இது கலியுகத்தின் தன்மை; இப்போது யுகங்களின் சந்திரகாலங்களையும் அதன் தன்மைகளையும் புரிந்து கொள்ள வேண்டும். ஒவ்வொரு யுகத்திலும், வெற்றியின் மூன்றில் மூன்றுபங்கு குறைந்து விடுகிறது. அந்த யுகங்களின் இயற்கைத் தன்மைகள் சந்திரகாலங்களில் நான்கில் ஒரு பங்கு மட்டுமே நிலைநிற்கின்றன; சந்திரகாலங்களுக்கான தன்மைகளும் அவற்றின் பங்குகளில் நான்கில் ஒரு பங்கு மட்டுமே இருக்கின்றன. இவ்வாறு, யுகத்தின் இறுதியில் சந்திரகாலம் வந்தபோது, அதர்மத்தினை ஆளும் ஒருவர், பிருகு வம்சத்தில் பிறந்து, தோன்றினார். சந்திரவம்சத்தில் பிறந்த அந்த அரசர், பிரமதி என்ற பெயரால் அழைக்கப்பட்டார்; கலியுக சந்திரகாலத்தில், ஸ்வயம்புவ மனுவின் இடைப்பட்ட காலத்தில் அவர் தோன்றினார். முப்பது ஆண்டுகள் அவர் பூமியில் சுற்றினார்; குதிரை ஓட்டும் திறமையுடன், யானைகள், குதிரைகள், ரதங்கள் நிரம்பிய படையை வழிநடத்தினார். ஆயுதம் ஏந்திய நூற்றுக்கணக்கான பிராமணர்களால் சூழப்பட்டு, எல்லா மிலேச்சர்களையும் அழித்தார். சுத்ரர்க் கோத்திரத்திலிருந்து வந்த அனைத்து அரசர்களையும், மதப்பிரிதிகள் அனைத்தையும் முழுவதும் அழித்தார். அதர்மிகள் யார் யார் இருந்தாலும், வடக்கு, நடுநிலம், மலைய பகுதிகள் என எல்லா இடங்களிலும் அவர்களை முற்றிலும் அழித்தார். அதுபோல் கிழக்கு, மேற்கு, விந்தியா மலையைக் கடந்து, தெற்கிலும், திராவிடர்களையும், சிங்களர்களையும் அழித்தார். காந்தாரர், பரதர், பஹ்லவர், யவனர், சகர், துஷாரர், பர்பரர், ஷ்வேதர், ஹலிகர், தரதர், காசர், லம்பகர், அந்த்ரகர், மற்றும் கொள்ளையர் என பல்வேறு இனங்களை, சக்திவாய்ந்த பிரமதி தனது சக்தியால் அழித்தார். அனைத்து உயிரினங்களையும் விரட்டியவாறு அவர் பூமியில் சுற்றினார்; மனுவின் வம்சத்தில் பிறந்த இந்த அரசன், முன்பு விஷ்ணுவாகவும், பிரமதி என்ற பெயரிலும், சந்திரபுத்ரராகவும், முந்தைய கலியுகத்தில் ஆண்டவராகவும் இருந்தார். அவர் தனது 32வது ஆண்டில் தொடங்கி, இருபது ஆண்டுகள் எல்லா உயிரினங்களையும், குறிப்பாக மனிதர்களை அழித்தார். அவரது கொடூர செயலால் பூமியில் விதைகள் மட்டும் மீதமிருந்தன; காரணங்கள் ஒன்றோடொன்று சேர்ந்து, காலம் திடீரென வந்தது. பிரமதியுடன் இருந்த படை, கங்கையும் யமுனையும் இடையில் தவம் செய்து, முற்றுப் பெறும் நிலையை அடைந்தது. சந்திரகாலமும், விதிக்கப்பட்ட சடங்குகளும் அழிந்துவிட்டன; எல்லா அரசர்களும் அழிக்கப்பட்டபோது, அந்தக் காலம் கடந்தது. பிறகு, சந்திரகாலம் முடிவில் வந்தபோது, சிலர் மட்டுமே சிதறிக்கிடந்தனர். அந்த நேரத்தில், பேராசையால் ஆட்கொள்ளப்பட்டவர்கள் தானம் செய்ய மறுத்து, கூட்டமாக இணைந்து, ஒருவரை ஒருவர் பீடித்து, கொள்ளையடித்தனர். அந்தக் காலத்தில், அரசன் இல்லாதபோது, அழிவும் நெருங்கியிருந்தது; மக்கள் அனைவரும் ஒருவருக்கொருவர் பயந்து துன்புற்றனர். துன்பத்தால் சோர்ந்து, தெய்வங்களையும் வீடுகளையும் விட்டு