விராகா, கணேசனின் எண்ணற்ற பிள்ளைகளுள், என் இதயத்தை மகிழ்வித்த அந்த பிள்ளைபோன்ற பாசம் உன்னுள் நிலைத்து இருக்க வேண்டும் என்று ஆசீர்வதிக்கிறார். இந்த பாக்கியம், விராகாவின் முன்னோர்கள் நாடிய அதிர்ஷ்டம், இப்போது அவனுக்கு கிடைத்துள்ளது; இந்த புண்ணியம் எதிர்காலத்திலும் நிலைத்திருக்க வேண்டும் என்று ஆசிர்வதிக்கப்படுகிறது. விராகாவும், அருகில் இருந்த சேவகர் அனைவரையும் கூடி, குழந்தைபோன்ற ஆனந்தத்தில் மனதை ஆழ்த்தி, சிரித்துக்கொண்டே பேசினான். "இங்கே, என் தாயே எனை அலங்கரித்துள்ளார்; இது சிவந்த புள்ளிகளுடன் கூடிய vasthram, இவை சிந்து வார மலர்கள், இந்த மல்லிகை மலர்களோடு கலந்த மாலை என் தலையில் சூடப்பட்டுள்ளது. அந்த சேவகர்களில் இசைக்கருவி பிடித்து நிற்பவர் யார்? என் கையில் உள்ள இந்த பொம்மையை அவருக்குத் தரவேண்டும்," என்று கூறினான். தெற்கிலிருந்து மேற்குக்கு, மேற்கிலிருந்து வடக்கு, வடக்கிலிருந்து கிழக்கு என நண்பர்களுடன் வந்தவள், ஜன்னல் வழியாக அவனை நோக்கினாள்; மலைமகள், அந்த சிறு வீரன் வெளியில் விளையாடுவதை பார்த்தாள். உலகின் தாயாகிய அவளும் மனதில் குழப்பத்துடன் இருந்தாள். பிள்ளைகளில் பற்றுள்ள மனிதர்கள் யாரும் இந்த மாயையிலிருந்து தப்ப முடியாது; உணர்ச்சி குறைந்த, கோழை, உடல் என்பது இறைச்சி, கழிவுகள், சிறுநீர் ஆகியவற்றால் ஆனது என்பதை உணராதவர்களுக்கே அது தெரியாது. சந்திரசூடிய ஆனந்தர் அந்த அககூடத்தில் பிரவேசித்தபோது, விண்ணிலிருக்கும் தேவர்கள் அவரை உள்ளே வந்து காண விரைந்தனர். சேவகர், வாகனங்கள், பரிபாலகர்கள் ஆகியோரால் சூழப்பட்டு, இந்த உருவம் வாள், வாள் உருவாக்குபவர், பற்றில்லாதவர், மரணதேவன் தானே; அவரை யார், எதற்காக தாக்குவார்கள்? நீங்கள் ஆயுதங்களை விரும்புகிறீர்களா என்பதை அமைதியாக சொல்லுங்கள். இந்த மலைக்குப் பயங்கரமான இந்த வடிவத்துடன் எதுவும் செய்ய முடியாது; ஆயுத கலையில் வல்லவர் அவரை கொல்வதில் என்ன சாதிக்க முடியும்? உலக பாளையர்களைப் பின்தொடர விரும்பாதீர்கள் என்று அந்த சமயத்தில் தேவர்கள் அறிவுரையளித்தனர். அப்போது தேவி, அந்த சிறுவீரனிடம் கூறினாள்: "தேவர்களுக்கு சேவை புரிவோனே, காட்டிலும், மலைப்பகுதிகளிலும், அருவிகளிலும், அக்னிதேவியின் இருப்பிடங்களிலும் சென்று, உயிரினங்களை காக்கும் காவலனே, அருவிகளிலிருந்து விழும் நீரில் முழுகு." பொன்னிற காற்று, உயர்ந்த மலையின் காடுகளில், புகை மூடிய மலர் மாலைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட