தானவனே, நீ உலகத்தை துன்புறுத்தி சேர்த்த பாவம்—இன்று நான் உன் அரசன், மூவுலகங்களின் ராஜா, உன் தண்டனைக்காரன் என்று தூதர் உரைத்தான். அவன் சொற்களை கேட்ட தானவன், கோபத்தில் கண்கள் சிவந்து, அவனது புகழ் மங்கிவிடும் நிலையில், துஷ்டமான மனதுடன் தூதரிடம் பேசினான்: "இந்திரா, போரில் உன் வீரத்தை நூறு முறையும் பார்த்துள்ளேன்; நீ நாணம் இல்லாதவன், அதனால் உனக்கு வெட்கம் என்றே தெரியாது, தீய மனம் கொண்ட இந்திரா!" தூதர் இப்படிச் சொன்னபின், அவன் சென்றுவிட்டான். தானவன் சிந்தித்தான்: "இந்திரா, தன்னுக்கு எங்கு தஞ்சம் கிடைக்கவில்லை என்பதால் இப்படி பேசுகிறான்." இந்திரா தோற்கடிக்கப்பட்டதால், எங்கும் உதவி தேடுகிறான்; தானவன் தன் செயல்கள் தீமையை நோக்க, பல தீய முன்னறிவிப்புகளும் கண்டான். அவன் மண்ணில் இருந்து ஆகாயம் வரை தூறாக மண், இரத்தம் பொழியும், கை, கண்கள் நடுங்கும், வாய் வற dryness, மனம் குழப்பம்—all these were seen by him. அவன் காதலிகளின் முகம், தாமரைப்போல் இருந்தவை, மங்கிவிட்டது; துஷ்டமான, பயங்கரமான உயிர்கள், தீய அறிவு உடையவர்கள் அவன் கண்களுக்கு தெரிந்தனர். இவ்வாறு சிந்தித்த திதியின் மகன், கவலைகளை உடனே விட்டு விட்டான். ஆனால், அந்த நேரத்தில், யானை படைகள் மோதும் பீடான சத்தமும் மணி ஒலியும் எழுந்தது. அவன் பூமி, குதிரைகள் கூட்டமாக ஓடிச் சிதறடித்து, மஞ்சள் தூசில் மூடப்பட்டு, வேகமாக செல்லும் ரதங்கள் கொடியால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருப்பதை கண்டான். அவன் வானில் வல்லிக்களாக பறக்கும் விமானங்கள், தெய்வீக விசிறிகள் வீசும், அலங்காரங்களால் அழகுபடுத்தப்பட்ட, கின்னரர்களின் பாடல்களால் முழங்கும் அந்த படையை கண்டான். பல மரங்களில் பூத்த மலர்களின் கூட்டங்களை ஏந்திய, திறந்த ஆயுதங்களும், பளிச்சென்று ஜவுளி கவசங்களும், அந்த படை ஒளிர்ந்தது. அவன் வானவர்களின் படையை, கவி பாடும் புகழ்ச்சிகளும், பல்வேறு வாத்தியங்களின் ஒலியால் நிரம்பியதை, தானவன் தனது அரண்மனையில் இருந்து பார்த்தான். அவன் மனம் குழப்பமடைந்த நிலையில், "நான் வென்றதில்லாத இந்த அபூர்வ வீரன் யார்?" என்று சிந்தித்தான். அந்த நேரத்தில், கவலையில் சிக்கிய தானவன், திறமையுள்ள கவி பாடும் கடுமையான சொற்களை கேட்டான்—அவை அவன் மனதை கிழித்தன: "வெற்றி உனக்கு, ஒப்பில்லா வீரமும், போரில் கொடுமையான கரங்களும்! குமாரா, தேவர்கள் மகிழ்ச்சி, தேவர்களின் முகம் மலரச் செய்யும் சந்திரா, வெற்றி உனக்கு, தானவகுலத்தின் பெரிய கடலை உலர்க்கும் தீயாக!" "வெற்றி உனக்கு, அறுமுகன், இனிய குரல்விசிறி கொண்ட மயில் ரதம், உன் கால்களால் தேவர்களின் கிரீடங்களை தாக்கும் இடம்! வெற்றி உனக்கு, புதிய, பளிங்கு தாமரை இதழ்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட அழகான சிகரம், தாங்க முடியாத தெய்யர் குலத்திற்கு காட்டும் காட்டாக!" "வெற்றி உனக்கு, விஷாகா, ஆண்டவர்! வெற்றி, உலகங்களை காப்பாற்றும்! வெற்றி, தெய்வீக படையை வழிநடத்தும்! ஸ்கந்தா, வெற்றி உனக்கு, கௌரியின் மகன், மணிக்கு பிரியமானவன், விஷாகா, ஆண்டவர், கொடியை ஏந்தும், பொற்கலன்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட, சூரியனைப் போல ஒளிரும்!" "வெற்றி உனக்கு, விளையாட்டாகவே எல்லா பகைவர்களையும் பயமுறுத்துகிறாய்! வெற்றி, உலகங்களை காப்பாற்றும், திதியின் சிறந்த அசுரர்களையும் தாரகனை அழிக்கும்! ஸ்கந்தா, வெற்றி உனக்கு, ஏழு இரவுகளின் குழந்தை, உலகக் கூட்டங்களின் துயரை அழிக்கும்!" இந்த தெய்வீக கவி பாடும் புகழ்ச்சிகள் முழங்க, தாரகன் பிரம்மாவின் வார்த்தைகளை நினைவுகூர்ந்தான்; இப்போது