பெரும் பாவங்களைத் தணிக்கும் ஒரே காரணமாகிய உங்கள் இரு திருவடிகளை உள்ளத்தில் வைத்துள்ளவர்கள், பல்வேறு செயல்களை நிகழ்த்துபவர் ஒருவரே நீங்கள் என்றே பேசுகின்றனர்; ஏனெனில், உண்மையில் நீங்கள் மட்டுமே இருக்கிறீர்கள். ஆகையால், இன்று நீங்கள் மட்டுமே இங்கு பேசுகிறீர்கள்; இல்லையேல், உலகம் உங்கள் கருணையின்மையால் துன்பமடைந்திருக்கும், அல்லது இவ்வுலக மக்களின் துயரத்தை நீங்கள் அறியாமலிருக்கலாம்; ஆனால், அனைத்து செயல்களும் எங்கும் உங்கள் மூலம் அழிக்கப்படுகின்றன. உலகங்களின் துயரங்களை நீங்கள் புறக்கணித்தால், உங்கள் கருணை எப்படிப் புகழப்பட முடியும்? யோகமும் மாயையும் நிறைந்த உங்கள் உள்ளார்ந்த தூய பெருமை எதுவும் மறைந்திருக்கவில்லை. உடல் பெற்ற உயிர்களில் நாங்கள் மிகவும் பாக்கியசாலிகள்; ஏனெனில், இப்படித் தங்களை நேரில் காண்கிறோம். இதனால், எங்கள் மனதில் இருந்த ஆசை நிறைவேறுகிறது; இல்லையேல், உங்கள் தரிசனம் இல்லாமல் அது வீணாகி விடும். உலகத்தின் ஒழுங்கை நிறுவும் ஒரே கர்த்தராக, படைப்பின் தொடக்கத்தில் முன்னணியில் நீங்கள் செயல்படுவீர்கள்; எனவே, நாங்கள் முனிவர்கள், சொற்களை விட்டு, மலையடிகள் மற்றும் அவருடைய வாக்குகளின் ஆதாரமாகிய உங்களை வணங்குகிறோம். இது, நல்ல விவசாயிகள் சிறந்த விதைகளை நிலத்தில் விதைப்பது போல், நல்ல பயிர் பெறும் முயற்சி போன்றது. அவர்கள் இவ்வாறு இனிமையாக, முறையாக கூறிய வாக்குகளை கேட்ட திருவாக்கின் அதிபதி மகிழ்ச்சியுடன் அழகான புன்னகையுடன் பேசினார்: “உலகத்தின் ஒழுங்குக்கான உன்னத நோக்கத்தை நான் அறிவேன்; பனிமலையின் மகளான அவள், பல சின்னங்கள் காட்டும் படி, உயர்ந்த நன்மைக்காகப் பிறந்துள்ளார். அனைவரும் உண்மையில் கடவுள்களின் காரியத்திற்காக விரைந்து முயல்கின்றனர்; ஆனால், அந்தக் காரியம் என்னவென்று அறிய வேண்டும். பூமியின் நடைமுறையை விவேகிகள் பின்பற்ற வேண்டும்; அவர்கள் தர்மத்திற்கு சேவை செய்கின்றனர்; மற்றவர்கள் அதன் ஆணையால் நிலைபெறுகின்றனர்.” இவ்வாறு கூறிய பின், அந்த முனிவர்கள் விரைவில் ஹிமாலயத்திற்குச் சென்றனர்; அங்கு பனிமலையின் மரியாதையுடன் வரவேற்கப்பட்டு, மகிழ்ச்சியுடன் சில அவசரமான வார்த்தைகளைப் பேசினர்: “பிணாகி தேவன் உங்கள் மகளைக் கேட்கிறார்; தீயில் ஹோமம் செய்வது போல், விரைவில் தூய்மையடைந்து தயார் செய்யுங்கள். இந்த கடவுள்களின் காரியம் நீண்ட நாட்களாக நடைபெறுகிறது; இப்போது உலகத்தை ரட்சிக்க இந்த முயற்சி செய்யப்பட வேண்டும்.” அவர்கள் இவ்வாறு கூறியதும், அந்த மலையடிகள் பேரானந்தத்தில் ஆழ்ந்து, பதில் சொல்ல முடியாமல் சிவனை நோக்கி பதிலைத் தேடினார். அப்போது மேனா, அந்த முனிவர்களைக் கண்டு, பரிவுடன் நடுங்கும் குரலில், தனது மகளும் முனிவர்களும் முன்னிலையில், அவர்களின் பாதங்களில் சரணடைந்து, அவர்களின் நோக்கத்தை உணர்ந்து பேசினார்: “ஒரு மகளின் பிறப்புக்காக விரும்பப்படும் நோக்கம், மிகுந்த பலனளிப்பதாயினும், இப்போது முற்றிலும் நேரம் வந்து விட்டது. ஒரு வரன் குடும்பம், பிறப்பு, வயது, அழகு, மகிமை, செல்வம் ஆகியவற்றைப் பெற்றிருந்தாலும், அவர் கேட்டால், அழைத்தால், மகளை அவரிடம் கொடுக்க வேண்டும். ஆனால், இவள் கடுமையான தவங்களைச் செய்து வந்திருக்கிறாள்; அவளது வார்த்தைகளுக்கு ஏற்ப என்ன செய்ய வேண்டுமோ, அது செய்யப்படட்டும்.” இவ்வாறு