நாராயணா! பெரிய பாக்கியசாலி, தேவர்கள் உன்னிடம் புகலிடம் கொண்டுள்ளனர். எங்களை காப்பாற்றும் இறைவா, அசுரர்களின் அரசன் ஹிரண்யகசிபுவை வதம் செய்யும் பிரபுவே, எங்களுக்காக செயல் புரிய வேண்டும் என அவர்கள் உருமாறி வேண்டினர். நீயே எங்கள் உன்னதமான படைப்பாளர், நீயே உன்னதமான ஆசான், நீயே உன்னதமான தேவன்; பிரம்மா மற்றும் மற்ற தேவர்கள் எல்லாம் உன்னுடைய மேன்மையை ஏற்கின்றனர். அப்போது நாராயணன், "அமரர்களே, பயத்தைத் துறவுங்கள்; நான் உங்களுக்கு பயமிலா வாழ்வை தருகிறேன். தேவர்களே, தாமதமின்றி உங்கள் சொர்க்கத்தை மீண்டும் அடையுங்கள்," என்று ஆற்றலுடன் கூறினார். "இந்த அசுரன், வரம் பெற்ற பெருமிதத்துடன், தனது கூட்டத்துடன், தேவர்களின் தலைவர்களால் வெல்ல முடியாதவன் என்றாலும், நான் அவனை - அசுரர்களின் தலைவனை - வதம் செய்வேன்," என்று உறுதியுடன் சொன்னார். இவ்வாறு பகவான் கூறி, தேவர்களின் தலைவர்களை அனுப்பி வைத்தார். ஹிரண்யகசிபுவை வதம் செய்வதற்காக மனதை உறுதி செய்தார். பிறகு, விக்ரமமான கரங்களை கொண்ட பகவான், ஓம் என்ற மந்திரத்தை தன் துணையாக எடுத்தார்; அழிவில்லாத விஷ்ணு, ஓம்-உடன் இணைந்து, உதவிக்கு தயார் ஆனார். ஹரி, சூரியனின் ஒளியைப் போன்ற பிரகாசமும், சந்திரனின் அழகையும் கொண்டவர், ஹிரண்யகசிபுவின் இல்லத்திற்கு சென்றார். அப்போது, மனித-சிங்கம் என்ற அரிய வடிவத்தை எடுத்தார்; மனித உடலும், சிங்க உடலும் கொண்ட நரசிம்மர், தன் கரத்தை ஹிரண்யகசிபுவின் கரத்தில் வைத்தார். பிறகு, அவர் ஹிரண்யகசிபுவின் பிரமாண்டமான, தெய்வீகமான, மகிழ்ச்சி தரும், அழகான சபையை கண்டார்; அது எல்லா ஆசைகளையும் நிறைவேற்றும் ஒளிமயமான இடமாக இருந்தது. அந்த சபை, நூறு யோஜனைகளுக்கும் மேலான நீளமும், ஐந்து யோஜனைகளும் அகலமும் கொண்டது; தேவலோகத்திற்கும் மேலான, விருப்பப்படி செல்லக்கூடிய இடம். அந்த இடத்தில் வயது, துயரம், சோர்வு இல்லாமல், நிலையான, சுபமான, மகிழ்ச்சியான, அரண்மனை போல, பிரகாசமாக எரியும் இடமாக இருந்தது. உள்ளக நீருடன் இணைந்த, விஸ்வகர்மா உருவாக்கிய, தெய்வீக ரத்தினங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட மரங்கள், பல வகை பழங்களும் பூக்களும் கொண்டிருந்தது. மரங்கள் நீலம், மஞ்சள், வெள்ளை, கருப்பு, சிவப்பு என பல வண்ணங்களில், பல வகை புல் மரங்கள், நூற்றுக்கணக்கான பூக் குழுக்கள் கொண்டிருந்தன. அந்த இடம் வெள்ளை மேகக் கூட்டம் போல, மிதந்து செல்லும் போல, பிரகாசமாக, தெய்வீக வாசனை கொண்டது. அந்த இடம் மிகவும் இனிமையானது; சுடு, குளிர்ச்சி இல்லை; அங்கு சென்றவர்கள் பசி, தாகம், சோர்வு ஆகியவற்றை அனுபவிக்கவில்லை. பல வடிவங்களில் அலங்கரிக்கப்பட்ட, வியக்கத்தக்க, பிரகாசமான தூண்கள் இருந்தாலும், அவற்றால் ஆதரிக்கப்படவில்லை; என்றும் அழிவில்லாமல், நிரந்தரமாக இருந்தது. சந்திரன், சூரியன், அக்கினியை விட மேலான, சுய ஒளி