விலகி, தங்கள் உயிரை மட்டும் காக்கும் எண்ணத்தில், தயை இன்றி, ஆழ்ந்த துக்கத்தில் இருந்தனர். வேதமும், சாச்திரமும் அழிந்ததால், ஆசை, கோபம் ஆகியவற்றால் நடத்தப்பட்டு, எல்லா எல்லைகளும் இழந்து, மகிழ்ச்சி, பாசம், வெட்கம் இன்றி வாழ்ந்தனர். தர்மம் அழிந்து, பலம் வெறும் இருபத்தைந்து மட்டுமே இருந்தது; தங்கள் மனைவி, பிள்ளைகளை விட்டுவிட்டு, மக்கள் துக்கத்திலும் குழப்பத்திலும் மூழ்கினர். வறட்சியால் பாதிக்கப்பட்டு, தங்கள் வாழ்வாதாரத்தை இழந்து, தங்கள் நிலங்களை விட்டு வருந்தி, எல்லை பகுதிகளுக்கு அடைவதாய் நடந்தது. ஆறுகள், கடற்கரைகள், மலைய பகுதிகள் என்பவற்றில் தஞ்சம் புகுந்து, தோல், கருமான் தோல் போன்றவற்றை உடையாகக் கொண்டு, எந்த சடங்கும் செய்யாமல், எதுவும் உடையவர்களாக இல்லாமல் இருந்தனர். வர்ணம், ஆஷ்ரமம் ஆகிய ஒழுங்குகள் எல்லாம் கெட்டுவிட்டன; மக்கள் மிகப்பெரிய குழப்பத்தில் வீழ்ந்தனர். பசியால் வாட்டப்பட்டு, துன்பம் கொண்ட உயிரினங்கள் மனம் சோர்ந்தவர்கள் போன்று இடம் இடம் திரிந்தனர்; சக்கரம் போன்று எப்போதும் இடம் மாறினர். அப்போது மக்கள் அனைவரும் இறைச்சி உண்பவர்களாக மாறினர்; மான், பன்றி, காளை மற்றும் காட்டில் வாழும் பிற விலங்குகளை உண்டு வாழ்ந்தனர். உண்ணத் தகுதியுள்ளதும், தகுதியற்றதும் அனைத்தையும் உண்டனர்; கடல், ஆறுகளில் தஞ்சம் புகுந்தவர்களும் இப்படியே நடந்தனர். அவர்களும் மீன்களைப் பிடித்து உணவாக எடுத்தனர்; தடைசெய்யப்பட்டதை உண்டதனால், எல்லா மக்கள் ஒரே வகையாக மாறினர். கிருதயுகம் தொடக்கத்தில் ஒரே வர்ணம் இருந்தது போல, கலியுக இறுதியில் அனைவரும் சுத்ரர்களைப் போல ஆனார்கள். இவ்வாறு, அவர்களுக்கு ஒரு நூறு தெய்வ ஆண்டுகள் கடந்தன; அதாவது, முப்பத்தாறு ஆயிரம் மனித ஆண்டுகள். பின்னர், நீண்ட காலத்துக்குப் பிறகு, பறவைகள், விலங்குகள், மீன்கள் எல்லாம் பசியால் வாடிய மக்களால் அழிக்கப்பட்டன. மீன்கள், பறவைகள், விலங்குகள் அனைத்தும் முற்றிலும் அழிந்ததும், சந்திரகாலம் வந்ததும், எல்லோரும் அழிவடைந்தனர். அப்போது மக்கள் ஒன்று கூடி, வேர், கிழங்கு ஆகியவற்றை தோண்டி எடுத்தனர்; பழம், வேர் ஆகியவற்றை உணவாக கொண்டு, நிலையான வீடுகளில்லாமல் வாழ்ந்தனர். அவர்களது உடைகள் மரச்சீலை, தரையில் தூங்கினர்; எதுவும் உடையவர்களாக இல்லாமல், செல்வத்தில் தூய்மை அடைந்தனர். இவ்வாறு, மீதமுள்ள மக்கள் குறைந்து, அவர்கள் வாழும் உணவில் செழிப்பு தோன்றியது. இந்த சந்திரகாலம் ஒரு நூறு தெய்வ ஆண்டுகள் நீடிக்கும்; அந்த நூற்றாண்டு முடிவில், சில பெண்களும் குழந்தைகளும் மட்டும் மீதமிருப்பர். அந்த பெண்கள் இருவராக இணைந்து, ஒருவருக்கொருவர் பிள்ளைகளைப் பெற்றனர்; பின்னர், முன்பு பிறந்தவர்கள் உயிர் நீங்கினர். பிள்ளைகள் பிறந்தவுடன், கிருதயுகத்தின் நிலை உருவாகும்; உடல் எவ்வாறு சொர்க்கத்திலும் நரகத்திலும் இருக்கும், அதுபோல் அந்த நிலை உண்டாகும்.