அந்த வேளையில், அந்த நகரத்தின் மகிழ்ச்சியுடன் கூடிய தலைவர்கள், தேவர்களுக்கு எதிரான அசுரர்கள், ஒன்றாக ஆலோசித்து, சந்தோஷத்துடன், மாலை நேரத்தில் காமதேவனின் தூதர்களாக செயல்படத் தொடங்கினர். மீண்டும் மீண்டும், வானத்தில் பெரிய மாணிக்கம் போன்ற சந்திரன் கிழக்கு மலை உச்சியில் தோன்றி, இருளை அகற்றி, புண்ணியமான சந்திரன் விரிவாகப் பரவினான். அந்த சந்திரன், தாமரை மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட அன்னப்பறவை பெரிய ஏரியில் அமர்ந்தது போல், அல்லது பெரிய சிங்கம் நீலக்கல் மலை உச்சியில் சாய்ந்தது போல், அல்லது பரந்த முத்துமாலை விஷ்ணுவின் மார்பில் தங்கியது போல், அத்ரியின் கண்களில் பிறந்த சந்திரன் வானில் முழுமையாக வெளிச்சம் பறக்க, உலகங்களை ஒளியூட்டும் அமிர்தம் போன்ற கதிர்களை வாரி வழங்கினான். அந்த குளிர்ந்த கதிர்கள் கொண்ட சந்திரன் எழுந்து நகரத்தை ஒளியால் நிரப்ப, அசுரர்கள் மாலை நேரத்தில் தங்கள் வீடுகளையும், தங்களைச் சுற்றியும் அழகு சேர்த்தனர். வீதிகள், ராஜபாதைகள், அரண்மனைகள், வீடுகளில், சாம்பகப்பூ நிறம் போன்ற விளக்குகள், சற்று எண்ணெய் ஊற்றப்பட்டு, ஒளிர்ந்தன. பின்னர், தங்கள் மடங்களில், எண்ணெய் நிரப்பிய விளக்குகள் ஏற்றப்பட்டன; அவர்கள் வீடுகள் முழுவதும் மாணிக்கங்களால் ஆன செல்வம் நிரம்பி, அதன் ஒளியில் விளக்குகள் கிரகங்களாக ஒளிர்ந்தன. சந்திரன் கதிர்களும், வீடுகளின் உள்ளே உள்ள விளக்குகளும் ஒன்றாக ஒளியூட்ட, திரிபுராவின் இருள், குடும்பம் பேரழிவால் அழியும் போல், முழுமையாக நீங்கியது. அந்த நகரத்தில், இளமையான மாலை நேரத்தில், சந்திரன் தன் பிரகாசமான கதிர்களுடன் சிரித்தபோது, ஆசை நிறைந்த தைத்யர்கள் தங்கள் வீடுகளில் தங்கள் பிரியமான பெண்களுடன் நீண்ட நேரம் கழித்தனர். நந்திகேசன் கொடியைத் தாங்கும் கடவுளின் ஐந்து அம்புகளால் தூண்டப்பட்டவர்கள், இப்போது மீன்கொடியைத் தாங்கும் கடவுளால் பாய்ந்தனர்; அசுரர்களில் முதன்மையானவர்களான அவர்களின் பெண்கள், காதல் வெப்பத்தால் சிவந்தனர். அசுர பெண்கள் விளையாட்டாக பேசிக்கொண்டிருக்கும் போது, வீணைகள் ஒலிக்க, மதுபானத்தில் மயங்கிய கொக்குகள் பாட, மனங்களை காமதேவன் தன் வில்லும் அம்புகளாலும் கிளறினான். இரவின் இருளை விரைவாக அகற்றி, தனது சந்திர ஒளியின் வலை உலகம் முழுவதும் பரப்பி, சந்திரன் வானில் தன் பிரியமான ரோகிணியுடன் சந்தித்து, தன் ஒளியால் ஆட்சி செலுத்தினான். அங்கே, ஒரு சிறந்த பெண், தன் காதலனின் காலடியில் அமர்ந்து, தன் கன்னத்தில் அழகான மை குத்தி, முகத்தை