அமரர்களின் தலைவன் மகவன், அசுரர்களை அழிக்க விரைந்தான். அவனுடன் உலகங்களின் காவலர்கள் மற்றும் படைகளின் தலைவர்கள் அனைவரும் இணைந்தனர். அவர்கள் ஆனந்தமாக ஆகாயத்தில் எழுந்து, பறக்கும் மலைகள் போல பிரகாசமாக விமானத்தில் பயணித்தனர். அவர்கள் அந்த நகரத்தை அழிக்க சென்றபோது, நோய்கள் உடலை தாக்கும் போல், சங்கு, மிருதங்கம் மற்றும் பல்வேறு இசைக்கருவிகளின் ஒலியுடன் நகரை நெருங்கினர்; இதனால் திரிபுராவின் மக்கள் அந்த தேவர்களை தெளிவாகக் கண்டனர். "ஹரா வந்தார்!" என்று அசுரர்கள் கடும் கலக்கத்தில் மூழ்கினர்; அது பேரழகில் கலங்கும் கடலைப் போல் இருந்தது. தெய்வீக மிருதங்கங்களின் ஒலி கேட்டு, பயங்கர தோற்றமுடைய தானவர்கள் பெரும் ஆரவாரத்துடன் பல்வேறு இசைக்கருவிகளை ஒலிக்க வைத்தனர். முன்பு தங்கள் பலத்தை வெளிப்படுத்திய முன்னாள் மற்றும் தற்போதைய தேவர்கள், ஒருவருக்கொருவர் தீங்கு விளைவித்ததால், இப்போது ஒருவரை ஒருவர் அழிக்க தொடங்கினர். அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் மீது கோபத்துடன் கத்திக்கொண்டே, ஒரு கடும், ஒப்பற்ற போர் ஆரம்பமானது; ஆயுதங்களின் சத்தத்தில் உடல்கள் துண்டிக்கப்பட்டன. அவர்கள் எரியும் சூரியன்கள் போல, தீப்பொறிகள் போல, பெரிய பாம்புகள் போல இரையிட, பறவைகள் போல சுழல, மலைகள் போல அதிர, மின்னல் மேகங்கள் போல முழங்கினர். சிங்கங்கள் போல வாயை திறந்து, மழை மேகங்கள் போல முழங்கி, கடல் அலைகள் போல எழும்பி, கடல் போல கலங்கி, அவர்கள் போரில் முனைந்தனர். பிரமதர்கள் மற்றும் சக்திவாய்ந்த தானவர்கள், மின்னல் மலைகளை தாக்கும் போல், உறுதியாக போரிட்டனர். வில்வுகள் இழுக்கும் சத்தம், வானில் காற்றால் இழுக்கப்படும் மேகங்களின் முழக்கம் போல பயங்கரமாக இருந்தது. "பயப்படாதீர்கள்! எங்கே ஓடப்போகிறீர்கள்? நீங்கள் இறந்துவிட்டீர்கள்! விரைவாக தாக்குங்கள், நான் இங்கே நிற்கிறேன்—வீரம் காட்டுங்கள்!" என்று போரில் கத்தினர். "பிடி! துண்டி! உடை! சாப்பிடு! கொல்! கிழி!" என்று ஒருவருக்கொருவர் கத்திக்கொண்டு, யமனின் வாசலை நோக்கி விரைந்தனர். சிலர் வாளால் தாக்கப்பட்டனர், சிலர் கோடாரியால் துண்டிக்கப்பட்டனர், சிலர் குத்துவாளால் நசுக்கியனர், சிலர் கைப்பிடியில் அடிக்கப்பட்டனர். சில தானவர்கள் ஈட்டியால் பிளக்கப்பட்டனர், சிலர் திரிஷூலால் குத்தப்பட்டனர், மற்றவர்கள் அம்புகளின் மலர்களைப் போன்ற ஒளியுடன், மலைகள் கடலில் விழும் போல், பயங்கர मगर, திமிங்கிலம் ஆகியவற்றுடன் கடலில் விழுந்தனர். உடல்கள் இணைந்திருந்தும் உயிரற்ற அந்த தேவர்கள் மற்றும் பிறர் கடலில் மழை மேகங்கள் முழங்கும் போல சத்தம் எழுப்பினர். அந்த சத்தத்தால், கடல் உயிர்கள்—மகரம், திமிங்கிலம், சுறா—இரத்த வாசனைக்கு மயங்கி, கடலை கலக்கின. பயங்கர தோற்றத்துடன், அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் சுற்றி, தானவர்களின் இரத்தத்தை குடித்தனர். சுறா, நீர்வாழ் உயிர்களை விரட்டிவிட்டு, தைத்யர்களை அவர்களது ரதங்கள், ஆயுதங்கள், குதிரைகள், ஆடைகள், ஆபரணங்களுடன் சாப்பிட்டது. அசுரர் மற்றும் பிரமதர்கள் வானிலும் நீரிலும் போரிடும் போல், நீர்வாழ் உயிர்களும் போரிட்டனர். பிரமதர்கள் மற்றும் தைத்யர்கள் சுழலும் போல், சுறா மற்றும் மகரங்களும் சுழல, ஒருவருக்கொருவர் தாக்க, காயமடைந்தவர்கள் உடல் துண்டுகளுடன் அழுகை எழுப்பினர். ஒரு கணத்தில், கடல் பகுதி இரத்தம் கலந்த, சிவப்பாக எழும்பும் நீரில் நிரம்பியது; தேவர்கள், அசுரர்கள், மகரங்கள், திமிங்கிலங்கள்—காயங்களுடன், உறுப்புகள் இரத்தம் சிந்த, ஒன்றாக கலந்து