வெற்றிடத்தில் வீசப்பட்ட வேந்துவாயு அஸ்திரத்தின் சக்தியால், மேகக் கூட்டங்கள் அனைத்தும் விலகின; ஆகாயம் நீல தாமரை இதழ்களைப் போல் தெளிவாக, பிரகாசமாக மின்னியது. அந்தக் கடும் புயலால் திகைத்து, பலசாலிகளாக இருந்தாலும், தானவர்கள் யாரும் போர்க்களத்தில் நிலைநிற்க முடியவில்லை. அப்போது ஜம்பன் என்ற தானவர் தலைவன், தானவர்களின் பயத்தை நீக்கவும், அந்த புயலை எதிர்க்கவும், பத்து யோஜன அகலமுள்ள ஒரு மலை வடிவம் எடுத்து நின்றான். அப்போது அங்கிருக்கும் பல்வேறு அஸ்திரங்களும், எரியும் மரங்களும், அந்த மலையின் மேல் பிரகாசத்தை வீசின. புயல் அடங்கியதும், தானவர்களின் தலைவன் மலையாக மாறி அங்கே நிலைத்தான். அந்த வேளையில், நூறு யாகங்களைச் செய்த இந்திரன், வஜ்ராயுதத்தை மிக வேகமாக ஏவி அந்த மலையாக மாறிய அசுரனை தாக்கினான். அந்த வஜ்ராயுதம் மலை மீது விழுந்தபோது, மலையின் எல்லா குகைகளும் அருவிகளும் உடைந்தன; அப்போது அந்த தானவர் தலைவனின் மாயை மலை உருவம் கலைந்தது. பின்னர் அந்த தானவர்களின் தலைவன், கொடிய அகம்பாவத்துடன், பெரிய மலையை ஒத்த ஒரு பயங்கர யானை வடிவம் எடுத்தான். அவன் தேவர்களின் சேனையை நசுக்கியான்; தந்தங்களால் தேவர்களைத் தாக்கினான்; சிலரைத் தும்பிக்கையால் பிடித்து பின்னால் இருந்து உடைத்தான். இப்படியாக அவன் தேவர்களின் படைகளை அழித்துக்கொண்டிருக்கும் நேரத்தில், வ்ருத்ரனை வென்ற இந்திரன், மூன்று உலகிலும் வெல்ல முடியாத நரசிம்ஹ அஸ்திரத்தை ஏவினான். அந்த அஸ்திரத்தின் மந்திர சக்தியால் ஆயிரக்கணக்கான கரிய பல்லுடைய, சிரிக்கும் சப்தமுள்ள, அரிவாளைப் போன்ற நகங்களுடைய சிங்கங்கள் தோன்றின. அந்த சிங்கங்கள் அவனைத் துளைத்து நசுக்கியபோது, அவன் யானை உருவத்தை விட்டு விட்டு, நூறு தலைகளுடன் சூழப்பட்ட ஒரு கொடிய பாம்பு உருவம் எடுத்தான். அந்த அசுர வீரன், விஷ மூச்சால் தேவர்களின் படைகளை எரித்தான். அப்போது அழகிய தோள்களுடைய சக்ரன், கருடன் அஸ்திரத்தை ஏவினான். அந்த கருடன் அஸ்திரத்திலிருந்து ஆயிரக்கணக்கான கருடர்கள் தோன்றினார்கள்; அவர்கள் பாம்பு உருவம் எடுத்த ஜம்பனை தாக்கினார்கள். அந்த தானவரின் மாயை முற்றிலும் அழிந்தது; அவன் உடலும் துண்டு துண்டாகப் பட்டது. அவனுடைய மாயை அழிந்ததும், அந்தப் பெரிய அசுரன் ஜம்பன், சந்திரன், சூரியன் செல்லும் பாதையில் போகும் அளவுக்கு வியக்கத்தக்க ஒரு உருவம் எடுத்தான்; அவன் வாயை பெரிதாகத் திறந்து, தேவர்களில் சிறந்தவர்களை விழுங்க விரும்பினான். அப்போது தேவர்களின் படை, பெரிய