வீரகா, நான் உன் தாய்தான்; உன் மனதில் எந்த சந்தேகமும் இருக்க வேண்டாம். நான் சங்கரனின் பிரியமானவள், பனிமலையின் மகளும் ஆகும். என் உடலின் நிறம் மாறியதைக் காரணமாகக் கொண்டு, என் மீது சந்தேகம் கொள்ளாதே, மகனே. இந்த வெண்மை நிறத்தை எனக்குக் கமலஜன், பிரம்மா அருளியுள்ளார். அசுரனால் உண்டான சூழ்நிலைகளை அறியாமல், சங்கரன் ஒரு ரகசியமான இடத்தில் பெண் ரூபத்தில் தனியாக இருப்பதை அறிந்து, நான் அவனை சபித்தேன். அந்த சாபத்தை மாற்ற இயலாது; ஆனால் விரைவில் நீ மனித உருவிலிருந்து மீண்டும் பிறக்கப் போகிறாய், மேலும் ஆசை எனும் குணத்துடன் பிறப்பாய். அப்போது வீரகன், தன் தாயை முழு மனதுடன் வணங்கி, பனிமலையின் மகளான, முழு நிலவுபோல் ஒளிவீசும் தேவியை நோக்கி கூறினான்: "மலைமகளே! வணங்கும் தேவர்களும் அசுரர்களும் பணிந்த ரத்தினங்களால் உன் கரங்களும் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன. சரணாகதி அடைந்தவர்களைப் பாதுகாக்கும் நீ, பணிந்தவர்களின் துயரங்களைத் தொலைக்கும் நீ— உமக்கு எனது வணக்கம். சூரியன் போன்ற பிரகாசம் உன் கழுத்தை அலங்கரிக்கிறது; தூய பொன்னால் ஒளிவீசும் உன் உடலும், பாம்புகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ள உன் புயங்களும் என்னை கவர்கின்றன. உமக்கு நான் சரணாகதி அடைகிறேன். உலகில் உன்னைப் போல் விரைவாக பக்தர்களின் விருப்பங்களை நிறைவேற்றும் வேறு யாரும் இல்லை, புகழ்பெற்றவளே! உலகத்தைத் தாங்கும் மலைமகளே, சங்கரன் உன்னில் விரும்பாதது எதுவும் இல்லை. பெரிய ஆண்டவரின் சுற்றத்தில், உன் அஜெய்யமான ரூபம், தூய யோகத்தால் உருவானது, அந்தகன் வம்சத்தை அழித்தபின் முதலில் தேவர்களால் புகழப்பட்டது. பெரிய சிங்கம்தான் உன் ரதம்; வெண்மை கூந்தல் உன் கழுத்தை அலங்கரிக்கிறது; உன் தூய, தீப்போலக் கதிரும், மஞ்சள் நிற நீண்ட புயங்கள், மகா அசுரர்களை நசுக்கியன. உலகங்கள் சண்டிகை என்று அழைக்கும் தாயே! சும்பன், நிசும்பனை அழித்தவளே! பூமியில் பணிந்தவரால் விரும்பப்படும் அசுரர்களை நீ தனியாகவும் விரைவாகவும் அழிக்கிறாய். வானில் வீசும் காற்றின் தீப்தியிலும், பூமியிலும் உன் ரூபம் ஜெயிக்க முடியாதது, ஒப்பற்றது, உலகங்களை உருவாக்கும், பவனின் பிரியமானவளே, உமக்கு வணக்கம். ஆழ்கடல்கள், அதன் அலைகளும், நெருப்பின் ஒளியும், உயிருள்ளவை, உயிரில்லாதவை, ஆயிரம் பாம்பு தலைகளை உடைய பாம்புகளும்— உன் பெயரைச் சொல்லும் போது எனக்கு பயம் வருகிறது. நம்பிக்கையுடன் அடைந்தவர்களின் ஆதரவாக நீ இருப்பவளே, உன் பாதத்தில் நான் சரணாகதி அடைகிறேன். சிறிதளவும் உன்னைப் புகழ்வதன் பலனைப் பெற, என் செயல்கள் உறுதியுடன் இருக்கட்டும். வீரகன் புகழ்ந்தபோது மகாதேவி மகிழ்ச்சியுடன், புனிதமான தன் கணவரின் இல்லத்திற்கு, பனிமலையின் மகளாகச் சென்றாள். அப்போது ருத்ரன், மனதை மயக்கும் அழகிய மகாகௌரியை, காட்டுயானை போல் நடக்கின்றவளை பார்த்தான். அவளது முகம் முழு நிலவே போல ஜொலிக்க, மெலிந்த கட்டை, பரந்த இடுப்பு, பெரும் மார்பகங்கள், மெலிந்த இடுப்பு, ஆனால் அழகு குறையாமல், அவள் ஈர்ப்பு அமுதை ஊற்றினாள். அவள் அனைத்துவகை ஆபரணங்களும் அணிந்து, மென்மையான மயக்கத்துடன் இருந்தாள்; அவன் ஆசையுடன், பதற்றத்துடன், கவலையுடன், கொடுமையுடன், வீரத்துடன், பயங்கரமாகவும் இருந்தான். சற்று