இடங்களில், இடி போல கத்தும் பொன் காற்றின் ஓசையில் விரைவாக வீசட்டும். பொன்னிற தூள்கள் குவிந்த, பொன்னிற உச்சிகள் உயர்ந்த பூமியில், வானவாசிகளின் அழகிய காடுகளில், பலவகை உருவங்கள் கூடிய இடங்களில், சேவகர்கள் மந்திரா மலைக்குகையில் தங்கினர். அங்கே, அழகிய மந்தார மலர், மெல்லிய இலை, தாமரை ஆகியவற்றோடு, சிறந்த பெண்கள் அகன்ற விழிகளால் அந்த வடிவங்களின் அமுதை ரசித்தனர். மலைமகள், தன் சிறுவனை நினைத்து, மகிழ்ச்சியை நாடி ஒரு கணம் நினைவுகூர்ந்தாள். அந்த தருணத்தில் பெற்ற புண்ணியத்தால் ஆசீர்வதிக்கபட்டவன், பிற பிறவியில் பெற்ற பிள்ளைபாகியையும் பெற்றிருந்தான். விளையாடும் போதும் அவனுக்கு திருப்தி எங்கே? உலகங்களை உருவாக்கவிருக்கும் பிரபஞ்சகாரனின் தன் பிரகாசத்திலிருந்து உருவான அவனும், ஒவ்வொரு கணமும் தெய்வீக இசையோடு நடனத்திற்காக ஆவலுடன், சேவகர்களுடன் வணங்கினான். சிம்மம் கர்ஜிக்கும் கந்த மலைக்குள், மாணிக்க வலைகளுக்குள், பெரிய சால மரங்களின் கீழ் ஒரு கணம்; மலர்ச்சூடிய பலவகை மாலைமீது ஒரு கணம்; ஒரு மரத்தின் வேர் அருகில் ஒரு அன்னம் அலைந்தது. குறைந்த தண்ணீரில், தாமரை மலரால் நிறைந்த நீரில் ஒரு கணம்; தாயின் மடியில் தூய்மையான நிலையில் ஒரு கணம்; சேவகரின் தலைவர் குழந்தைபோன்ற விளையாட்டில், தேவர்களை மகிழ்வித்து, வித்யாதரர்களின் பாடலோடு, பிணாகபாணி போல விளையாட்டு கலையில் அழகாக இருந்தான். உலகின் அனுபவங்களை காட்டியவுடன், சூரியன் வேறு திசைக்கு சென்றபோது, மலை வெகு தொலைவில் இருந்தது. அவனுக்கு முன்னால் எழுந்து மறையும் அந்த மலை, அதன் நட்பை மனதில் உறுதியாக நினைக்க வேண்டும். எப்போதும் வழிபட்ட, புகழ்பெற்ற, பரந்த வேர், உயர்ந்த மேரு, புறப்படவிருக்கும் ஆண்டவனுக்கு பரிசு ஒன்றும் வழங்கவில்லை. நீரிலும் இந்த ஒழுங்கு நிலவுகிறது; ஒரு புத்திசாலி எல்லாவற்றிலும் சந்தேகிக்கலாம். பகல் முடிவடைந்ததும் சூரியன் தன் மக்களை ஒளியால் நிரப்புகிறான். முனிவர்கள், சூரியனை எதிர்நோக்கி, கைகளைக் கூப்பி, மாலைப்பொழுதில் விரைவில் திரும்ப வருமாறு வேண்டிக்கொள்கிறார்கள்; மனதை அடக்கி தியானிக்கிறார்கள். அவ்வாறு, உலகத்தில் இருள் மெதுவாக பரவி, வஞ்சகமான மனதில் உள்ள பகைபோல் மனதை மாசுபடுத்தியது. சந்திரனின் கதிர்போல் வெண்மை உடைய vasthram கொண்டு மூடிய கூரையுடன் ஒரு படுக்கை, ஜ்வலிக்கும் பாம்பின் முத்துக்களால் ஒளிரும் சுவரின் கீழ் அமைந்திருந்தது. பலவகை மாணிக்கங்களால் ஒளிரும், இந்திரதனுசை போல தோற்றமளிக்கும் மாணிக்க