கிடந்தனர். முதலில், அமரர்களின் பெரும் பலம் கொண்ட இந்திரன், திரிபுராவின் பெரிய வாசலை—மலை அல்லது மேகத்தைப் போல்—அழுத்தினான். பின்னர், தங்கம் அல்லது எழும் சூரியனைப் போல் கதிர்வரும் ஸ்கந்தன், ஹராவின் நகரத்தின் வடக்கு உள் வாசலை, எட்டு சிகரங்கள் கொண்ட மலை மீது விழும் வயதான சூரியனைப் போல், ஏறினான். யமன் மற்றும் செல்வத்தின் அதிபதி, இருவரும் ஊன்றும் ஊசி, கயிறு ஆகிய ஆயுதங்களுடன், அந்த நகரத்தின் மேற்குப் வாசலில் நின்று, தேவர்களின் எதிரிகளை தடுப்பதற்காகக் காவல் செய்தனர். தக்ஷனின் எதிரி, ருத்ரன், பத்தாயிரம் சூரியன்களின் பிரகாசத்தை ஒளிரும், தெய்வீக ரதத்துடன், மூன்று கண்கள் கொண்ட பாக்கியசாலி, எதிரியின் நகரத்தின் தெற்குப் வாசலைத் தடுப்பதற்காக நின்றான். உயர்ந்த மாளிகைகள், வாசல்கள், பொன்னால் ஆனவை, கைலாசத்தில் நிலவு போல பிரகாசம், அழகான வடிவத்தில், பிரமதர்களால் சூழப்பட்டன; அவர்கள், கல் மழை பொழியும் மேகங்கள் போல, தீப்பொறிகள் எழுப்பினர். பிரமதர்கள், மலை வரிசைகள் மற்றும் யாகசாலைகளை வேரோடு பிடித்து, வீடுகளை கிழித்து, கடலில் வீசினர்; அவர்கள், இருண்ட மேகங்கள் போல முழங்கினர். சிவப்பாக, பல்வேறு காடுகள், சோகமான துண்டுகள், குயில்கள் கொண்ட வீடுகளில், "ஓ ஆண்டவரே! அப்பா! மகன்! சகோதரன்! அன்பே! பிரியமானவர்!" என்று, வீடுகள் கிழிக்கப்படும் போது, பெண்கள் சீரற்ற அழுகைகளை எழுப்பினர். மனைவிகள், மகன்கள், உயிர்கள் அழிக்கப்பட்டு, அந்த நகரத்தில் கடும் போர் நடக்க, பெரும் அசுரர்கள் கடலின் வேகத்தைப் போல், படைகளின் தலைவர்களைத் திருப்பி அனுப்பினர். அங்கே, கோடாரி, கல், திரிஷூல், மின்னல், பெரிய கோல் ஆகியவற்றுடன், மிக பயங்கரமான, ஒருவரை ஒருவர் அழிக்க முனைந்த, ஆழமான பகை கொண்ட போர் வெடித்தது. அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் மீது விரைந்து தாக்க, தேவர்கள் மற்றும் அசுரர்களின் சத்தம், யுக முடிவில் கடல் முழங்கும் போல இருந்தது. காயங்களுடன், இரத்தம் எப்போதும் சிந்த, கோபத்தில் சிவந்த, பலவிதமாக முழங்க, படைகளின் தலைவர்கள் மற்றும் முதன்மை அசுரர்கள், பெரிய ஆரவாரத்தை எழுப்பி போரிட்டனர். நகரின் வீதிகள், இரத்தத்தில் சுழன்று, பொன்னில் ஆன செங்கல், கிரிஸ்டல் துண்டுகள் பரவி, ஒரு கணத்தில், பயங்கர வீரர்கள், தலை, கால், கை துண்டிக்கப்பட்டு, வழிகள் சுலபமாக ஆனது. அப்போது, டாரகன், கோபத்தில் சிவந்த கண்கள் கொண்டு, மரங்கள் மற்றும் மலைகளில் மறைந்து, அதிசயமான பலத்துடன், அடைக்கப்பட்ட முதன்மை வாசலை பாதுகாக்க நின்றான். அங்கே, அந்த வியத்தகு பலமும், வீரமும் கொண்டவன், தன் மனம் மீதான கட்டுப்பாட்டில் பெருமை கொண்டவன், ramparts-க்கு வந்த ஆன்மாக்களை விரட்டினான்; நகரத்திலிருந்து வெளியில் வந்து, பயங்கரமான முழக்கம் எழுப்பினான். அந்த முதன்மை தைத்யன், பெரிய மலை போல உயர்ந்து, கோபத்தில் சினமடைந்த யானை போல, ருத்ரனின் ரதத்தை பிடிக்க விரைந்தான்; ஆனால், கடல் தன் எல்லையில் தடுக்கப்படுவது போல, அவன் தடுக்கப்பட்டான். சேஷன், சுதன்வன், கிரிஷன், நான்கு முகம் கொண்ட பிரம்மா, மூன்று கண்கள் கொண்ட தெய்வம்—all, டாரகனை அணுகி, போர் நடக்க, காற்றால் கலங்கும் கடலைப் போல, அவர்கள் கலங்கினர். சேஷன், கிரிஷன், மற்றும் மூதாதிகளின் அதிபதி, மிக கலக்கத்தில், வானில் ரதத்தில் நின்று, இணைப்புகளில் தாக்கப்பட்டு, பயங்கரமான சத்தம் எழுப்பினர். பவா, வில் மற்றும் அம்பு உயர்த்தி, ஒரு காலால் ரிக் வேத குதிரை மீது, மற்றொரு காலால் நந்தி மேல் வைத்து, நகரத்தின் பெரும் கூட்டத்தை கவனித்தான்.