அலங்கரித்தாள். வட்டக்கண்ணாடியில் தன் முகத்தைப் பார்த்து, "இதுதான் என் பிரகாசமான முகம்" என்று மெதுவாக சொன்னாள்; காதலனின் அணைப்பை நினைத்து, அதே மனநிலையில் மகிழ்ச்சி அடைந்தாள். மற்ற சில இளம் பெண்கள், காதல் மற்றும் மதுபானத்தில் மயங்கி, உடல் புலம்பும் உணர்வுடன், முடிகள் பறிகின்றன; அவர்கள் தங்கள் காதலர்களை நோக்கி விரைவாக ஓடினர், இரவு சூரியோதயத்தில் முடிவடையும் போல். ஒருவர் மகிழ்ச்சியால் ஆழமாகக் கவரப்பட்டு, தன் காதலனை விழுங்கும் பார்வையுடன் பார்த்தாள்; இன்னொருவர், நீண்ட நாட்களாகக் காதலனை நாடி, இப்போது சந்தோஷமடைந்தாள்; மற்றொருவர், இனிமையான வார்த்தைகளால் மகிழ்ந்து, முழுமையாக திருப்தியடைந்தாள். கண்ணில் கஜலும், நந்தினியின் சாந்தனமும் பூசி, அசுர பெண்களில் சிறந்தவர்கள் தேன்குடம் போல அழகாக ஒளிர்ந்தனர். புதிய ரத்தம் ஒழுகும் காயம் பெற்ற உதடுகளுடன், தைத்யர்கள் தங்கள் காதலர்களை நேசித்து, அரண்மனையில் வித்தியாசமான இசையில் மகிழ்ந்தனர்; ஆனால் பெண்களின் பேச்சில் மீண்டும் மனம் உருகிவிட்டது. சில நேரங்களில், இனிமையான பாடல்கள், காமதேவனின் அம்புகளால் உருவான பொக்கிஷம் போல எழுந்தன; பொழில்களில் இனிமையான இசை ஒலிக்க, அவர்கள் திறமையுடன் அதை வாசித்தனர். பாடல்கள் தொடர்ந்து ஒலிக்க, சிலர் ராகத்தை மேம்படுத்தினர், சிலர் அங்கே தங்கள் காதலர்களை மகிழ்வித்தனர், சிலர் காதலனை எழுப்பி, மீண்டும் மீண்டும் மகிழ்ச்சி அளித்தனர். திரிபுராவில் சூரியன் மறைந்ததும், புதிதாக கட்டப்பட்ட மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட காலணிகள், இடுப்புச்சரடுகள் ஒலிக்க, அவை கொக்குகளின் கூவலுடன் கலந்து நகரம் முழுவதும் பரவின. சில பெண்கள், தங்கள் காதலர்களால் அணைக்கப்பட்டு, முடிகள் பறிக, அழகான கண்ணீர் புதிதாக பெய்யும் முளை போல் தெறிக்க, மழையால் நனைந்த பூமியைப் போன்று தோன்றினர். சந்திரன் கதிர்கள் வீசிய அரண்மனைகளில், சிறந்த பெண்கள் தங்கள் இனிமையான நகைகளால் முழுமையாக ஒலித்தனர்; அவர்கள் காமதேவனுக்குச் சமமான தீவிரத்தில் இருந்தனர். ஒரு பெண், மதுபானத்தில் சோர்ந்து, காதலனை விரும்பி, "ஏன் என் கன்னத்தை இவ்வளவு வாசிக்கிறாய்? என் பரந்த, நிறைந்த, உயர்ந்த இடுப்பில், தங்கக் கட்டு அணிந்த இடத்தில் ஏறிவா" என்று கூறினாள். உயரும் சந்திரன் ஒளியால் வீதிகள் மற்றும் ராஜபாதைகள் ஒளிர, தைத்ய பெண்கள் குழுக்களாக நடந்து, மாலை நேரத்தில் சந்திரனைச் சுற்றிய நட்சத்திரங்களைப் போல் ஒளிர்ந்தனர். சிரிப்பும், சாமரங்கள் அலைக்கும் ஒலியும், மற்றவர்கள் மதுபானத்தில் மயங்கி, விளையாட்டாக