ரதங்களும், யானைகளும், அந்த அடங்காத, பாதாளம் போன்ற அவனுடைய வாயினுள் புகுந்தன; அவனது மேல் பல் மேல் நோக்கி இருந்தது. அவனுடைய வாயால் தேவர்களின் படை விழுங்கப்பட்டபோது, சக்ரன் தன் கரங்களில் சோர்வுடன், தன் வாகனத்துடன் மனம் தளர்ந்தான். என்ன செய்வது என்று தீர்மானிக்க முடியாமல், அவன் ஜனார்த்தனனை நோக்கி, "இனி நாம் செய்ய வேண்டியது ஏதேனும் உள்ளதா?" என்று கேட்டான். "போர் செய்யத் தீவிரமாக விரும்பும் நாமே, இந்த தானவரை எதிர்க்க எந்த ஆதாரத்தில் நின்றோம்?" என்றான். அப்போது ஹரி, அந்த நற்குணசாலி, வஜ்ராயுதம் ஏந்தியவன், இவ்வாறு கூறினான்: "புரந்தரா, இது பயத்தில் இருந்து போரைக் கைவிடும் நேரமல்ல. விரைவில் உன் மாயையை விருத்தி செய்து பகைவரை எதிர்த்து நிலைநிற்." "இந்த தானவரை நான் குறியாக்கி, அவனை ஆட்கொண்டு, சக்தியளித்துள்ளேன். சோர்வடைய வேண்டாம், சக்ரா; உன் அஸ்திரத்தை நினைவில் கொண்டு, விரைவில் ஏவு." அப்போது தேவர்களின் அரசன் சக்ரன், தானவருக்கு எதிராகக் கோபத்துடன், மனதைக் கூடி, நாராயண அஸ்திரத்தை அந்த அசுரனது மார்பில் ஏவினான். அந்த நாராயண அஸ்திரம் அசுரனின் மார்பில் பாய்ந்தது; அவனது இதயம் துளைந்து, ரத்தம் பெருகியது. அந்த அசுரனின் மகன், போர்க்களத்தை விட்டு புறப்பட்டான்; அந்த அஸ்திரத்தின் சக்தியால் தானவரின் உருவமும் அழிந்தது. பின்னர் அந்த தானவர் மறைந்துவிட்டான்; ஆகாயத்தில் யாராலும் காண முடியாதவனாக, ஆயுதங்களும், அறிவும் அவனை எட்ட முடியாதவனாக ஆனான். அவன் தேவர்களின் படைகளுக்கு மீது, உயர் அழிவின் காரணமான ஆயுதங்களை விட்டான்: வேல்கள், பரிகள், சக்கரங்கள், அம்புகள், வஜ்ரங்கள், மற்றும் கோடாரிகள். அந்த கொடிய அசுரன், கத்திகளும், வாள்களும், குண்டிகைகளும், தடியும், அம்புகளும் — முடிவில்லாத, குறையாத ஆயுதங்களும் — பெய்யத் தொடங்கினான். அந்த அசுரர்களால் வீசப்பட்ட பயங்கரமான ஆயுதங்களால், பூமி கைகளும், காதணிகளுடன் அலங்கரிக்கப்பட்ட தலைகளும் நிறைந்தது. யானைகள், மலைகளை ஒத்த தடியுள்ள கால்கள், உடைந்த ரதங்கள், முறிந்த அச்சு மற்றும் சக்கரங்கள், ரததோழர்கள் — இவை அனைத்தும் நிலத்தில் கிடந்தன. பூமி, இறைச்சி மற்றும் ரத்தத்தில் மாசடைந்து, கடந்து செல்ல முடியாதவாறு ஆனது; ரத்தநதிகள் சுழன்றன; சாக்கடைகளும் எலும்புகளும் மேடுகளாக கிடந்தன. தலைகளில்லாத உடல்கள் குவியலாக ஆடிக்கொண்டிருந்தன; ஆடைகள் ரத்தம் மற்றும் களிமண்ணில் ஊறின; மூன்று உலகிலும் உயிருள்ளவர்களின் அழிவில், நரி, கழுகு, காகம் ஆகியவை