வேதங்களை அறிந்தவர்களின் கூற்றுப்படி, ஒருவர் தர்மத்தின் பாதையை விட்டு தவறான வழியில் செல்கிறார் என்றால், அவருக்கு அழிவு நிச்சயமாகும். இப்போது, மானதா, நீ அநியாயத்தின் ரதத்தில் ஏறி, இந்த மதத்தில் மூழ்கிய தானவர்கள் உடன், தேவர்கள் எதிராக செயல்படுகிறாய்; அவர்களுக்கு தீங்கு செய்பவர்களுக்கு உதவுகிறாய். இதனால், அழிவை முன்னிட்டு பல முன்னறிவிப்புகள் தென்படுகின்றன; தானவர்களுக்கு இது பெரிய அபாயம் என்று கூறப்படுகிறது. அப்போது, ருத்ரன், உலகங்களை ரதமாக்கி, திரிபுரம், மாயா மற்றும் அசுரர்களை அழிக்க வருகிறார். எனவே, நீ எப்போதும் அந்த மகா தேவனிடம் புகலிடம் தேட வேண்டும்; ஏனெனில், நீ உன் மகனும் தானவர்களும் சேர்ந்து இந்த உலகத்தை விட்டு செல்ல நேரிடும், மானதா. இந்த அபாயத்தை அறிவித்துவிட்டு, அந்த தெய்வம் மீண்டும் தேவர்களின் தலைவனின் இல்லத்திற்கு திரும்பினான். நாரதர் அங்கிருந்து புறப்பட்டதும், தானவர்களின் தலைவர் மாயா, தானவர்களை வீரர்கள் என்று கருதி, அவர்களைப் பார்த்து பேசினான்: "நீங்கள் வீரர்கள், உங்களுக்கு மகன்கள் உள்ளனர், உங்கள் கடமைகளை நிறைவேற்றியுள்ளீர்கள். தேவர்களுடன் போராடுங்கள்; நமக்கு எந்த பயமும் இல்லை. நாம் வெற்றி பெற்றால், எல்லோரும் அமரர்களின் சபையில் உறுப்பினர்களாகிவிடுவோம்; இந்திரனும் தேவர்களும் அழிக்கப்பட்டு, அசுரர்களாக நாம் உலகங்களை அனுபவிப்போம்." "எனவே, நீங்கள் காவல் கோபுரங்களில் உறுதியாக நிற்குங்கள்; ஆயுதங்களை எடுத்துக்கொண்டு எப்போதும் விழிப்புடன் இருங்கள். உங்கள் இடங்களில், இந்த மூன்று நகரங்களில் தானவர்களாக நிலைபாடுபடுங்கள்; நகரங்கள் உடைந்து விடக்கூடாது. இங்கு வந்த வீர தேவர்கள் உங்களுக்கு தெரியும்; அவர்களை முயற்சியுடன் எதிர்க்கவும், அம்புகளால் தாக்கவும் வேண்டும்." இவ்வாறு தானவர்களுக்கு கூறி, மாயா, இளம் பெண்களின் மனங்களை கலக்கும் வார்த்தைகளுடன், வேகமாக திரிபுர நகருக்குள் நுழைந்தான். அப்போது, வெள்ளி போல தூய மனதுடன், பேவா என்ற அக்னி உடைய, வானில் திரியும் தெய்வத்தை இனிமையான வார்த்தைகளால் வழிபட்டு, மதனன், அரி, அந்தகன் மற்றும் யாகங்களில் அழிக்கப்பட்ட உடல்களை அழித்த கடவுளிடம் புகலிடம் நாடினான். மூன்று கண்கள் கொண்ட அந்த ஜ்வலிப்பும் தெய்வம், பாதுகாப்பும் புகலிடமும் நாடி வந்த மாயாவை காணவில்லை; இருந்தாலும், அவன் விரும்பிய வரத்தை வழங்கினான்; அதன் மூலம், சந்திரம் அடையாளமாக கொண்ட அந்த தானவன் உண்மையில் பயமில்லாதவனாக