தீர்தம் வைநாயகம் நாம பத்ரேஶ்வரமதஃ பரம் ததா பாபஹரம் நாம புண்யாத தபதீ நதீ
வைநாயக தீர்த்தம் எனப்படும் புனித இடம், அதன்பின் பத்திரேஸ்வரம், பாவங்களை நீக்கும் புனிதமான தபதி நதியும் உள்ளன.
மூலதாபீ பயோஷ்ணீ ச பயோஷ்ணீஸம்கமஸ்ததா மஹாபோதிஃ பாடலா ச நாகதீர்தமவந்திகா
மூலதாபி, பயோஷ்ணி, அதுபோல் பயோஷ்ணி சங்கமம், மகாபோதியும், பாடலா, நாக தீர்த்தம், அவந்திகா ஆகியவையும் உள்ளன.
ததா வேணா நதீ புண்யா மஹாஶாலம் ததைவ ச மஹாருத்ரம் மஹாலிங்கம் தஶார்ணா ச நதீ ஶுபா
அதேபோல், புனிதமான வேணா நதி, மகா சாலம், மகா ருத்ரன், மகா லிங்கம், மற்றும் மங்களமான தசார்ணா நதியும் உள்ளன.
ஶதருத்ரா ஶதாஹ்வா ச ததா விஶ்வபதம் பரம் அங்காரவாஹிகா தத்வந் நதௌ தௌ ஶோணகர்கரௌ
சதருத்ரா, சதாஹ்வா, அதேபோல் உன்னதமான விஸ்வபதம், அங்காரவாஹிகா, மேலும் அந்த இரண்டு நதிகள், சோணகர்கரா ஆகியவையும் உள்ளன.
காலிகா ச நதீ புண்யா விதஸ்தா ச நதீ ததா ஏதாநி பித்ரு'தீர்தாநி ஶஸ்யந்தே ஸ்நாநதாநயோஃ
காளிகா என்ற புனித நதி, அதுபோல் விதஸ்தா நதி; இவை ஸ்நானம் மற்றும் தானத்திற்கு பித்ருத் தீர்த்தங்கள் என்று புகழப்படுகின்றன.
ஶ்ராத்தமேதேஷு யத்தத்தம் ததநந்தபலம் ஸ்ம்ரு'தம் த்ரோணீ வாடநதீ தாரா ஸரித்க்ஷீரநதீ ததா
இவ்விடங்களில் ஸ்ராத்தத்தில் கொடுக்கப்படும் எதுவும் முடிவில்லாத பலம் தரும் என்று கூறப்படுகிறது; ட்ரோணி, வாடா நதி, தாரா, மற்றும் பாலைப்போன்ற நதி ஆகியவையும் உள்ளன.
கோகர்ணம் கஜகர்ணம் ச ததா ச புருஷோத்தமஃ த்வாரகா க்ரு'ஷ்ணதீர்தம் ச ததார்புதஸரஸ்வதீ
கோகர்ணம், கஜகர்ணம், அதுபோலே புருஷோத்தமம், துவாரகை, கிருஷ்ணதீர்த்தம், அர்புதம், சரஸ்வதி — இவை எல்லாம்.
நதீ மணிமதீ நாம ததா ச கிரிகர்ணிகா தூதபாபம் ததா தீர்தம் ஸமுத்ரோ தக்ஷிணஸ்ததா
மணிமதி என்ற நதி, கிரிகர்ணிகா, தூதபாபம் என்ற தீர்த்தம், மேலும் தெற்குக் கடலும் உள்ளன.
ஏதேஷு பித்ரு'தீர்தேஷு ஶ்ராத்தமாநந்த்யமஶ்நுதே தீர்தம் மேககரம் நாம ஸ்வயமேவ ஜநார்தநஃ
இந்த பித்ரு தீர்த்தங்களில் செய்யும் சராத்துக்கு முடிவில்லா பலன் கிடைக்கும்; மேககரம் என்ற தீர்த்தத்தில் ஜனார்த்தனன் தானே உறைகிறார்.
யத்ர ஶார்ங்கதரோ விஷ்ணுர் மேகலாயாமவஸ்திதஃ ததா மந்தோதரீதீர்தம் தீர்தம் சம்பா நதீ ஶுபா
அங்கே ஷார்ங்கதனாகிய விஷ்ணு மேகலையில் இருக்கிறார்; மண்டோதரி தீர்த்தமும், புனிதமான சம்பா நதியும் உள்ளன.
ததா ஸாமலநாதஶ்ச மஹாஶாலநதீ ததா சக்ரவாகம் சர்மகோடம் ததா ஜந்மேஶ்வரம் மஹத்
அதேபோல் சாமலநாதர், பெரிய சாலா நதி, சக்ரவாகம், சர்மகோட்டம், மேலும் மகத்தான ஜன்மேஸ்வரம் ஆகியவை உள்ளன.