மகிழ்ச்சியடைந்தன; இடையிடையே ஒரு காகம் கண் பறிக்கப்பட்டு, சடலத்தின் மீது கூவியது. சில நரிகள் கொழுப்புக் குடல்களை இழுத்துச் சென்றன; வேறு இடத்தில் ஒரு கொடிய கொக்கு, நாய்கள் தின்ற சடலத்தை கடித்தது; சாகட நாய்கள் இறைச்சி உண்டன; ஓர் இடத்தில் ஓநாய் ரகசியமாக யானையின் இரத்தம் குடித்தது. ஒரு இடத்தில், குதிரைகள் சுற்றமாக நாய்கள் இழுத்தன; வேறு இடத்தில், பேய்கள் தங்கள் துணையுடன், ஆனந்தத்தில் மதமெடுத்து, ரத்தம் குடித்தனர்; "இந்த நகமே எனக்கு, என் பிரியமே!" என்று கூவினர். "இந்த தாமரைக்கை என் காதணியாய் இருக்கட்டும்!" என்று மற்றொருவர் ஆசைப்பட்டார்; மற்றொருவர், கோபத்தில், தனது பிரியமில்லாத உடலை நோக்கினார்; இன்னொருவர், தனது பிரியத்தைப் பெற்றுத் துள்ளி, வெந்நீரான ரத்தத்தை குடித்து, சடலத்தின் தோலை தடித்த இலையால் கட்டினார். ஒரு யக்ஷி, துண்டிக்கப்பட்ட மரக்கட்டிலில் மரமாக்கினாள்; யானையின் தந்தை குழந்தையாக எடுத்தாள்; பானையை உடைத்து, முத்தைத் தேடி, தனது பிரியனுக்காக வழங்கினாள்; யக்ஷர்கள், ராக்ஷசர்கள், இறைச்சி, ரத்தம் ஒன்றாக உண்டனர். ஒரு யக்ஷி, இறந்த குதிரையின் க Mane இல் இருந்து சாறு எடுத்து, தன் உயிரிழந்த பிரியனுக்காக ரத்தம் கொண்டு வந்தாள்; "இது வீணாக வேண்டாம், என்னிடம் வரட்டும்; சுடுகாட்டிற்கு சென்ற இந்த மனிதன் முகம் போற்றத்தக்கது," என்று கூறினாள். "இந்த பாம்பு எங்களுக்கு பயமில்லை, ஏனெனில் அது உயிரிழந்துவிட்டது; நான் மட்டும் அந்த அசுரனின் ஒரே முகத்தை அடக்க முடியவில்லை," என்று யக்ஷி பெண்கள் தங்கள் பிரியரிடம் பேசினர்; மற்றவர்கள், பீமமான கபாலங்களை ஏந்திய பேய்கள், யக்ஷர்கள், ராக்ஷசர்கள். "தா, தா, எனக்கு, எனக்கு, ஏனெனில் நான் பசிக்கிறேன்!" என்று அவர்கள் கூவினர்; மற்றவர்கள், ரத்தநதியில் இறங்கி, தங்களைத் தூய்மைப்படுத்தினர்; பித்ருக்களை திருப்திப்படுத்தி, தெய்வங்களை அர்ப்பணிப்புடன் வழிபட்டனர்; சிறந்த யானைகள், அந்த ரத்தக் குளத்தை கடந்தன. இவ்வாறு, தேவர்களும் அசுரர்களும் இடையே நிகழ்ந்த அந்த ஆழமான, அச்சமூட்டும் போரில், பெருமிதம் கொண்ட வீரர்கள், பயத்தாலும், வெல்ல முடியாத சக்தியாலும், முற்றிலும் அழிக்கப்பட்டனர். அப்போது இந்திரன், குபேரன், வருணன், வாயு, அக்னி, யமன், நிர்ருதி — இவர்கள் அனைவரும் தங்கள் தெய்வீக ஆயுதங்களை ஏவினர். அவர்கள் எல்லோரும் ஆகாயத்திலிருந்து தானவர்களுக்கு எதிராக ஆயுதங்களை வீசியும், அந்த ஆயுதங்கள் தானவர்களுக்கு எதிராக தேவர்களுக்கு பயனளிக்கவில்லை.