பிரபஞ்சத்தில் எல்லா உயிர்கள், அவர்களது பிறப்பும், வாழ்க்கையின் பல்வேறு பரிமாணங்களும், அன்பும், பயமும்—இவை அனைத்திற்கும் காரணமாக இருப்பவர் ஒரே ஒருவர், அந்த பரமாத்மா. அவர் உலகின் அதிபதி, கருணை மிகுந்தவர், பக்தர்களின் பயத்தை வேரோடும் அறுப்பவர். மன்மதனின் மனைவி ரதி, அந்த சிவனை, சந்திரத்தை சிகரம் என கொண்டிருக்கும், நந்தி கொடியை ஏந்திய, புகழ் பெற்ற இறைவனை புகழ்ந்து வணங்கினாள். சிவன், ரதியின் புகழ்ச்சிக்கு மகிழ்ந்து, இனிய பார்வையுடன் அவளிடம் பேசினார்: "இந்த காமன், சரியான காலத்தில் மீண்டும் பிறந்து, அழகான வடிவுடன் உலகில் புகழ்பெறும்; அவன் அநங்கன்—உடலில்லாதவன்—என்று அறியப்படும்." இவ்வாறு சிவன் கூறியதும், காமனின் மனைவி ரதி, மலை இறைவனை வணங்கி, மகிழ்ச்சியான ஒரு சோலையில் சென்றாள். அங்கே, ரதி, ஹிமவதின் மனைவி, பலமுறை அழுதாள், துயரத்தில் மூழ்கினாள். ஆனாலும், ஹரி (விஷ்ணு)யின் கட்டளையால், தற்கொலை செய்யும் எண்ணத்தில் இருந்து விலகினாள். அப்போது, நாரதர் கூறிய வார்த்தைகளுக்கு ஏற்ப, பனிமலை அரசன் (ஹிமவான்), தனது மகளை அழகாக அலங்கரித்து, திருவிழா நிகழ்வுகள் மற்றும் மங்களகரமான பூஜைகளை நடத்தியான். அவளுக்கு தேவபூக் கிரீடம் சூட்டினான், ஜொலிக்கும் சீன பட்டு உடை அணிவித்து, அம்புகளுடன், மகளை அழைத்துச் சென்றான். மங்களகரமான எண்ணத்துடன், மனம் நிறைந்த நிலையில், அவர் காடுகள் மற்றும் சோலைகளை கடந்து பயணம்செய்தார். அப்போது, அந்த அழகான சோலை slopes-இல், உலகில் யாருக்கும் சமமான அழகு இல்லாத, ஆழமான சக்தி கொண்ட, அழுது கொண்டிருக்கும் ஒரு பெண்ணை பார்த்தான். ஆசிரியத்தால், மலை அரசன் அவளிடம் சென்றான்; அவளது அழுகையைப் பார்த்து, அருகில் சென்று, "நீ யார்? யாருடைய மகள்? ஏன் அழுகிறாய்? இந்த காரணம் சிறியது என்று எனக்குத் தோன்றவில்லை, உலகின் அழகு!" என்று கேட்டான். அவனது வார்த்தைகளை கேட்ட ரதி, கண்ணீருடன், துயரத்தில் மூழ்கி, பதிலளித்தாள்: "நான், காமனின் அன்பான மனைவி ரதி; மலை அரசன் தவத்தில் ஈடுபட்டிருக்கிறார். அவரது கோபத்தால், கண்கள் தீப்பொறி வீச, என் கணவன், மீன் கொடியை ஏந்திய தேவன், எரிந்து போனான்; அவன் எனக்கு மிகவும் பிரியமானவன்." பயத்தில் சும்மர், அந்த தேவனை அடைக்கலம் நாடினேன், புகழ்ந்தேன்; என் வேண்டுகோளுக்குப் பிறகு, மலை இறைவன் எனக்கு பேசினார்: "நான் மகிழ்ச்சி அடைந்துள்ளேன், காமனின் அன்பே! காமன் மீண்டும் உனக்கு திரும்புவான். உன் புகழை பக்தியுடன் வாசித்து, என்னை அடைக்கலம் நாடும் ஒருவர், தம் விருப்பத்தைப் பெறுவார்; மரணம் மற்றும் அதன் காரணங்களைத் தவிர்வார்." இந்த வார்த்தைகளை எதிர்நோக்கி, நம்பிக்கையுடன், விருப்பத்துடன், "ஒரு காலம் என் உடலை பாதுகாப்பேன், பிரபுவே!" என்று கூறினாள். இவ்வாறு ரதி கூறியதும், மலை அரசன், கவலையுடன், பயத்தில், தனது மகளின் கையை பிடித்து, நகரம் திரும்ப விரும்பினான். ஆனால், நிச்சயமான விதியின் காரணமாக, வருங்காலம் மற்றும் கடந்த காலம், அந்த வெட்கம் கொண்ட மகள், தனது தோழிகளின் மூலம், தந்தை மலைக்கு பேசினாள்: "இந்த அதிர்ஷ்டம் இல்லாத உடலுடன், என்ன காரணம்? என் கணவர் எனக்கு கிடைக்கும் என்ற