அவன் மரணம் நெருங்கியுள்ளது என்பதை உணர்ந்தான். இதை நினைத்து, நனைந்த வியர்வையில், வழி தெரியாத கால்படை வீரன், மனம் துயரத்தில் சிக்கி, அரண்மனையை விரைவாக விட்டுச் சென்றான். காலநேமி தலைமையில் தானவர்கள், கோபத்தில் மனம் குழப்பப்பட்டு, தங்கள் பிரிவுகளில், ஆச்சரியமும் ஆர்வமும் கொண்டு, "போராளிகள், ஓடுங்கள்! பிடியுங்கள்! படை வரிசை அமைக்குங்கள்!" என்று கூவினர். இப்போது, அந்த சிறுவனைக் கண்ட தாரகன், பயங்கர உருவில், "குழந்தையே, போராட விரும்புகிறாயா, அல்லது பந்துடன் விளையாட வருகிறாயா?" என்று கேள்வி எழுப்பினான். "நீ தானவர்களின் பயங்கரமான போர்களை பார்த்ததில்லை; நீ குழந்தை என்பதால், உன் அறிவு சிறிய விஷயங்களை மட்டுமே பார்க்கிறது," என்றான் தாரகன். ஆனால், அந்த சிறுவன், தேவர்களை மகிழ்வாக வைத்துக்கொண்டு, "தாரகா, இப்போது வேதங்களின் அர்த்தம் உனக்கு காட்டப்படும்," என்று பதிலளித்தான். "போரில், அர்த்தங்கள் வேதங்களால் தெரியவில்லை, பயமில்லா வீரர்களால் தெரியும்; என் சிறுவயதை இழிவாக பார்க்காதே—சமயம் சில நேரம் குழந்தையும் காலத்தின் பாம்பாக இருக்கலாம்." "சூரியன், இளம் வயதிலும், பார்க்க கடினம்; அதுபோல், நான் குழந்தை என்றாலும், வெல்ல முடியாதவன். ஒரு மந்திரம் குறுகிய எழுத்துகளாக இருக்கலாம்—ஆனால், தானவனே, அது எவ்வளவு தெளிவாக ஒளிர்கிறது என்று பார்ப்பாய்." இவ்வாறு சிறுவன் உரைத்தபோது, தானவன் ஒரு கேடயம் வீசினான்; ஆனால், சிறுவன், அதனை தனது வஜ்ராயுதத்தால் தடுப்பான். பின்னர், தானவர்களின் தலைவர் இரும்புக் கோல் வீசினான்; ஆனால், கார்த்திகேயன், தேவர்களின் பகைவரை அழித்தவன், அதை கையில் பிடித்தான். அறுமுகன், தானவனை நோக்கி தன் கேடயத்தை வீசினான்; அது உரத்த சத்தத்துடன் போனது. அதனால் தாக்கப்பட்ட தானவன், மலைகள் நடுங்கும் போல நடுங்கினான். அறுமுகனை போரில் வெல்ல முடியாது என்று பார்த்த தானவன், "நிச்சயமாக என் காலம் வந்துவிட்டது, சந்தேகம் இல்லை," என்று மனதில் எண்ணினான். அவன் கோபத்தில், காலநேமி தலைமையில், எல்லா தானவ தலைவர்களும், அந்த சிறுவனை பயங்கரமான போரில் தாக்கினார்கள். அவர்களின் தாக்குதலால் சிறுவன் பாதிக்கப்படவில்லை; அவர்கள் முயற்சி வீண். ஆனால், தானவ தலைவர்கள், போர் வல்லவர்களாக, மீண்டும் குஞ்சிகள், அம்புகளால் தாக்கினார்கள். தேவர்களின் பகைவர்களும், அவர்களது படைகளும், அந்த சிறுவனை தாக்கினார்கள்; ஆனால், கார்த்திகேயன், தானவன்களின் ஆயுதங்கள் தாக்கினாலும், எந்த வலி உணரவில்லை. போர், தானவர்களால், தேவர்களுக்கு உயிர்சேதம் தரும் அளவிற்கு கடுமையாகியது; தேவர்கள் துன்புறுத்தப்படுவதைப் பார்த்த சிறுவன், கோபம் கொண்டான். அவன் தன் ஆயுதங்களால் தானவ படையைத் தாக்கினான்; அவனால் தாக்கப்பட்ட தேவர்களை துன்புறுத்தியவர்கள், பாதுகாப்பில்லாமல் போனார்கள். காலநேமி தலைமையில், எல்லா தானவர்கள், போரை விட்டுவிட்டு ஓடினார்கள்; தானவர்கள் எல்லா பக்கங்களிலும் ஓடிக் கொல்லப்பட்டார்கள். அப்போது, கோபத்தில், பெரிய அசுரன் தாரகன், அசுரர்களின் தலைவன், பொற்கலத்தால் அலங்கரிக்கப்பட்ட தெய்வீக கேடயத்தை எடுத்தான். நல்ல பொற்கடிகாரங்களுடன், குமாரனை அந்த கேடயத்தால் தாக்கினான்; மயில் இறகால் செய்யப்பட்ட அம்புகளால், தேவர்களை ஓடச் செய்தான். அதேபோல், பெரிய கூரிய அம்புகளால், தாரகன், அசுர படையின் தலைவர், கோபத்தில், குமாரனின் மயில் வாகனத்தைத் தாக்கினான். தேவர்கள் ஓடிவிட்டதை, தனது வாகனம் காயமடைந்ததைப் பார்த்த குமாரன், போரில், பொற்கலன்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட, குறைபாடில்லாத வேல் எடுத்தான்.