ததைவாந்யாம் ப்ரவக்ஷ்யாமி த்ரு'தீயாம் பாபநாஶிநீம் நாம்நா ச லோகே விக்யாதாம் ஆர்த்ராநந்தகரீமிமாம்
அதேபோல், மூன்றாவது பாவங்களை நீக்கும் விரதத்தை நான் கூறுகிறேன்; அது உலகில் 'ஆர்த்ரானந்தகரி' எனப் பெயர் பெற்றது.
யதா ஶுக்லத்ரு'தீயாயாம் ஆஷாடர்க்ஷம் பவேத்க்வசித் ப்ரஹ்மர்க்ஷம் வா ம்ரு'கர்க்ஷம் வா ஹஸ்தோ மூலமதாபி வா தர்பகந்தோதகைஃ ஸ்நாநம் ததா ஸம்யக்ஸமாசரேத்
வளர்பிறை துதியை நாளில், ஆஷாட நட்சத்திரம், பிரம்மா, மிருகம், ஹஸ்தம், மூலம் ஆகிய நட்சத்திரங்களில் எதுவாக இருந்தாலும், தர்பை வாசனை கொண்ட நீரில் நன்கு குளிக்க வேண்டும்.
ஶுக்லமால்யாம்பரதரஃ ஶுக்லகந்தாநுலேபநஃ பவாநீமர்சயேத்பக்த்யா ஶுக்லபுஷ்பைஃ ஸுகந்திபிஃ மஹாதேவேந ஸஹிதாம் உபவிஷ்டாம் மஹாஸநே
வெள்ளை மாலை, வெள்ளை vasthiram அணிந்து, வெள்ளை சாந்து பூசி, பக்தியுடன் வெள்ளை மணம் மிகுந்த மலர்களால் மகாதேவனுடன் பெரிய ஆசனத்தில் அமர்ந்திருக்கும் பவானியை வழிபட வேண்டும்.
வாஸுதேவ்யை நமஃ பாதௌ ஶம்கராய நமோ ஹரம் ஜங்கே ஶோகவிநாஶிந்யை ஆநந்தாய நமஃ ப்ரபோ
வாசுதேவிக்கு பாதத்தில் வணக்கம், சங்கரனுக்கு தொடையில் வணக்கம், துக்கத்தை நீக்கும் தேவிக்கு காலில் வணக்கம், ஆனந்தனுக்கு இறைவனிடம் வணக்கம் என்று சொல்ல வேண்டும்.
ரம்பாயை பூஜயேதூரூ ஶிவாய ச பிநாகிநஃ அதித்யை ச கடிம் தேவ்யாஃ ஶூலிநஃ ஶூலபாணயே
இடுப்பை ரம்பாவுக்காகவும், தொடைகளை பினாகதரியான சிவனுக்காகவும், இடையை ஆதித்யை தேவிக்காகவும், கைகளை சூலம் பிடித்த சிவனுக்காகவும் பூஜிக்க வேண்டும்.
