காமதேவன், காதலர்களின் பெருமையை அடக்கும் வல்லமை உடையவன், ஹரனின் திருஅக்னியால் உடனே சாம்பலாகி அழிந்தான். ஹரனின் கண்களில் இருந்து பிறந்த அந்த அக்னி, உலகத்தை எரிக்க ஆவலுடன் பெரும் சத்தத்துடன் பரவி, புவனங்களை அழிக்க முனைந்தது. ஆனால் உலக நலனுக்காக, பவா அந்த அக்னியை அடக்கினார். ஆனால் அந்தக் காதல் வெப்பம், மாமரங்களில், வசந்தத்தில், சந்திரனில், மலர்களில், தேனீகளில், கூக்கிள்களின் குரலில், பல்வேறு வடிவங்களில் பரவி ஆளாகியது. அந்தக் காதல் அம்பு, ஹரியால் உள்ளும் புறமும் ஊடுருவப்பட்டு, ஆசை, பாசம் ஆகியவற்றால் தூண்டப்பட்டு, உள்ளுக்குள் கொடூரமான தீயாய் பாய்ந்தது. அது அடக்க முடியாத அளவுக்கு பெருகி, பிரிந்த உலகத்தை கலக்கி, பாசத்தில் நனைந்த காதலர்களின் உள்ளங்களை எட்டும் என்று கூறப்படுகிறது. அந்த தீ, பகலிரவும் எரிந்து, பயங்கரமாக, குணமற்ற தன்மையுடன், ஹரனின் சப்தத்தால் காதல் சாம்பலானதை நினைத்து, தீராத வேதனையாய் எரிகிறது. இந்நிலையில், ரதி தன் கணவர் மதுவுடன் கூடி பெரிதும் அழுது, துயரத்தை வெளிப்படுத்தினார்; பின்னர் மதுவால் ஆறுதல் பெற்றார். பிறகு, மலர்ந்த மாமர இலைகளை தேனீகளுடன் சேர்த்து எடுத்து, கசகசப்பாக மலர்களால் அலங்கரித்து, சந்திரனை முடியில் சூடிய, மூன்று கண்கள் உடைய தேவனிடம் சரணடைந்தார். ரதி, மலர்ந்த கொடியை புனித அர்ப்பணிப்பாகக் கையில் எடுத்துக் கொண்டு, அத்துடன் கூடிய பறவைகளை ஈர்க்கும் கொடியை தன் சுருளும் சடைமுடியில் கட்டினார். அவர் தன் உடலை அன்போடு தூய காதல் சாம்பலால் பூசி, முழங்கால் மண்ணில் விழுந்து, சந்திரனை சூடிய இறைவனை நோக்கி பேசத் தொடங்கினார்: “களங்கமற்ற சிவனே, உமக்கு வணக்கம்; மனத்தால் ஆனவரே, உமக்கு வணக்கம்; தேவதைகள் என்றும் வழிபடுகின்றவரே, பக்தர்களுக்கு பரிபூரண கருணை காட்டுபவரே, உமக்கு வணக்கம். பவா, உயிரின் ஆதாரமே, காமனைக் கொன்றவரே, பெரும் விரதத்தை மறைவாகக் காப்பவரே, மாயையின் அடர்ந்த காடில் தங்குபவரே, உமக்கு வணக்கம். சர்வா, சிவா, சித்தி, புராதனா, காலா, கலா, உன்னிடம் உயர்ந்த ஞானம் தருபவரே, உமக்கு வணக்கம். காலத்தையும் அதன் பிரிவுகளையும் கடந்தவரே, இயற்கை தூய்மையுடன் அலங்கரிக்கப்பட்டவரே, அளவிட முடியாத அந்தகனை அழித்தவரே, புகலிடம், குணமற்றவரே, உமக்கு வணக்கம். பயங்கர சேனைகளின் தலைவரே, பல உலகங்களை உருவாக்குபவரே, பல பிரபஞ்சங்களை அமைப்பவரே, பலவிதமான பலனை வழங்குபவரே, உமக்கு வணக்கம். அனைத்திற்கும் முடிவில் அழியாத ஞானியாய், அதிசய யாகங்களை அனுபவிப்பவரே, பக்தர்களின் விருப்பங்களை நிறைவேற்றுபவரே, உலக பந்தங்களை நீக்குபவரே, எப்போதும் உமக்கு வணக்கம். அனந்த வடிவங்களுடையவரே, தாங்க முடியாத கோபம் உடையவரே, சந்திரனைக் குறியீடாக உடையவரே, அளவு கடந்த பெருமை உடையவரே, புகழ் பெற்றவரே, உமக்கு எப்போதும் வணக்கம். நந்தி ஏறும், நகரங்களை அழிப்பவரே, புகழ் பெற்ற, பெரிய மருந்தாக இருப்பவரே, பக்தர்களின் ஆசைகளை நிறைவேற்றுபவரே, எல்லா துயரங்களையும் நீக்குபவரே, உமக்கு வணக்கம். சஞ்சலமும் அசஞ்சலமும் உடைய உயிர்களின் இயல்பை ஆராயும் உன்னையே, உயிர்களின் உருவாக்கத்தை அறிபவரே, நான் உன்னிடம் சரணாகி வந்துள்ளேன், சந்திரசூடா, அளவிட முடியாத பெருமை