లోనయ్యే వారిలో ఉన్నా, restraints పాటిస్తూ, గ్రామంలో భిక్షాటన చేస్తూ సంచరించే వాడు ముందుగానే ఆ స్థితిని పొందుతాడని చెప్పబడింది. ఒకవేళ, ఎవరైనా దీర్ఘాయుష్షు పొందకపోయినా, లేక దేహబలహీనత కలిగినా, వారు తపస్సు ఆచరించాలి. దీని తరువాత మరింత కఠినమైన వ్రతాన్ని చేపట్టాలి. ఏదైనా క్రూరమైనది అనర్హమని ప్రకటించబడింది. ఫలాపేక్ష లేకుండా ధర్మాన్ని సేవించే వాడు ప్రభువు కాదు, అదే నైతికత, అదే ఏకాగ్రత, అదే మహోన్నతత. ఓ రాజా! నిన్ను ఈ రోజు ఎవరు పంపారు? నీవు యౌవనంతో, పుష్పమాలలతో, సుందరంగా, ప్రకాశిస్తూ ఉన్నావు—ఎక్కడినుంచి వచ్చావు? నీకు ఇక్కడ రాజసభ ఉన్నదా? నీ పుణ్యఫలం తగ్గిపోతే, నీవు భూమిపై నరకంలోకి పడిపోతావు; ఆకాశం నుండి భూమికి పడిపోతావు. ఇది చెప్పాక, నేను పడిపోవాలి; బ్రహ్మలోకపు రక్షకులు నన్ను పురికొల్పుతున్నారు. నీ చుట్టూ సద్గుణులు ఉన్నా, నీ పతనం వారితో కలసి జరుగుతుంది; ఇంద్రుని నుండి నేను ఈ వరాన్ని పొందాను, రాజా! నేను భూమికి పడిపోతున్నాను. ఓ రాజా! నీవు అగాధంలో పడిపోతున్నప్పుడు, నాకు ఇక్కడ లోకాలు ఉన్నాయా? ఆకాశంలోనా, స్వర్గంలోనా ఉన్నాయా? నీవు ధర్మక్షేత్రాన్ని తెలిసినవాడివని నేను భావిస్తున్నాను. భూమిపై ఉన్న అన్ని ఆవులు, గుర్రములు, అడవి జంతువులు, పక్షులు ఎంతమాత్రం ఉన్నాయో, అంతే లోకాలు నీకోసం స్వర్గంలో సిద్ధంగా ఉన్నాయి. ఇది తెలుసుకో, రాజసింహా! ఆ లోకాలను నీకిచ్చాను—అగాధంలో పడిపోకూడదు. ఓ రాజాధిరాజా! స్వర్గంలో, ఆకాశంలో, ఎక్కడున్నా అన్ని లోకాలను స్వీకరించు. శత్రువులను సంహరించే వాడవు, వాటిని త్వరగా స్వీకరించు. ఓ రాజా! నా వంటి వాడు, బ్రాహ్మణేతరుడు, బ్రహ్మవేత్త అయినా కాని, దానం తీసుకోవడంలో పాల్గొనరాదు. ద్విజులకు ఎప్పుడూ ఇవ్వాల్సింది, నేను ముందే ఇచ్చాను. బ్రాహ్మణేతరుడు దురదృష్టవంతుడవాడే; అతనికి బ్రాహ్మణ భార్య ఉన్నా, వీరభార్య ఉన్నా జీవించరాదు. నేను ఎప్పుడూ చేయనిది చేయాలనుకుంటే, దానిలో ధర్మం ఏముంటుంది? ప్రతార్దన! నాకైనా, ఆకాశంలో, స్వర్గంలో ఉన్న లోకాలు ఉంటే, నీవు వాటి ధర్మాన్ని తెలిసినవాడివని నేను భావిస్తున్నాను. ఓ రాజా! నీకోసం అనేక లోకాలు ఉన్నాయి—ప్రతి ఒక్కటి ఏడువందల రోజులు ఉండే, తేనె, నెయ్యి ప్రవహించే, శోకరహితమైనవి. కానీ అవి పరిమితమైనవే; అవి నిన్ను ఎదురు చూస్తున్నాయి. నీవు పడిపోతున్నప్పుడు, ఆ లోకాలను నీకిచ్చాను; అవన్నీ నీవే కావాలి. అవి ఆకాశంలో, స్వర్గంలో ఉన్నా, వెంటనే వాటిలోకి ప్రవేశించు; మోహం తొలగిపోతుంది. నిజంగా, నీ పుణ్యానికి సమానమైన పుణ్యాన్ని నేను కోరుతున్నాను. రాజుకు మరొక రాజునేలే రక్షణ. దైవచిత్తముతో దురదృష్టం వచ్చినప్పుడు, జ్ఞానమున్న రాజు ఎప్పుడూ క్రూరంగా ప్రవర్తించరాదు. ధర్మాన్ని