மாதவ்யை ச ததா நாபிம் அத ஶம்போர்பவாய ச ஸ்தநாவாநந்தகாரிண்யை ஶம்கரஸ்யேந்துதாரிணே
அதேபோல், நாபியை மாதவி தேவிக்காகவும், மார்பை ஆனந்தத்தை அளிப்பவளான பவாவுக்காகவும், சந்திரனை தாங்கும் சங்கரனுக்காகவும் அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
உத்கண்டிந்யை நமஃ கண்டம் நீலகண்டாய வை ஹரம் கராவுத்பலதாரிண்யை ருத்ராய ச ஜகத்பதே பாஹூ ச பரிரம்பிண்யை த்ரிஶூலாய ஹரஸ்ய ச
கழுத்தை உத்தண்டினிக்கு வணங்கி, நீலகண்ட ஹரனுக்காகவும், கைகளை தாமரை பிடித்தவளுக்காகவும், உலகத்துக்குரிய ருத்ரனுக்காகவும், தோள்களை பரிரம்பிணிக்காகவும், மூவாயிரம் சூலம் பிடித்த ஹரனுக்காகவும் அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
தேவ்யா முகம் விலாஸிந்யை வ்ரு'ஷேஶாய புநர்விபோஃ ஸ்மிதம் ஸஸ்மேரலீலாயை விஶ்வவக்த்ராய வை விபோ
முகத்தை விலாசினிக்கு, மீண்டும் வ்ருஷேசன் எனும் இறைவனுக்காகவும், புன்னகையை சிரிப்பும் விளையாட்டும் கொண்டவளுக்காகவும், உலகமுழுவதும் முகம் கொண்ட இறைவனுக்காகவும் அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
நேத்ரே மதநவாஸிந்யை விஶ்வதாம்நே த்ரிஶூலிநஃ ப்ருவௌ ந்ரு'த்யப்ரியாயை து தாண்டவேஶாய ஶூலிநஃ
கண்களை மதனவாசினிக்காகவும், உலகமெங்கும் நிறைந்துள்ள சூலதரனுக்காகவும், புருவங்களை நடனத்தை விரும்பும் தேவிக்காகவும், தாண்டவம் ஆடும் சூலதரனுக்காகவும் அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
தேவ்யா லலாடமிந்த்ராண்யை ஹவ்யவாஹாய வை விபோஃ ஸ்வாஹாயை முகுடம் தேவ்யா விபோர்கங்காதராய வை
லலாட்டத்தை இந்திராணிக்காகவும், ஹவ்யவாகனான இறைவனுக்காகவும், கிரீடத்தை ஸ்வாஹாவுக்காகவும், கங்கைதரனான இறைவனுக்காகவும் அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
விஶ்வகாயௌ விஶ்வமுகௌ விஶ்வபாதகரௌ ஶிவௌ ப்ரஸந்நவதநௌ வந்தே பார்வதீபரமேஶ்வரௌ
உலகம் முழுவதும் உருவும், முகமும், பாதமும், கைகளும் கொண்ட, கருணைமிகு முகமுள்ள சிவனுக்கும் பார்வதிக்கும் நான் வணங்குகிறேன்.
ஏவம் ஸம்பூஜ்ய விதிவத் அக்ரதஃ ஶிவயோஃ புநஃ பத்மோத்பலாநி ரஜஸா நாநாவர்ணேந காரயேத்
இவ்வாறு முறையாக சிவனும் பார்வதியும் முன் பூஜை செய்து முடித்தபின், பலவகை நிறமுள்ள பொடியில் இருந்து தாமரை மற்றும் நீலத்தாமரை உருவாக்க வேண்டும்.
ஶங்கசக்ரே ஸகடகே ஸ்வஸ்திகாங்குஶசாமராந் யாவந்தஃ பாம்ஸவஸ்தத்ர ரஜஸஃ பதிதா புவி தாவத்வர்ஷஸஹஸ்ராணி ஶிவலோகே மஹீயதே
சங்கு, சக்கரம், வளையல், சுவஸ்திகம், அங்குசம், சாமரம் போன்ற வடிவங்களில் எத்தனை பொடி பூமியில் விழுகிறதோ, அந்த எண்ணிக்கையிலவு ஆயிரம் ஆண்டுகள் சிவலோகத்தில் பெருமை பெறுவான்.
சத்வாரி க்ரு'தபாத்ராணி ஸஹிரண்யாநி ஶக்திதஃ தத்த்வா த்விஜாய கரகம் உதகாந்நஸமந்விதம் ப்ரதிபக்ஷம் சதுர்மாஸம் யாவதேதந்நிவேதயேத்
நான்கு தங்கம் கலந்த நெய் கலசங்களை, தக்க அளவுக்கு, ஒரு பிராமணனுக்கு, கரண்டி, தண்ணீர், அரிசி கலந்து, ஒவ்வொரு பக்க்ஷத்திலும் நான்கு மாதங்கள் அளிக்க வேண்டும்.
