போர்க்களத்தில், கூஜம்பா தனது கூரிய அம்புகளை, கொடூரமான பாம்புகளுக்கு ஒப்பானவை, எதிரிகளின் மீது வீசினார். அவர் வில் இழுத்தும், குறி வைத்தும், அம்பை விடும் வேகமும் கண்களுக்கு தெரியவில்லை; அவ்வளவு வேகமாக நடந்தது. எதிரிலிருந்து வரும் அம்புகளின் மழையை, கூஜம்பா தன் சிந்தனைக்கும் வேகமாக அம்புகளை வீசி துண்டித்தார். பின்னர், அழகாக வடிவமைக்கப்பட்ட, மிகவும் கூரிய அம்பை எடுத்து, அமரர்களுக்கு பகைவரானவரின் கொடிகம்பத்தை சுட்டார். அடுத்து, பருமனான தலை கொண்ட அம்பை கொண்டு, எதிரியின் ரதசாரதியை ரதத்திலிருந்து கீழே வீழ்த்தினார். இந்த செயலைப் பார்த்த ராக்ஷசர்களின் அரசன், குஜம்பாவின் வீரத்தை கண்டு, கோபத்தில் கண்கள் சிவந்து, தானவன் தனது ரதத்திலிருந்து பாய்ந்து, அகிலம் போல தெளிவான வாளை எடுத்தான். பத்து தங்கச் சாயங்கள் கொண்ட அரை நிலா வடிவில் அலங்கரிக்கப்பட்ட கேடயத்தையும் எடுத்துக் கொண்டு, அந்த தைத்யன், ராக்ஷசர்களின் அதிபதிக்கு எதிராக, பேராற்றலுடன் முன்பயணமானான். அவன் அருகில் வந்தபோது, ராக்ஷசர்களின் அதிபதி, தன் கைமழை கொண்டு அவன் மார்பில் தாக்கினார். அந்த தாக்குதலால், தானவன் பலவீனமடைந்து, மனம் குழப்பமடைந்தான். அவன் ஒரு மலை போல அசையாமல் நின்றான்; சிறிது நேரம் கழித்து, மிகப்பெரும் ஆற்றல் கொண்ட தானவ அதிபதி மீண்டும் தன்னைக் கட்டுப்படுத்திக் கொண்டான். பின்னர், ராக்ஷசன் தன் ரதத்தில் ஏறி, வம்சத்தின் பகைவரான நிருத்தியை இடது கையால் தலைமுடியில் பிடித்தான்; தைத்யன்膝யை நிருத்தியின் மீது அழுத்தி, அவனை வலுவாக கட்டிப்பிடித்தான். கோபத்தில், வாளை கொண்டு அவன் தலை வெட்ட நினைத்தான். அப்போது, ஜலங்களின் அதிபதி வருணன், விரைவாக, தானவ அதிபதியின் இரு கைகளையும் பாசத்தால் கட்டினார். அவன் கை கட்டப்பட்டதால், தைத்யன் வலிமை அழிந்தது. பாசம் கொண்டு கட்டிய வருணன், இரக்கமின்றி, தைத்யனை கைமழை கொண்டு தாக்கினார்; அந்தத் தாக்குதலால், தைத்யன் காயங்களில் இருந்து இரத்தம் வமித்தான். பின்னர், அவன் மேக வடிவம் எடுத்தான்; அதில் விளக்குகளின் மாலையுடன் குஜம்பா இருந்ததை பார்த்த மகிஷாசுரன், பயங்கரமான, கூரிய பற்களுடன், வாயை விரித்து, நிருத்தியும் வருணனும் ஆகிய இரு தேவர்களையும் விழுங்க நினைத்தான். தைத்யனின் தீய எண்ணத்தை உணர்ந்த இருவரும், மகிஷாவின் கொடுமையைப் பார்த்து, பயத்தில், ரத பாதையை விட்டு விலகி ஓடினர். அவர்கள், பயத்தில், வேறு வேறு திசைகளில் விரைந்து ஓடினர்; நிருத்தி, விரைவாக, தேவர்களின் அதிபதி இந்திரனை அடைந்தார். ஆனால், கோபத்தில் தைத்யன் மகிஷா, வருணனை நோக்கி பாய்ந்தான்; அவனை மரணத்தில் சிக்கியவராக, பனிமலையில் ஒளிரும் ஒருவராகக் கண்டு, சோமன் பனியினால் கூரிய ஆயுதத்தை விடுத்தார்; மேலும், ஒரு பெரும் காற்று ஆயுதத்தையும் உருவாக்கினார். அந்த காற்றும், சந்திரனும், கடுமையான பனியும், அனைத்து தானவர்களையும் பாதித்தன; அவர்கள் வீரமும் அழிந்தது. பெரும் வலிமையால், சந்திரன் ஆயுதத்தால், அவர்கள் கால்களை நகர்த்த முடியவில்லை, ஆயுதம் எடுக்க முடியவில்லை. அசுர சேனைகளின் உடல்கள் எங்கும் எரிந்தன; ஆனால், மகிஷா, பனியில் சோர்ந்து, அசையாமல், முகம் பனியில் அசையாமல் அமர்ந்திருந்தான். தன் பக்கத்தில் கைகளை