மணி வலை, முத்து தூக்கிகள் தொங்கின. அந்த அறை, அழகாக மெதுவாக அசையும் vasthram-களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, மலை மகளுடன் மெதுவாக நடக்கபட்டது. அவன், மலைமகளின் கரத்தினால் கட்டியணைக்கப்பட்டு, கழுத்தை நெகிழ்ந்து நின்றான்; சந்திரசூடியின் ஒளியால் அவனது உலகம் தூய்மையடைந்தது. கரிய விழியுடன், நீல தாமரைப்பூப்போல நிறமுடைய மலைமகள், இரவோடு கலந்து, இருளில் ஒன்றாகினாள். அப்போது அந்த விளையாட்டு கடவுள் அவளிடம் பேசினார். "என் உடலில், மெல்லியவளே, வெளிரும் ஒளி ஒரு கருமை களங்கம் போல ஒட்டியுள்ளது; தூய பாம்பு சந்தன மரத்தில் சாய்ந்திருப்பதைப் போல அது மரத்தில் ஒட்டியுள்ளது. சந்திர ஒளியால் தொடப்பட்டு, அழகிய vasthram-களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, நீ எனக்கு பார்வையில் குறைபாடு தருகிறாய்; இரவு ஒரு பக்கம் இருளாக்கும் போல," என்றார். இவ்வாறு அவர் கூறியதும், கிரிஜா திறந்த குரலோடு பதில் கூறினாள்; கோபத்தில் அவள் கண்கள் சிவந்து, முகம் சுளிக்க ஆரம்பித்தது. "தனது செயலால் தான் அனைவரும் மயக்கமடைகிறார்கள்; ஏதாவது விரும்புபவர்களுக்கு கண்டிப்பாக பழி ஏற்படும். நான் நீண்ட காலம் தவம் செய்து நாடிய அனைத்தும், எப்போதும் ஒவ்வொரு கட்டத்திலும் இகழ்ச்சி தான் கிடைக்கிறது. நான் வளைந்தவளும் இல்லை, சர்வா; கடுமையானவளும் இல்லை, தூர்ஜடி; நீ புலன்களின் உலகத்திற்குச் சென்று, புகழையும், குறைமைகளையும் நாடுகிறாய். நான் பூஷணின் பல்லிலும் இல்லை, பகனின் கண்களிலும் இல்லை; பன்னிரண்டு வடிவங்களைக் கொண்ட சூரியதேவன் இதை அறிவான், ஆண்டவனே. நீ என் தலையில் திரிசூலை வைக்கிறாய், உன் குறைகளை எனக்கு சுமத்துகிறாய்; நீ எனக்கு 'கிருஷ்ணா', 'மகாகாளி' என்று அழைக்கிறாய், நான் புகழ்பெற்றவளாக இருக்கிறேன். நான் செல்லப் போகிறேன்; இந்த மலைக்கு மீண்டும் தவம் செய்யப் போகிறேன்; ஏமாற்றுபவரால் இகழப்பட்ட ஒரு உயிருள்ள பெண்ணுக்கு, இனி எதுவும் செய்யவே இல்லை," என்றாள். அவளது கோபம் கலந்த கூர்மையான வார்த்தைகளை கேட்ட பவனும், கவலையுடன் காதல் கலந்த மொழியில் பதில் கூறினார்: "மலை மகளே, நான் பழிக்குரியவனும் இல்லை; ஆத்மாவை அறியாதவனும் இல்லை; உன் பெயரை நான் உனக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட மனதோடு மட்டுமே உச்சரித்தேன். மனம் நிலையாக இருக்கும்போது, சந்தேகம் ஏற்படாது, மலை மகளே; அப்படி என்றால், இனி நீ என்மீது கோபப்பட தேவையில்லை, தயங்கும் மனமுள்ளவளே.