ததஸ்து சதுரோ மாஸாந் பூர்வவத்கரகோபரி சத்வாரி ஸக்துபாத்ராணி திலபாத்ராண்யதஃ பரம்
அதன்பின், முந்தையபடி, இன்னும் நான்கு மாதங்கள், கரண்டியின் மேல் நான்கு மாவு கலசங்களும், பிறகு எள் கலசங்களும் அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
கந்தோதகம் புஷ்பவாரி சந்தநம் குங்குமோதகம் அபக்வம் ததி துக்தம் ச கோஶ்ரு'ங்கோதகமேவ ச
சந்தன நீர், பூ நீர், சந்தனம், குங்கும நீர், தயிர் பதப்படாதது, பால், பசுமாடு கொம்பில் எடுத்த நீர் ஆகியவை தர வேண்டும்.
பிஷ்டோதகம் ததா வாரி குஷ்டசூர்ணாந்விதம் புநஃ உஶீரஸலிலம் தத்வத் யவசூர்ணோதகம் புநஃ
மாவு கலந்த நீர், குஷ்டம் பொடி கலந்த நீர், உஷீரு கலந்த நீர், அதுபோல் யவம் மாவு கலந்த நீர் ஆகியவற்றையும் அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
திலோதகம் ச ஸம்ப்ராஶ்ய ஸ்வபேந்மார்கஶிராதிஷு மாஸேஷு பக்ஷத்விதயம் ப்ராஶநம் ஸமுதாஹ்ரு'தம்
எள் நீரை சுவைத்து, மார்கழி மாதம் முதலாக இரு பக்க்ஷங்களில் விரதம் இருந்து, ஒவ்வொரு பக்க்ஷத்திலும் சுவைத்தல் செய்ய வேண்டும்.
ஸர்வத்ர ஶுக்லபுஷ்பாணி ப்ரஶஸ்தாநி ஸதார்சநே தாநகாலே ச ஸர்வத்ர மந்த்ரமேதமுதீரயேத்
எங்கும் சிவபூஜைக்கு வெள்ளை பூக்கள் எப்போதும் சிறந்தவை; தானம் செய்யும் போது எப்போதும் இந்த மந்திரத்தை கூற வேண்டும்.
கௌரீ மே ப்ரீயதாம் நித்யம் அகநாஶாய மங்கலா ஸௌபாக்யாயாஸ்து லலிதா பவாநீ ஸர்வஸித்தயே
கௌரி எப்போதும் எனக்கு பிரியமாக இருக்க வேண்டும்; பாவங்களை நீக்குபவளும், மங்களம் தருபவளும், லலிதா பவானி எல்லா நன்மையும் சிறப்பும் அருள வேண்டும்.
ஸம்வத்ஸராந்தே லவணம் குடகும்பம் ச ஸர்ஜிகாம் சந்தநம் நேத்ரபட்டம் ச ஸஹிரண்யாம்புஜேந து
வருட முடிவில், உப்பும், வெல்லம் நிரம்பிய குடமும், சார்ஜிகா, சந்தனம், கண் கட்டும் துணி, தங்கத் தாமரை ஆகியவற்றை தர வேண்டும்.
உமாமஹேஶ்வரம் ஹைமம் தத்வதிக்ஷுபலைர்யுதம் ஸதூலாவரணாம் ஶய்யாம் ஸவிஶ்ராமாம் நிவேதயேத் ஸபத்நீகாய விப்ராய கௌரீ மே ப்ரீயதாமிதி
உமாமகேஸ்வரரின் தங்க உருவம், கரும்பு பழங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டது, பருத்தி போர்வை மற்றும் தலையணை உடைய படுக்கை ஆகியவற்றை, மனைவியுடன் கூடிய பிராமணனுக்கு 'கௌரி எனக்கு பிரியமாக இருக்கட்டும்' என்று கூறி அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
ஆர்த்ராநந்தகரீ நாம்நா த்ரு'தீயைஷா ஸநாதநீ யாமுபோஷ்ய நரோ யாதி ஶம்போர்யத்பரமம் பதம்
இது ஆர்த்ரானந்தகரி என்ற பெயருடைய மூன்றாவது, எப்போதும் நிலைத்திருக்கும் விரதம். இதை அனுஷ்டிக்கிறவன், சாம்புவின் உயர்ந்த இடத்தை அடைகிறான்.