சிரிப்புடன் நடக்க, இடுப்புச்சரடு மென்மையான ஒலியுடன் பேசியது. இது அழியாத மாலைகள் அணிந்த, மகிழ்ச்சியுடன் கூடிய அழகான பெண்களின் நேரம்; அவர்களின் குரல்கள், மென்மையாகப் பளபளப்பாக ஒலிக்க, மற்ற இடங்களில் அன்னப்பறவைகளின் ஒலி குளங்களில் எதிரொலித்தது. இடுப்புச்சரடு மற்றும் அதன் நகைகள், உடலின் மணமும், அந்த மணத்தால் எழும் மனநிலைகளும், அசுர பெண்களின் பிரியமான வீடுகளை, காமதேவனின் அம்புகளுக்கு இனியவற்றை உடைத்தன. பல்வேறு நிற ஆடைகள் அணிந்து, முடிகள் சிதறி, மென்மையாக அசைந்து, அசுர பெண்கள் அழகான ஆடை, நகைகள் அணிந்து, நட்சத்திரங்களைச் சுற்றும் சந்திரனைப் போல் ஒளிர்ந்தனர். அசைவால், சிதறிய நூல்கள், விழுந்த இடுப்புச்சரடுகள், பரவிய மாணிக்கங்கள், ஊஞ்சலின் கீழ் நிலத்தை அலங்கரித்து, சந்திரனின் பக்கத்தில் பல்வேறு அம்சங்கள் இருப்பதைப் போலவே அழகுபடுத்தின. மாலை நேரத்தில், சந்திர ஒளியும், தோட்டங்களும், கொக்குகளின் கூவலும் கூட, காமதேவன் தன் அம்புகளை செலவழித்துவிட்டு, அசுரர்களின் நகரில் சுற்றிப் பார்த்தான். பின்னர், மல்லிகைப் பூ மாலையைப் போல் வெண்மை கொண்ட சந்திரன், சந்திர ஒளி பரவாமல், மேகத்தைப் போல் மறைந்ததால், ஒளியற்றுப் போனான்; அதுபோல், செல்வம் போனபின் செல்வர் மங்கிப்போவார்கள். சூரியன், தன் சிவந்த தேரோட்டியுடன் சந்திரனின் ஒளியை மிஞ்சி, வெந்நிறம் கொண்ட தட்டுடன், வானில் மிகப்பெரிய ஒளியுடன் எழுந்து, இருளைத் தாங்கிய நீர்களைத் தாண்ட முயன்றான். மேரு மலை மீது ஆயிரம் கதிர்கள் கொண்ட சூரியன் எழுந்தபோது, தேவர்களின் கூட்டம் முழுவதும், யுக முடிவில் கடல் புயல் எழுவது போல், ஒலித்தது. பின்னர், ஆயிரம் கண்கள் கொண்ட இந்திரன், புரந்தரன், சவித்ரு, வருணன், ஹரன் ஆகியோர்கள் திரிபுராவை நோக்கி சென்றனர். அந்த பல வடிவம் கொண்ட அழிப்பவர்கள், சிங்கத்தின் கர்ஜனை போல் கடும் சத்தத்துடன், மிரட்டும் மிருகங்கள் போல், முழங்கும் மிருகங்கள் போல், பறை ஓசையுடன் முன்னேறினர். பின்னர், பறைகள், குடை, பெரிய மரங்கள் ஆகியவற்றுடன், அந்த தெய்வீக சேனை காடுகளை அசைக்கும் புயல் போல் நகர்ந்தது. ருத்ரனின் கடும், பெரும் சேனை அருகில் வந்ததைப் பார்த்த அசுரர்களின் தலைவர்கள், கடலைப் போல் பெரிதும் கலங்கினர். அவர்கள் கையில் வேல், சுழி, சுழிமுனை, கோல், கொடுவாள், வில், அம்பு, வஜ்ராயுதம், கனமான முசலம் ஆகிய ஆயுதங்களை எடுத்தனர். அவற்றைத் தாங்கி, கோபத்தில் கண்கள் சிவந்து, அவர்கள் இறுதிக் காலத்தில் மலைகளை உடைக்கும் மேகங்களைத் தாக்கும் இறக்கைகள் கொண்ட மலைகளைப் போல் வீரமாக நின்றனர்.