அப்போது அந்தத் தேவியை அவர் கண்டிப்பாகக் கண்டித்தார். இதைக் கண்ட சதீ தேவிக்கு கோபம் எழுந்தது; அந்தக் காரணத்தால், சதீ மீண்டும் தவம் செய்யப் புறப்பட்டாள். அதன்பின், சர்வன் தனது பிரியமானவளின் ஒளியால் அலங்கரிக்கப்பட்ட ஒருவரை உருவாக்குவான்; அவர் நிச்சயமாக தேவர்களின் பகைவர்களை அழிப்பவர் ஆவார், இதில் சந்தேகம் இல்லை. "நீயும், அம்மையே, இந்த உலகில் வெல்ல முடியாத அசுரர்களை அழிக்க வேண்டும். ஆனால், சதீ தன் சரீரத்தோடு மாற்றிக் கொள்ளும் குணங்களைக் கைகூடும் வரை, அவ்வாறு செய்ய வேண்டும். அந்தச் சங்கமம் நிகழும் வரை, நீ அசுரர்களை அழிக்க முடியாது. அது நடந்த பிறகு, நீ தவம் செய்து, சிருஷ்டி மற்றும் சம்ஹாரத்தின் கரணமாக இருப்பாய். அனைத்து விரதங்களும் நிறைவேறி, சதீ உமாவாக ஆனபோது, சைலஜா தன் இயல்பான வடிவத்தை எளிதாக எடுத்துக்கொள்வாள். உன்னுடைய உடலும் ஒரு இயற்கையான பாகமாக, ஒரு பகுதியாய் உமாவுடன் இணைந்திருக்கும். வரங்களை வழங்கும் தேவியே, உலகம் உன்னை 'ஏகானம்ஷா' எனப் பூஜிப்பார்கள்; பல வடிவங்களும், வேறுபாடுகளும் கொண்டவளாய், எல்லாவற்றிலும் நிறைந்து, ஆசைகளை நிறைவேற்றும் சக்தியாக இருப்பாய். பிரம்மத்தை அறிந்தோர் உன்னை 'காயத்ரி' என அழைப்பார்கள், ஓங்காரமே முகமாக உடையவளாய்; பேராற்றலுடன் கூடிய மன்னர்கள் உன்னை சக்தி, மகிமையின் உருவாக மதிப்பார்கள். நீ 'பூ' என்ற பெயரில் மக்கள் அனைவருக்கும் தாயாக இருப்பவள்; சைவர்கள் உன்னை 'சைவி' என வணங்குவார்கள்; முனிவர்களிடையே நீ பொறுமையாகவும், தணிந்தவர்களிடையே கருணையாகவும் இருப்பாய். நீ எல்லா முயற்சிகளின் தொகுப்பும், விவேகிகளின் நயமான கொள்கையும், செல்வத்தின் விவேகமும், உயிருள்ளவர்களின் இதயங்களில் உள்ள முயற்சியும் ஆக இருப்பவள். நீ எல்லா உயிர்களுக்கும் மோக்ஷம், எல்லா உடலோடிருப்போருக்கும் பாதை; புகழ் பெற்றவர்களுக்கு புகழாகவும், எல்லா உயிர்களின் வடிவமாகவும் இருக்கிறாய். உணர்வுள்ளவர்களுக்கு இன்பம், சந்தோஷத்துடன் பார்ப்பவர்களுக்கு மகிழ்ச்சி, அலங்கரிக்கப்பட்டவர்களுக்கு அழகு, துயரால் சோர்ந்தவர்களுக்கு அமைதியாக இருப்பவள். அனைத்து அறிவு வடிவங்களிலும் மாயையை நீயே; யாகம் செய்யும் நபர்களுக்குக் குறிக்கோளாய்; பெரும் கடல்களுக்கு கரையாய்; விளையாட்டில் மகிழும் நபர்களுக்குப் பொழுதுபோக்காக இருப்பவள். நீ உருவாகும் சக்தி, உலகங்களைத் தாங்குபவள்; நீயே காலராத்திரி, முடிவில்லாத உலகங்களை அழிப்பவள். நீ காதல் அன்பினைத் தரும் இரவாகவும், உலகில் பல்வேறு வடிவங்களில் பூஜிக்கப்படுகிறாய். வரங்களை வழங்கும் தேவியே, உன்னைப் புகழ்வோர் அல்லது அர்ச்சிப்போர், அவர்கள் எல்லா ஆசைகளையும் நிச்சயம் பெறுவார்கள்; இதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை. இவ்வாறு கூறப்பட்டபோது, இரவு தேவியும், கையைக் கூப்பி "அப்படியே ஆகட்டும்" என்று ஒப்புதல் கூறி, விரைவாக இமவான் பெருமகனின் உயர்ந்த இல்லத்திற்குப் புறப்பட்டாள். அங்கு, மாணிக்கச் சுவர்களால் ஆன பெரிய மாளிகையில், மெனாவின் முகம் வெண்குமுதலைப்போல் ஒளிரும் அழகுடன் இருந்ததைப் பார்த்தாள். அவளது முகம் லேசாக இருண்டது; நிரம்பிய மார்பகளால் வளைந்து, வல்ல மூலிகைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, மந்திரங்களின் ராணியால் சேவிக்கப்படுவாள். தங்கம் மற்றும் மாணிக்கம் பதித்த பாம்பை பாதுகாப்பாகக் கொண்டு, பல மாணிக்க விளக்குகளால் ஒளிர்ந்து, பெரிய உலகங்களைப் போல பிரகாசமாக இருந்தாள். பல திறமையான பணியாளர்களால் சூழப்பட்டு, மனதை மகிழ்விக்கும் அணிவகுப்புடன், தூய வெண்மையான துணியால் போர்த்தப்பட்ட பிரகாசமான தரையில் படுத்திருந்தாள். அங்குள்ள இடம் தூபத்தின் மணத்தால் மகிழ்ச்சியாக, பண்ணைத் தூளின் வாசனையுடன், இரவு மெதுவாக விரிந்தபோது அமைந்திருந்தது. அப்போது, பெரும்பாலானோர் தூங்கிக் கொண்டிருந்தபோது, தூக்கின் ஆவி அவளைச் சுற்றியிருந்த பெருமாளிகையில், மெனாவுக்கு சுகம் ஏற்படத் தொடங்கியது. அழகான சந்திர ஒளியில், சந்திரனின் முகத்தில் முயல் குறி தென்படும் போது, இரவு பறவைகளிடையே குழப்பம் ஏற்பட்டது; மாளிகை முற்றத்திலும் இரவில் சஞ்சரிக்கும் ஆன்மாக்கள் நிறைந்திருந்தனர். அன்பானவர்கள் சூழ்ந்திருந்தபோது, மெனாவின் இரு தாமரை போன்ற கண்களில் ஏதோ ஓர் கலக்கம் தோன்ற, அவளது கழுத்தில் தடிமன் ஏற்பட்டது. அப்போது, இரவு தேவியும்—நீண்ட காலமாக அவளுடன் இணைந்திருந்தவள்—மெனாவின் வாயில் நுழைந்து, மெதுவாக உலகத் தாயின் கருப்பையில் பிரவேசித்தாள். இரவு, தன்னைப் பிறப்பாக எண்ணி, அவள் உடலில் நுழைந்தது; அந்தக் குகை காட்டில், அந்தத் தாயின் நிறம் இரவால் அலங்கரிக்கப்பட்டது. பிரம்ம முகூர்த்தத்தில், இமவான் பிரியமானவள், உலகத்தின் உயிரின் ஆதாரமானவள், குகைபிறந்தவளாகப் பெற்றெடுத்தாள். அவள் பிறந்தவுடன், அசைவும் அசைவற்றும் எல்லா உலகங்களிலும் வாழும் எல்லா உயிரினங்களும் மகிழ்ச்சியடைந்தனர். நரகத்தில் இருந்தவர்களுக்குக் கூட, அந்த நேரம் சுவர்க்கத்திற்கு இணையான மகிழ்ச்சி ஏற்பட்டது; கொடூரமானவர்களின் மனம் அமைதியடைந்தது; உயிருடன் இருப்போர் எல்லோரும் அமைதியாக இருந்தனர். நட்சத்திரங்களின் பிரகாசம் தேவர்களைவிட அதிகமாக உயர்ந்தது; காட்டில் உள்ள செடிகள் இனிப்பான பழங்களைத் தந்தன. மலர்கள் மணம் பரப்பின; ஆகாயம் தூய்மையாக இருந்தது; காற்று மென்மையாக, தொடுதற்கும் இனிமையாக இருந்தது; எல்லா திசைகளும் மிகுந்த மகிழ்ச்சியுடன் இருந்தன. அந்த நேரத்தில், பூமி தாயும், நிறைந்த, பழுத்த, பலன்கள் கொண்ட தன்மைகளால் ஒளிவீசினாள்; அரிசி மாலைகள் நிறைந்திருந்தன. அப்போது, தூய மனம் கொண்ட முனிவர்களின் நீண்ட கால தவங்கள் நிறைவேறின. மறக்கப்பட்ட வேதங்கள் மறுபடியும் வெளிப்பட்டன; முக்கியமான தீர்த்தங்கள் மிகவும் புணிதமாக ஆனது. அகிலாண்ட கோடிகள் கொண்ட தேவர்கள், இந்திரன், ஹரி, பிரம்மா, வாயு, அக்கினி ஆகியோரால் வழிநடத்தப்பட்டு, வானில் தங்கள் வாகனங்களில் கூடியனர். அவர்கள் பனிமலையில் மலர் மழை பொழிந்தனர்; கந்தர்வர்களின் தலைவர் பாடினார்கள்; அப்சரஸ்கள் குழுமங்கள் நடனமாடினார்கள். மேரு மற்றும் பிற பெரும் உயிருள்ள மலைகளும் தெய்வீகமான கரங்களுடன் அந்தப் பெரிய விழாவில் கலந்து கொண்டனர். அனைத்து நதிகளும் கடல்களும் ஒன்றாகச் சேர்ந்தன; பனிமலை அசைவும் அசைவற்றும் எல்லா உயிரினங்களிடையே புகழ் பெற்றது. அந்தப் பரம மலை, சேவை செய்யவும் அணுகவும் தகுதியானதாக இருந்தது; அந்தப் பெருவிழாவை அனுபவித்த பிறகு, தேவர்கள் மகிழ்ச்சியுடன் தங்கள் தம் உலகங்களுக்கு திரும்பினார்கள்.