கொண்ட, வானத்தின் உச்சியில் பிரகாசித்தது; சூரியனையே ஒளியால் பொலிவாக்கும் இடம் போல இருந்தது. தெய்வீக, மனித ஆசைகள் அனைத்தும் நிறைந்தது; உணவு, பானம், சுவை மிகுந்தவை, அளவில்லாமல் கிடைத்தது. வாசனை மிகுந்த மாலைகள், எப்போதும் பூவும் பழமும் தரும் மரங்கள்; வெப்பத்தில் குளிர்ந்த நீர், குளிர்ச்சியில் வெப்பமான நீர் கிடைத்தது. மலர்கள் மலர்ந்த கிளைகள், பெரிய கிளைகள், மென்மையான புதிய கிளைகள், கொடிகள், ஆறுகள், ஏரிகள் இருந்தன. பகவான் பல வகை மரங்களை, வாசனை பூக்களும், சுவை பழங்களும் கொண்ட மரங்களை கண்டார். ஏரிகள், சபையில், அதிக குளிர்ச்சியும், அதிக வெப்பமும் இல்லாமல், எல்லா தீர்த்தங்களும் இருந்தன. அவை தாமரை, நீர்நிலைகள், நூற்றுப் பத்திர பூக்கள், சிவப்பு குவலயா, நீலம் குமுதா ஆகியவற்றால் மூடப்பட்டிருந்தன. அழகான தார்தராஷ்ட்ர பறவைகள், ராஜச்வான்கள், காதலான காரண்டவா, சக்ரவாகா, சாரசா, குரரா ஆகிய பறவைகள் இருந்தன. பளபளப்பான, சாம்பல் நிற இறகுகள் கொண்ட, பல ச்வான்கள் பாடும், சாரசாவின் கூச்சலால் நிரம்பிய பறவைகள் இருந்தன. மலை உச்சிகளில், நறுமண பூக்கள் கொண்ட கொடிகள், பல வகை பூக்கள் கொண்ட மரங்கள் இருந்தன. கேதகா, அசோகா, சரலா, பும்நாகா, திலகா, அர்ஜுனா, மாம்பழம், நிபா, பிரஸ்தபுஷ்பா, கடம்பா, பகுலா, தவா ஆகிய மரங்கள் இருந்தன. பிரியங்கு, பாடாலா, சால்மலி, ஹரித்ரா, சாலா, தாளா, தமாலா, இனிமையான சம்பகா ஆகிய மரங்கள் இருந்தன. பிற பூக்கும் மரங்களும், கொரல் மரங்கள், தீப்பொலிவுடன் பிரகாசித்தன. வலுவான தண்டு, அழகான கிளைகள் கொண்ட மரங்கள், பல தாள மரங்களைப் போல உயரமானவை, பல வண்ண மரங்கள் - கருப்பு, அசோகா போன்றவை - இருந்தன. வருணா, வத்ஸநாபா, பலா, சந்தன மரங்கள், கடம்பா, சுமனஸா, வேப்பமரம், அரசமரம், திந்துக்கா ஆகிய மரங்கள் இருந்தன. பாரிஜாதா, லோத்ரா, மல்லிகை, பத்ரதாரு, நெல்லி, ஜாம்பு, குசா, சைலவாலுகா மரங்கள் இருந்தன. பனை, தென்னை, ஹரீதகி, விபிதகா, காலியகா, திருகாலா, பெருங்காயம், பாரியாத்ரகா மரங்கள் இருந்தன. மந்தாரா, குந்தா, லக்தா, படங்கா, குடஜா, சிவப்பு குரண்டகா, நீலம் மரங்கள், அகரு ஆகியவை இருந்தன. கடம்பா, பவ்யா, மாதுளை, பீஜபூரகா, சப்தபர்ணா, வில்வா ஆகிய மரங்கள், தேனீகளால் சூழப்பட்டிருந்தன. அசோகா, தமாலா மரங்கள், பல வகை புல் மற்றும் கொடிகள், மது, சப்தபர்ணா, பாலை சாறு மரங்கள் இருந்தன. பல வடிவங்களில், இலை, பூ, பழம் கொண்ட கொடிகள், பல காட்டில் பிறந்த மரங்களும் இருந்தன. பூக்கள், பழங்கள் கொண்டு அலங்கரிக்கப்பட்ட மரங்கள், சக்கோரா பறவைகள், தாமரை, மது குடிக்கும் குயில்கள், தாராளமாக பறக்கும் புள்ளிகள் இருந்தன. பெரிய மரங்கள், மலர்ந்த கிளைகள், பறவைகள் - சிவப்பு, மஞ்சள், சிகப்பு நிறத்தில் - கிளைகளில் அமர்ந்திருந்தன. ஜீவஜீவிகா பறவைகள் மகிழ்ச்சியுடன் ஒருவரை ஒருவர் பார்த்தன; அந்த சபையில், அசுரர்களின் தலைவன் ஹிரண்யகசிபு இருந்தான்.