பனிமலையின் பிரியமானவரால் கூறப்பட்டதும், முனிவர்கள் மீண்டும் பெண்களின் உள்ளத்துக்கு இனிமையாகத் தோன்றும் உன்னதமான வார்த்தைகளைப் பேசினர்: “சங்கரனின் ஆட்சி தேவர்கள், அசுரர்கள் என அனைவராலும் பெறப்படுகிறது; அவர்கள் திருவடிகளை வழிபட்டு முழுமையாக திருப்தியடைந்துள்ளனர். அவருக்குத் தக்க உருவத்தைப் பெறுவதற்காக, இவள் கடுமையான தவம் செய்து, அந்த உருவத்தையே நாடி, அதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறாள். அந்த தெய்வீக விரதங்களை கவனமாக நிறைவு செய்தவளே அவருக்கு உரியவளாவாள்; எனவே, அவை நிறைவேறும் வரை கவனமாக இருங்கள்.” இவ்வாறு கூறி, முனிவர்கள் மலையடிகளுடன் சேர்ந்து, உமா தனது தவத்தின் தீயில் எரியும் ஒளியுடன், சூரியனையும் அக்னியையும் மிஞ்சும் பிரகாசத்துடன் இருந்த இடத்திற்குச் சென்றனர். அந்த வழியில் வந்த உமாவை முனிவர்கள் மரியாதையுடன், மென்மையாகப் பேசினர்: “அழகியவளே, பரிவானவளே, கவர்ச்சிகரமானவளே, தவத்தால் உன் அழகை எரிக்க வேண்டாம்.” “காலை நேரத்தில் சங்கரன் உன் கையைப் பிடிப்பார், மகளே; நாங்கள் ஏற்கனவே உன் தந்தையிடம் வந்துள்ளோம், உன் காரியத்தை வேண்டிக் கேட்டுள்ளோம். உன் தந்தையுடன் வீடு திரும்பு; நாங்கள் எங்கள் ஆசிரமங்களுக்கு மீண்டும் செல்லப்போகிறோம்.” இவ்வாறு கூறப்பட்டதும், “என் தவத்தின் பலன் கைகூடப்போகிறது” என்று எண்ணி, தெய்வீக ஒளியுடன் அலங்கரிக்கப்பட்டு, அவள் தந்தையின் இல்லத்திற்குத் துடிதுடித்து சென்றாள். அங்கு, ஹிமவதின் மகள், ஹரனைப் பார்வையிடும் பேராசையில், ஒரு இரவு பத்தாயிரம் ஆண்டுகள் போல் நீண்டதாக உணர்ந்தாள். பின்னர், புனிதமான ப்ரம்ம முகூர்த்தத்தில், தேவியரைச் சுற்றி விண்ணிலிருந்து வந்த பெண்கள் பலவிதமான மங்களகரமான விரதங்களை முறையாகச் செய்தனர். அந்த அழகிய மாளிகையில், பல சுபசின்னங்கள் அலங்கரிக்கப்பட்டு, பருவங்கள் தாங்களாக உருவம் கொண்டு மலையடிகளின் மகளுக்கு எல்லா இச்சைகளையும் நிறைவேற்றின. காற்றும் மேகங்களும் மலையடிகளின் அரண்மனைகளைத் துடைத்தன; மகாலட்சுமி தானே அந்த தேவியை பலவித ஆபரணங்களால் அலங்கரித்தாள். ஒளி அனைத்திலும் நிரம்பி, செல்வம் எங்கும் பெருகியது; சிந்தாமணி போன்ற ரத்னங்கள், மற்ற விலைமதிப்பற்ற மணிகள் மலையைச் சுற்றி இருந்தன. நாகர்கள், சிந்தாமணி மரங்கள், பெரிய தெய்வீக மரங்கள், தெய்வீக குணமுள்ள மூலிகைகள் உருவம் கொண்டு அங்கே வந்திருந்தன. எல்லா சாறுகளும் கனிகளும், அந்த மலையின் கட்டளைக்குக் கீழ்ப்படிந்து, சேவகர்களாக இருந்தன. எல்லா நதிகளும் கடல்களும், நிலைபெற்றவை, நகர்வன அனைத்தும் பனிமலையின் மகிமையை விரிவாக்கின. முனிவர்கள், நாகர்கள், யக்ஷர்கள், கந்தர்வர்கள், கின்னரர்கள், சங்கரனின் தேவர்கள் ஆகியோர் அனைவரும் கந்தமாதன மலை மீது கூடினார்கள். எல்லா ஆபரணங்களும் தூய வடிவில் தயார் நிலையில் இருந்தன; சந்திரனும் சர்வனின் ஜடையில் பதிக்கப்பட்டிருந்தான். பெரும் பாசத்துடன் கண்கள் விரிந்திருந்த சாமுண்டி, ஒரு பெரிய மண்டைமுடி மாலையை கட்டி அவரது தலையில் சூட்டினாள். “சங்கரா, தெய்விகர்களின் குலத்தை அழித்து, அவர்களது இரத்தத்தால் என்னை திருப்திப்படுத்தும் ஒரு மகனைப் பெறுவாய்” என்று அவள் சொன்னாள். அப்போது சௌரி, தீயின் போன்ற பிரகாசமுள்ள கிரீடம் தலையில், பாம்புகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, சம்புவின் முன் தயாராக நின்றான்.