அர்ஜுநம் த்ரிபுரம் சைவ ஸித்தேஶ்வரமதஃ பரம் ஶ்ரீஶைலம் ஶாம்கரம் தீர்தம் நாரஸிம்ஹமதஃ பரம்
அர்ஜுனம், திரிபுரம், சித்தேஸ்வரம், அதற்கப்பால் ஸ்ரீசைலம் என்ற ஶைவ தீர்த்தம், பின்னர் நரசிம்மர் ஆகியவை உள்ளன.
மஹேந்த்ரம் ச ததா புண்யம் அத ஶ்ரீரங்கஸம்ஜ்ஞிதம் ஏதேஷ்வபி ஸதா ஶ்ராத்தம் அநந்தபலதம் ஸ்ம்ரு'தம்
மகேந்திரம், மேலும் ஸ்ரீரங்கம் என்று அழைக்கப்படும் புனித இடம்; இவை எல்லாவற்றிலும் சராத்து எப்போதும் அளவற்ற பலன் தரும் என்று கூறப்படுகிறது.
தர்ஶநாதபி சைதாநி ஸத்யஃ பாபஹராணி வை துங்கபத்ரா நதீ புண்யா ததா பீமரதீ ஸரித்
இந்த இடங்களை பார்த்தால்கூட பாவங்கள் உடனே நீங்கும்; தூங்கபத்ரா என்ற புனித நதி, அதுபோல பீமரதி என்ற நதியும் உள்ளன.
பீமேஶ்வரம் க்ரு'ஷ்ணவேணா காவேரீ குட்மலா நதீ நதீ கோதாவரீ நாம த்ரிஸம்த்யா தீர்தமுத்தமம்
பீமேஸ்வரம், கிருஷ்ணவேணை, காவேரி, குட்மலா நதி, கோதாவரி என்ற நதி, மற்றும் உத்தமமான திரிசந்த்யா தீர்த்தம் ஆகியவை உள்ளன.
தீர்தம் த்ரையம்பகம் நாம ஸர்வதீர்தநமஸ்க்ரு'தம் யத்ராஸ்தே பகவாநீஶஃ ஸ்வயமேவ த்ரிலோசநஃ
த்ரயம்பகம் என்ற தீர்த்தம் எல்லா தீர்த்தங்களாலும் போற்றப்படுகிறது; அங்கே திரிலோசனனாகிய இறைவன் தானே உறைகிறார்.
ஶ்ராத்தமேதேஷு ஸர்வேஷு கோடிகோடிகுணம் பவேத் ஸ்மரணாதபி பாபாநி நஶ்யந்தி ஶததா த்விஜாஃ
இந்த எல்லா இடங்களிலும் செய்யும் சராத்துக்கு கோடி கோடி மடங்கு பலன் கிடைக்கும்; இவற்றை நினைத்தால்கூட பாவங்கள் நூறு மடங்கு நீங்கும், துவிஜர்களே.
ஶ்ரீபர்ணீ தாம்ரபர்ணீ ச ஜயா தீர்தமநுத்தமம் ததா மத்ஸ்யநதீ புண்யா ஶிவதாரம் ததைவ ச
ஶ்ரீபர்ணி, தாம்ரபரணி, ஜயா என்ற உயர்ந்த தீர்த்தம், அதுபோல புனிதமான மச்சநதி, சிவதாரம் ஆகியவை உள்ளன.
பத்ரதீர்தம் ச விக்யாதம் பம்பாதீர்தம் ச ஶாஶ்வதம் புண்யம் ராமேஶ்வரம் தத்வத் ஏலாபுரமலம் புரம்
புகழ்பெற்ற பத்திரதீர்த்தம், எப்போதும் நிலைத்திருக்கும் பாம்பாதீர்த்தம், புனிதமான இராமேஸ்வரம், அதுபோலே தூய எலாபுரம் ஆகிய நகரமும் உள்ளன.
அங்கபூதம் ச விக்யாதம் ஆமர்தகம் அலம்புஷம் ஆம்ராதகேஶ்வரம் தத்வத் ஏகாம்பகமதஃ பரம்
புகழ்பெற்ற அங்கபூதம், ஆமர்தகம், அலம்புஷம், ஆம்ராடகேஸ்வரம், அதற்கப்பால் ஏகாம்பகம் ஆகியவை உள்ளன.
கோவர்தநம் ஹரிஶ்சந்த்ரம் க்ரு'புசந்த்ரம் ப்ரு'தூதகம் ஸஹஸ்ராக்ஷம் ஹிரண்யாக்ஷம் ததா ச கதலீ நதீ
கோவர்த்தனம், ஹரிச்சந்திரம், கிருபுசந்திரம், ப்ருதூதகம், சக்ராக்ஷன், ஹிரண்யாக்ஷன், மேலும் கதலி நதி ஆகியவை உள்ளன.