இஹ லோகே ஸதாநந்தம் ஆப்நோதி தநஸம்பதஃ ஆயுராரோக்யஸம்பத்த்யா ந கஶ்சிச்சோகமாப்நுயாத்
இந்த உலகில், எப்போதும் ஆனந்தமும், செல்வமும், வளமும் கிடைக்கும்; நீண்ட ஆயுளும் ஆரோக்கியமும் உண்டாகும், யாருக்கும் துயரம் வராது.
நாரீ வா குருதே யா து குமாரீ விதவா ச யா ஸாபி தத்பலமாப்நோதி தேவ்யநுக்ரஹலாலிதா
பெண், கன்னி, விதவை ஆகிய யாராக இருந்தாலும் இதைச் செய்தால், அவளும் தேவியின் அருளால் இதன் பலனைப் பெறுவாள்.
ப்ரதிபக்ஷமுபோஷ்யைவம் மந்த்ரார்சநவிதாநவித் ருத்ராணீலோகமப்யேதி புநராவ்ரு'த்திதுர்லபம்
ஒவ்வொரு பக்க்ஷத்திலும், மந்திரார்ச்சனை முறையை அறிந்து இந்த விரதத்தை அனுஷ்டித்தால், ருத்ராணியின் உலகை அடைவார்; அங்கிருந்து திரும்ப வருவது அரிது.
ய இதம் ஶ்ரு'ணுயாந்நித்யம் ஶ்ராவயேத்வாபி மாநவஃ ஶக்ரலோகே ஸ கந்தர்வைஃ பூஜ்யதே ऽபி யுகத்ரயம்
யார் இதை தினமும் கேட்கிறாரோ, அல்லது மற்றவர்களுக்கு கேட்க வைக்கிறாரோ, அவர்கள் இந்திரலோகத்தில் கந்தர்வர்களால் மூன்று யுகங்கள் மதிப்புக் கொடுக்கப்படுவார்கள்.
ஆநந்ததாம் ஸகலதுஃகஹராம் த்ரு'தீயாம் யா ஸ்த்ரீ கரோத்யவிதவா விதவாத வாபி ஸா ஸ்வே க்ரு'ஹே ஸுகஶதாந்யநுபூய பூயோ கௌரீபதம் ஸதயிதா தயிதா ப்ரயாதி
மகிழ்ச்சி தரும், எல்லா துயரங்களையும் நீக்கும் இந்த மூன்றாவது விரதத்தை, விவாகமானவளோ, விதவையோ செய்தால், தன் வீட்டில் நூறு சந்தோஷங்களை அனுபவித்து, பிறகு, அன்புடன், கௌரியின் இடத்தை அடைவாள்.
அதாந்யாமபி வக்ஷ்யாமி த்ரு'தீயாம் ஸர்வகாமதாம் யஸ்யாம் தத்தம் ஹுதம் ஜப்தம் ஸர்வம் பவதி சாக்ஷயம்
இப்போது மற்றொரு மூன்றாவது விரதத்தைப் பற்றி சொல்கிறேன்; இது எல்லா ஆசைகளையும் நிறைவேற்றும். இதில் கொடுக்கப்படும், அர்ப்பணிக்கப்படும், ஜபிக்கப்படும் அனைத்தும் அழியாததாகும்.
வைஶாகஶுக்லபக்ஷே து த்ரு'தீயா யைருபோஷிதா அக்ஷயம் பலமாப்நோதி ஸர்வஸ்ய ஸுக்ரு'தஸ்ய ச
வைசாக மாதம், வளர்பிறையில் மூன்றாம் நாளை விரதமாக அனுஷ்டிப்பவர்கள், தங்கள் எல்லா நன்மைகளுக்கும் அழியாத பலனைப் பெறுவார்கள்.