தயை கொண்டும், புன்னகையோடு, அதிசயமாகவும், கொடுமையாகவும், தேவர்களின் கட்டளையால் கொல்ல விரும்பி, பயங்கரமான ரூபம் எடுத்தான். அவளும் பைரவி எனும் தேவியின் இணையாக, மலைவாசி அவளது ஆயிரம் ரூபங்களை காண்ந்தான். அந்த ஆயிரம் ரூபங்கள் மறைந்ததும், நட்சத்திரம் போன்ற ரூபத்தை பார்வதி காட்டியதும், சங்கரனின் சந்தேகம் நீங்கியது. உலகத்தை உடையவளான அவளை பார்த்து, இமவான் மகளை மீண்டும் பெற்ற மகிழ்ச்சியில், சங்கரன் ஆனந்தமடைந்தான். ஆயிரம் ஆண்டுகள் இருவரும் தனிமையில் இருந்தபோது, பல்வேறு காரணங்களால் அவர்கள் விளையாட்டு இடையறாது நடந்தது. வீரகன் வாசலில் நின்று, ஹரனைப் பார்க்க வந்த தேவர்களை, மரியாதையுடன் அவரவர் இல்லங்களுக்கு அனுப்பினான். "இங்கே வாய்ப்பு இல்லை, தேவர்களே; ரிஷபத்வஜன், தேவி உடன் தனிப்பட்ட முறையில் விளையாடுகிறார்," எனக் கூற, அவர்கள் வந்தபடியே திரும்பினர். ஆயிரம் ஆண்டுகள் கடந்தபின், தேவர்கள் ஆர்வத்துடன் அக்னியை, "சங்கரன் என்ன செய்கிறான்?" என்று அறிய தூண்டினர். அப்போது அக்னி, ஒரு பன்றியாக உருவமெடுத்து, ஜாலி வழியாக உள்ளே புகுந்து, சர்வன் கிரிஜையுடன் உறங்கிக் கொண்டிருப்பதைப் பார்த்தான். தேவர்களின் தலைவன், பன்றி ரூபத்தில் அக்னியைப் பார்த்து, மகாதேவன் சற்று கோபத்துடன் பேசினான்: "என் விந்துவின் பாதி, அக்னியே, தேவியிடம் விழுந்துவிட்டது; அவள் வெட்கத்தில் நிறுத்திவிட்டாள், மீதியை நீ குடி." "நீயே இந்த இடையூறை ஏற்படுத்தினாய்; எனவே அது உன்னிடம் விழும்," என்று கூற, அக்னி கைகூப்பி, அந்த வீர்யத்தை உண்டு விட்டான். அதனால், தேவர்கள் தங்கள் உடல் பகுதி படி நிரம்பினர்; அவர்களது வயிற்றை உடைத்து, மகேஸ்வரனின் வீர்யம் வெளியில் வந்தது. அது வெளிவந்தபோது, உருகிய பொன்னைப் போல் ஒளிவீச, சங்கரனின் ஆசிரமத்தில் பரவி, பெரும், தூய பொன்னால் ஆன ஏரி ஒன்றாக உருவானது. அதில் பொன்னாலான தாமரை மலர்கள் மலர்ந்து, பலவிதமான பறவைகளின் குரலுடன், அந்தச் செய்தி கேட்ட தேவி, அந்த பொன்னான பெரிய ஏரியை நோக்கிச் சென்றாள். ஆர்வத்துடன், பொன்னான தாமரைகள் மலர்ந்த அந்த ஏரிக்குச் சென்று, நீரில் விளையாடி, தாமரை மாலையால் அலங்கரித்தாள். பின்னர், தோழிகளுடன் கரையில் அமர்ந்தவள், குடிக்க விரும்பி, இனிமையும் தூய்மையும் கொண்ட, தாமரைகள் அலங்கரிக்கும் அந்த நீரைப் பார்த்தாள். அங்கே, ஆறு சூரியர்களைப் போல் ஒளிவீசும், க்ருத்திகைகளைக் கண்டாள்; அவர்கள் அந்த நீரைத் தாமரை இலையிலிருந்து எடுத்துச் சென்று வீட்டிற்கு கொண்டு வந்திருந்தனர். மகிழ்ச்சியுடன், "நான் தாமரை இலையில் பாலை பார்க்கிறேன்," என்று கூற, க்ருத்திகைகள் பனிமலையின் மகளுக்கு அனைத்தையும் சொன்னார்கள். "உமக்கு ஒரு மகன் பிறந்தால், அவனை உமக்கு அளிக்கிறோம்; ஆனால் அவன் எங்களுக்கும் மகனாக, எங்கள் பெயர்களை ஏந்தி, உலகமெங்கும் புகழ்பெற வேண்டும், மங்களமே," என்று கூறினார்கள். அதற்கு கிரிஜா, "என் உடலில் பிறக்கும், அனைத்து அங்கங்களும் உடைய மகன், உங்களுக்கேற்ப எப்படி ஆக முடியும்?" என்று கேட்டாள். அப்போது க்ருத்திகைகள், "நாங்கள் அவனுக்கு சிறந்த அங்கங்களைத் தருவோம்; அப்படி என்றால், அப்படியே ஆகட்டும்," எனப் பதிலளித்தனர்.