ராமாதிவாஸஸ்தத்ராபி ததா ஸௌமித்ரிஸம்கமஃ இந்த்ரகீலம் மஹாநாதம் ததா ச ப்ரியமேலகம்
அங்கேயும் இராமனின் வாசஸ்தலம், சௌமித்ரியுடன் சந்திப்பு, இந்திரகீலம், பெரிய நாதம், மேலும் பிரியமேலகம் ஆகியவை உள்ளன.
ஏதாந்யபி ஸதா ஶ்ராத்தே ப்ரஶஸ்தாந்யதிகாநி து ஏதேஷு ஸர்வதேவாநாம் ஸாம்நித்யம் த்ரு'ஶ்யதே யதஃ
இவை எல்லாம் சராத்துக்கு எப்போதும் சிறப்பாகப் புகழப்படுகின்றன; ஏனென்றால் இங்கு எல்லா தேவர்களும் இருப்பது காணப்படுகிறது.
தாநமேதேஷு ஸர்வேஷு தத்தம் கோடிஶதாதிகம் பாஹுதா ச நதீபுண்யா ததா ஸித்தவநம் ஶுபம்
இந்த இடங்களில் செய்யும் தானம் கோடி மடங்கு பெரிதாகும் என்று கூறப்படுகிறது; புனிதமான பாஹுதா நதி, அதுபோல சித்தவனம் என்ற புனித இடமும் உள்ளன.
தீர்தம் பாஶுபதம் நாம நதீ பார்வதிகா ஶுபா ஶ்ராத்தமேதேஷு ஸர்வேஷு தத்தம் கோடிஶதோத்தரம்
பாஶுபதம் என்ற புனிதத் தலம் உள்ளது; அங்கு பாவனை தரும் பார்வதிகா என்ற நதி ஓடுகிறது. இத்தலங்களில் முன்னோர்களுக்காக செய்யும் தர்ப்பணங்கள் கோடி கோடி மடங்கு பலனளிக்கும்.
ததைவ பித்ரு'தீர்தம் து யத்ர கோதாவரீ நதீ யுதா லிங்கஸஹஸ்ரேண ஸர்வாந்தரஜலாவஹா
அதேபோல், பித்ரு தீர்த்தம் என்று அழைக்கப்படும் இடத்தில், கோதாவரி நதி ஆயிரம் லிங்கங்களுடன் ஓடுகிறது; அந்த நதி எல்லா நீர்களையும் தன்னுள் கொண்டுள்ளது.
ஜாமதக்ந்யஸ்ய தத்தீர்தம் க்ரமாதாயாதமுத்தமம் ப்ரதீகஸ்ய பயாத்பிந்நம் யத்ர கோதாவரீ நதீ
ஜாமதக்ன்யரின் தீர்த்தம் வரிசையாக வந்தது; அது மிக உயர்ந்தது. அங்கு பிரதீகனுக்குப் பயந்து கோதாவரி நதி பிரிந்தது.
தத்தீர்தம் ஹவ்யகவ்யாநாம் அப்ஸரோயுகஸம்ஜ்ஞிதம் ஶ்ராத்தாக்நிகார்யதாநேஷு ததா கோடிஶதாதிகம்
அந்த தீர்த்தம் அப்சரோயுகம் என்று அழைக்கப்படுகிறது; அது தேவர்களுக்கும் முன்னோர்களுக்கும் அர்ப்பணங்கள் செய்யும் இடம். அங்கு தர்ப்பணமும் யாகமும் செய்தால் நூற்றுக்கணக்கான கோடிகள் பலன் கிடைக்கும்.
ததா ஸஹஸ்ரலிங்கம் ச ராகவேஶ்வரமுத்தமம் ஸேந்த்ரபேநா நதீ புண்யா யத்ரேந்த்ரஃ பதிதஃ புரா
அதேபோல், சஹஸ்ரலிங்கம், சிறந்த ராகவேஸ்வரம், புனிதமான செந்திரபேனா நதி ஆகியவை உள்ளன; அங்கு ஒருகாலத்தில் இந்திரன் விழுந்தான்.
நிஹத்ய நமுசிம் ஶக்ரஸ் தபஸா ஸ்வர்கமாப்தவாந் தத்ர தத்தம் நரைஃ ஶ்ராத்தம் அநந்தபலதம் பவேத்
நமுசியை வென்று இந்திரன் தவம் செய்து சொர்க்கத்தை அடைந்தான்; அங்கு மனிதர்கள் முன்னோர்களுக்காக தர்ப்பணம் செய்தால் முடிவில்லா பலன் கிடைக்கும்.