ఆలోచిస్తూ, కీర్తికోసం తపస్సు చేయాలి. ధర్మాన్ని గౌరవించే రాజు, నీ చెప్పినట్లుగా, నాపై దయచేయకుండా ప్రవర్తించడు. నేను ఎప్పుడూ చేయనిది చేయాలనుకుంటే, దానిలో ధర్మం ఏముంటుంది? అలా వసుమానుడు, ఉత్తమ రాజు, యయాతికి చెప్పాడు. వసుమానా! నాకూ స్వర్గంలో లోకం ఉందా? లేదా ఆకాశంలో ప్రసిద్ధి పొందిందా? నీవు ధర్మాన్ని తెలిసినవాడివని నేను భావిస్తున్నాను. సూర్యుడు తన ప్రకాశంతో ఆకాశాన్ని, భూవ్యూహాన్ని, దిక్కులను ప్రకాశింపజేసినట్లే, నీ తేజస్సుతో అనేక లోకాలు స్వర్గంలో సిద్ధంగా ఉన్నాయి; అవి నీకోసం ఎదురుచూస్తున్నాయి. నీవు పడిపోతున్నప్పుడు, ఆ లోకాలను నీకిచ్చాను; అవన్నీ నీవే కావాలి. ఒక గడ్డి తంతువుతో అయినా వాటిని కొనుగోలు చేయి, నీ స్వీకారం పవిత్రంగా ఉంటే సరిపోతుంది. నా చిన్నప్పటి నుండీ, నేను ఎప్పుడూ అబద్ధపు విక్రయం చేయలేదు, రాజా. నేను ఎప్పుడూ చేయనిది చేయాలనుకుంటే, వసుమానా, అది ధర్మం కాదు. నీవు కోరుకుంటే, నేను ఇచ్చిన ఆ లోకాలను స్వీకరించాలి, రాజా. నీవు కొనాలనుకోకపోతే, నేను తిరిగి తీసుకోను. అవన్నీ నిజంగా నీవే కావాలి. ఓ శిబి! ఉశీనరుని కుమారా! నాకూ లోకాలు ఉన్నాయా? అవి ఆకాశంలో, స్వర్గంలో ఉన్నా, నీవు వాటి ధర్మాన్ని తెలిసినవాడివని నేను భావిస్తున్నాను. రాజా! నీవు వాటిని మాటల్లోనూ, మనసులోనూ కోరలేదు; నన్ను ద్వేషించలేదు. అందువల్ల, అనేక లోకాలు, విస్తృతమైన, నాద్రుతి, మేఘగర్జనల వంటి, స్వర్గంలో నీకోసం సిద్ధంగా ఉన్నాయి. నీవు కోరుకుంటే, నేను ఇచ్చిన ఆ లోకాలను స్వీకరించు, రాజా. నీవు కొనాలనుకోకపోతే, ఇచ్చిన తరువాత తిరిగి తీసుకోను. నీవు ఎక్కడికి పోవాలో, ఆ లోకాలకు వెళ్ళు. ఇంద్రుని శక్తిలా, నీకు అనేక లోకాలు ఉన్నాయి, రాజా. కానీ ఈ లోకంలో నేడు, ఇతరులు ఇచ్చిన దానిలో నాకు ఆనందం లేదు. అందువల్ల, శిబీ, నీ మాటలను నేను ఆమోదించను. ఒక్కొక్కరినీ మనలో ఎవరి లోకాన్ని నీవు స్వీకరించకపోతే, మేము అన్ని లోకాలను ఇచ్చి, నరకానికి వెళ్ళిపోతాము. నీవు ధర్మాన్ని, సత్యాన్ని గ్రహించినవాడివి; నీకు తగినదాన్ని చేయు. కానీ నేను గతంలో చేయనిది ఇప్పుడు స్వీకరించను. నాకు, ఎవరి స్పర్శ కూడా లేని నాకు, ఇక్కడ చెప్పినది వర్తించదు, రాజసింహా; ఇక్కడి దానానికి తగినదే అనంత ఫలితాన్ని ఇస్తుంది. ఈ అయిదు బంగారు రథాలు ఎవరివి? ఇవి గొప్పగా నిలబడి, అగ్నిజ్వాలల వలె ప్రకాశిస్తున్నాయి? ఈ బంగారు రథాలు నీకోసం, నాకోసం ప్రకాశిస్తున్నాయి; నీవు వాటిపై ఎక్కి, నాతో కలసి ప్రయాణించాలి. రాజా! రథంపై స్థానం సంపాదించు; ఆకాశంలో ముందుకు సాగు; మేమూ సమయం వచ్చినప్పుడు వెంట వస్తాము. ఇప్పుడు అందరూ కలిసే వెళ్ళాలి, ఎందుకంటే స్వర్గం జయించబడింది; ఈ మార్గం కలుషరహితంగా దేవ లోకానికి నడిపిస్తున్నదిగా కనబడుతుంది.