மகிழ்ச்சி எப்படி வந்தது? விருப்பம் தவத்தில் கிடைக்கிறது; தவம் செய்பவருக்கு எதுவும் கிடைக்காதது இல்லை. உலகம் வீணாக துயரத்தை சுமக்கிறது, வழிகள் இருக்கும்போது." "தவம் இல்லாதவருக்கு, உயிர்வாழ்வதை விட மரணம் சிறந்தது; நான் உறுதியாக, சந்தேகம் இல்லாமல், தவம் மூலம் என் உடலை அழிப்பேன். தவம் மூலம் என் சந்தேகங்கள் தீரும்; செல்வம் பெறும் விருப்பத்துடன், அரிதாகக் கிடைக்கும் பொருளை பெற, தவம் செய்வேன்." இவ்வாறு மகள் கூறியதும், மலை அரசன், மகளின் மீது அதிகமான பாசத்தால், உருக்கமான வார்த்தைகளால் பதிலளித்தான்: "ஓ, சஞ்சலமான மகளே, உமா! உன் மென்மையான உடல் தவத்தின் கடுமையை தாங்க முடியாது, இனிய தோற்றம் கொண்டவளே. எதிர்கால விளைவுகளை எப்போதும் கருத வேண்டும்; விதியால் நிகழும் விஷயங்கள், விருப்பம் இருந்தாலும் இல்லையெனினும், கட்டாயமாக நிகழும்." "எனவே, மகளே, உனக்கு தவம் தேவையில்லை; நாம் வீடு திரும்புவோம், அங்கு இந்த விஷயத்தை சிந்திப்பேன்." அவள், இவ்வாறு அழைக்கப்பட்டும், அந்த குகையிலிருந்து திரும்பவில்லை; மலைமகள், தன் எண்ணத்தில் மூழ்கி, தந்தை அவளைக் புகழ்ந்தான். அப்போது, வானில், பூமியின் மீது, ஒரு தெய்வீக குரல் எழுந்தது: "உமா, சஞ்சலமான மகளே, உன் தந்தை உமா என்று அழைத்தார்." இந்த பெயரால், உமா, உலகில் அறியப்படுவாள்; அவள், உடல் கொண்ட நிலையில், விருப்பத்தை நிறைவேற்றுவாள். இந்த வானொலியை கேட்ட மலை அரசன், வானைப் போல விழுமியுடன், தனது மகளுக்கு அனுமதி வழங்கி, விரைவில் தனது மாளிகைக்கு திரும்பினார். மலைமகள், தனது தோழிகளுடன், தேவதைகளுக்கும் கூட எட்ட முடியாத மலைக்கு, நகர அரசனின் உறுதியான மகளாக, சென்றாள். அவள், ஹிமவதின் திருவிழாக் சிகரத்தை அடைந்தாள்; அது பல்வேறு கனிமங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, தெய்வீக மலர்ச்சோலைகளால் அழகுபடுத்தப்பட்டு, சித்தர்கள், கந்தர்வர்கள் சூழ்ந்திருந்தது. பல்வேறு விலங்குகளின் கூட்டங்களால் நிரம்பி, அதன் மரங்கள் தேனீகளின் சப்தத்தில் முழங்க, தெய்வீக நீரூற்றுகள், அழகான குளங்கள் கொண்டிருந்தது. பல்வேறு பறவைகளால் நிரம்பி, சக்கரவாகக் கழுகுகளால் அழகுபடுத்தப்பட்டு, நிலமும் நீரும் மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தது. அழகான குகைகள், வசிப்பதற்கு இனிமையாக, பறவைகளின் கூட்டங்களால் நிரம்பி, மனம் நிறைவாக, ஆசை நிறைவேறும் மரங்கள் அடர்த்தியாக இருந்தது. அங்கே, அவள், பெரிய கிளைகளுடன், பசுமை இலைகளால் மூடப்பட்ட, எல்லா பருவ மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட, நூற்றுக்கணக்கான கனவுகளால் ஒளிரும் ஒரு பெரிய மரத்தை பார்த்தாள். அந்த மரம், பல்வேறு மலர்களால் மூடப்பட்டு, பல வகை பழங்களை வைத்திருந்தது; அதன் வளைந்த இலைகள், சூரிய கதிர்களால் கலந்தும், சேர்த்தும் இருந்தன. அங்கே, மலைமகள், தனது ஆடை மற்றும் ஆபரணங்களை விட்டு, தெய்வீக பட்டை ஆடையில், திருத்தமான தரையில் கட்டிய கயிற்றை அணிந்து, தவம் செய்யத் தொடங்கினாள். மூன்று முறை குளித்து, வெண்மை உணவை மட்டும் உண்டு, நூறு ஆண்டுகள், ஒவ்வொரு முறையும் விழுந்த ஒரு இலை மட்டும் உண்டு, உயிர்வாழ்ந்தாள்.