வைத்துக் கொண்டு, முகம் கீழே பார்த்து, அந்த தைத்யர்கள், எதிர்ப்பு செய்ய முடியாமல், சந்திரனால் வெல்லப்பட்டனர். போரில் வெற்றிக்காக ஆசை விட்டுவிட்டு, தூரத்தில் நின்றனர், உயிர் காக்கவே விரைந்தனர். அப்போது, கலனேமி, கோபத்தில், தைத்யர்களிடம் பேசினார்: "அஹா! அஹா! நீங்கள் கொம்புடைய வீரர்கள், ஆயுதங்களில் தேர்ந்தவர்கள்; ஒவ்வொருவரும் தங்கள் கைகளால் உலகத்தை சமநிலைப்படுத்த முடியும். ஒவ்வொருவரும், நிலைபெற்றும் நிலைபெற்றல்லாதும், உலகத்தை விழுங்க முடியும்; எல்லா தேவர்களும் சேர்ந்தாலும், உங்களுள் ஒருவருக்கு போதும். உங்கள் பேராற்றலால், ஒவ்வொருவரும் சந்திரனின் பதினாறாவது பங்கையும் நிரப்ப முடியும்; ஏன் நீங்கள் பின்வாங்கினீர்கள்? அமரர்களால் வெல்ல முடியாத வீரர்களாக, போரில் நிலைநிற்பீர்கள்! இது வீரர்களுக்கு பொருந்தாது, குறிப்பாக தைத்யர்களுக்கு; நம்மை அழிக்கும் உலகங்களின் அழிப்பவன், நம் அரசன் தாரகன், நம்முள் மறைந்திருக்கிறார். நீங்கள் இந்தப் போரில் பின்வாங்கினால், அவர் கோபத்தில் உங்கள் உயிரை எடுத்துவிடுவார்; பனியில் சோர்ந்து, நீங்கள் கேட்கவும் பேசவும் முடியவில்லை." அப்போது, தைத்யர்கள் பேச முடியாமல், பனியில் பற்கள் ஒடுங்க, மனம் குழப்பமடைந்து, போரில் சோர்ந்தனர். அவர்களைப் பார்த்த கலனேமி, இது முடிவைத் தீர்மானிக்க வேண்டிய தருணம் என்று உணர்ந்து, அசுர மாயையில், தன் வடிவத்தை பெரிதாக்கினார். அவர் வானம், திசைகள், இடைநிலைகள் அனைத்தையும் நிரப்பினார்; தானவ அதிபதி, தன் உடலில் பத்தாயிரம் சூரியன்களின் ஒளியை உருவாக்கினார். மாயையால் உருவான பயங்கரமான தீயால், அவர் திசைகளை நிரப்பினார்; ஒரு கணத்தில், மூன்று உலகமும் தீயில் மூடப்பட்டது. அந்த தீ வெப்பத்தால், சந்திரன் தனது பனியை இழந்தான்; பனியான நாள், மெதுவாக விலகியது. இது தானவர்களின் வலிமை, கலனேமியின் மாயை. இதைக் கண்டு, உலகத்தின் கண், சூரியன், கோபத்தில், அருணனிடம்—தன் ரதசாரதியிடம்—பேசினார்: "அருணா, விரைவாக ரதத்தை ஓட்டவும்; கலனேமியின் ரதம் அங்கே இருக்கிறது. கடுமையான மோதல் நடக்கும், வீரர்கள் விழுவார்கள்." "இங்கே, நாங்கள் நம்பிய சந்திரன் வெல்லப்பட்டான்." என்று கூறி, கருடனின் சகோதரன் ரதத்தை விரைந்து ஓட்டினார். அழகான வெள்ளை சாமரங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட, முயற்சியில் கட்டுப்பட்ட குதிரைகளுடன், உலகத்தின் ஒளி, stretched bow-ஐ எடுத்தார். இரு அம்புகளை, தெய்வ பாம்பின் விஷம் போல ஒளிரும் அம்புகளை எடுத்தார்; சஞ்சார ஆயுதத்தை பயன்படுத்தி, ஒன்றை வில் மீது வைத்து விடுத்தார். இரண்டாவது அம்பை, இந்திரஜால மாயையால் ஊட்டப்பட்டு, விடுத்தார்; சஞ்சார ஆயுதத்தால், ஒரு கணத்தில் வடிவங்களை மாற்றினார். அவர் தேவர்களை அசுரர்களாகவும், அசுரர்களை தேவர்களாகவும் காட்டினார்; தைத்யன், தேவர்கள் தன் மக்கள் என்று எண்ணி, பயங்கரமான, வேகமான ஆயுதங்களால் அவர்களை தாக்கினார். காலனேமி, காலத்தின் முடிவில் வரும் மரணத்தைப் போல கோபத்தில், சிலரை கூரிய வாளால், சிலரை அம்ப மழையால், சிலரை பேரழகு கொண்ட கைமழையால், சிலரை பயங்கரமான கோடாரியால் கொன்றார்.