உடையவரே. அண்டத்தில் எவரும் இல்லாதபோது, காதலும் புகழும் எனக்கு மீண்டும் கிடைக்கச் செய்; காமன் மீண்டும் உயிருடன் இருப்பதற்கு அருள்புரிய வேண்டும். உயிர்க்காதலே இல்லாமல் யார் இவ்வுலகில் இருக்க முடியும்? உன்னாலேயே காதல் பிறக்கிறது, அதற்குக் காரணமாய் நீயே இருக்கிறாய்; எல்லா சுற்றுவட்டங்களையும், அர்த்தங்களையும் அமைப்பவரும் நீயே; உலகத்தின் அதிபதியும், தயாளுவும், பக்தர்களின் பயத்தை அறுப்பவரும் நீயே.” இவ்வாறு மன்மதனின் பத்தியான ரதி இறைவனைப் போற்ற, புகழ் பெற்ற சங்கரன், நந்தி கொடியை ஏறும், சந்திரனை சூடிய இறைவன், அன்புடன் பார்த்து, இனிய சொற்கள் கூறினார்: “இந்தக் காமன் தக்க காலத்தில் மறுபடியும் பிறந்து, விரைவில் அழகுடன் விளங்குவான்; அவன் அங்கமில்லாதவன் என்ற பெயரில் உலகில் புகழ்பெறும்.” இவ்வாறு இறைவன் அருள்சொல் வழங்க, காமனின் பத்தி ரதி, மலைமகனுக்கு வணங்கி, ஒரு அழகான வனாந்திரத்தில் சென்றாள். அங்கே, ரதி பலமுறை துயரத்துடன் அழுதாள்; ஆனாலும் ஹரியின் கட்டளையின்படி, தற்கொலை எண்ணத்தை விட்டு விலகினாள். அப்போது, நாரதரின் வார்த்தையால் தூண்டப்பட்டு, இமயமலை அரசன் தன் மகளை அழகாக அலங்கரித்து, மகிழ்ச்சியான விழாக் கருமங்களை நடத்தினார். அவளுக்கு தேவலோக மலர்சுட்டி சூட்டி, வெளிச்சமாய் திகழும் சீன புடவையில் ஆடையிட்டு, அம்புகளுடன் மகளை அழைத்துச் சென்றார். அவர் மனதில் நல்ல எண்ணத்துடன், புல்வனங்கள், காடுகள் கடந்து மகிழ்ச்சியுடன் பயணித்தார். அப்போது, அவர் ஒரு பெண்ணை அழுதுகொண்டிருப்பதை, உலகில் யாரும் ஒப்பில்லாத அழகுடன், அந்த அழகிய வனத் தளிரில் கண்டார். ஆச்சரியத்தில் ஆனந்தமலை அரசன் அருகில் சென்று, அந்த அழும் பெண்ணை நோக்கி, “நீ யார்? யாருடைய மகள்? ஏன் அழுகிறாய்? உன் துயரத்திற்கு சிறிய காரணம் என்று தோன்றவில்லை, உலக அழகியே!” என்று கேட்டார். அவரது வார்த்தைகளை கேட்டதும், அந்த பெண் கண்ணீர் வடித்து, துயரத்தால் மூச்சுவிட்டு, பதில் அளித்தாள்: “ஓ உயர்ந்தவரே, என்னை ரதி என்று அறிக; நான் காமனின் பத்தி. இமயமலை அரசன் தவத்தில் ஈடுபட்டிருக்கிறார். அவரது கோபத்தால், கண்களில் தீயுடன், எனது கணவன் மீன்கொடியைத் தாங்கும் தேவன் எரிந்தான்; அவர் எனக்கு மிகவும் பிரியமானவர். பயத்தில் நான் அந்த இறைவனிடம் சரணடைந்து, புகழ்ச்சி கூறினேன்; என் வேண்டுகோளை கேட்ட இறைவன் எனக்கு இவ்வாறு அருளினார்: ‘நான் மகிழ்ந்துள்ளேன், காமபத்தி; காமன் உனக்கு திரும்ப வருவான். உன் புகழை பக்தியுடன் சொல்லி, எனக்குச் சரணாகும் எவரும், விரும்பியதைப் பெறுவார்கள்; மரணத்தையும் அதன் காரணங்களையும் விலக்கும்.’ இந்த வார்த்தைகளை எதிர்பார்த்து, நம்பிக்கையுடன், சிறிது காலம் என் உடலை நான் பாதுகாப்பேன், ஓ புகழ்பெற்றவரே!” இவ்வாறு ரதி கூற, அந்த மலைமகன் கலக்கம் மற்றும் பயத்தில், தன் மகளின் கரத்தைப் பிடித்து, தன் நகருக்கு திரும்ப விரும்பினார். அப்போது, விதியின் நிச்சயத்தால், வரவேண்டியவரும், கடந்தவரும், எதிர்காலமும் ஆன அவள், வெட்கத்துடன் தன் தோழிகள் மூலம் தந்தைமலையை நோக்கி பேசினாள்: “இந்த துன்பமான உடலோடு எனக்கு என்ன காரணம்? என் கணவர் எனக்கு கிடைக்கக் காரணம் என்ன, இத்தகைய மகிழ்ச்சி எவ்வாறு எனக்கு வந்தது?