ஆனான். இதன்பிறகு, போரில், நாரதர் மீண்டும் தேவர்களின் படையினரிடம் வந்தார்; திரிபுரத்திலிருந்து வந்த அவர், தேவர்களின் சபையில் அமர்ந்தார். அந்த பிரம்மாண்டமான, புகழ்பெற்ற இடம் இலாவிர்தா என்று அழைக்கப்படுகிறது; அங்கு பலியின் யாகம் நடந்தது மற்றும் பலி கட்டுப்படுத்தப்பட்டான். அது மூன்று உலகங்களிலும் தேவர்களின் பிறப்பிடமாகும்; அங்கு திருமணங்கள், யாகங்கள், பிறப்பு போன்ற சடங்குகள் நடைபெறும். அங்கும், பெண்களை வழங்கும் மற்றும் பல தெய்வீக செயல்கள் நடந்தன; அங்கே, பேவா எப்போதும் தன் பங்கு கொண்டவர்களுடன் மகிழ்ச்சியுடன் இருந்தார். அங்கு, மேரு மலையில் இருப்பது போல, உலகங்களின் காவலாளிகள் எப்போதும் நிறைந்திருந்தனர்; தேவர்களின் தலைவன் மற்றும் அவனுடைய சேவகர்களை, தேவி, சந்திரம் அலங்கரிக்கப்பட்டவர், தேவர்களின் தலைவனைப் பார்த்து கூறினார்: "வாசவா, இங்கு உன் எதிரிகளின் நகரம் திரிபுரம் தென்படுகிறது; அது பறக்கும் அரண்மனைகள், கொடிகள், பறக்கின்ற பந்தங்கள் கொண்டு அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த நிகழ்வு மிகவும் பிரபலமானது, தீயின் போல எரிகிறது; இவர்கள் மலை போன்றவர்கள், காதணிகள் மற்றும் கிரீடங்கள் அணிந்துள்ளனர்." "அரண்கள், வாயில்கள், காவல் கோபுரங்களில் தானவர்கள் நிறைந்துள்ளனர்; அவர்கள் மேகங்கள் போல உருவம் கொண்டவர்கள், விலங்கிய முகங்களுடன் இருக்கின்றனர். தைத்யர்கள், ஆயுதம் எடுத்துக்கொண்டு, வெற்றியை நாடி, முன் வந்து நிற்கிறார்கள்." "எனவே, நீ, நூற்றுக்கணக்கான தேவர்களுடன், உன் விருப்பமான ஆயுதங்களும் கூட்டாளிகளும் கொண்டு, என் சேவகர்களுடன் இணைந்து, இந்த பெரிய அசுரர்களை அழிக்க வேண்டும். நான், சிறந்த ரதத்தில், அசைக்க முடியாத மலை போல, நகரத்தின் முன் உறுதியாக நிற்கிறேன்; உனக்கு வெற்றி வாய்ப்பு கிடைக்கும் இடத்தை நாடுகிறேன்." "ஆனால், புஷ்ய நட்சத்திரம் சேர்ந்தபோது, மூன்று நகரங்கள் ஒன்றாகும்; அப்போது, ஒரு அம்பால் அவற்றை எரித்துவிடுவேன், இந்திரா." இவ்வாறு புனித ருத்ரன் கூறியதும், தேவர்களின் தலைவன், படையினரால் சூழப்பட்டு, திரிபுரத்தை வெல்ல புறப்பட்டான். பயங்கரமான ரதங்கள் முன்னே சென்று, தேவர்கள் மற்றும் சேவகர்களுடன், சிங்கம் போல கர்ஜித்து, மேகங்கள் போல எழுந்து பாய்ந்தனர். அந்த சத்தத்தை கேட்ட திரிபுர தைத்யர்கள், போருக்கு ஆர்வமாக, ஆயுதம் எடுத்துக்கொண்டு, வானில் பாய்ந்து, சேனைகளின் தலைவர்களுக்கு எதிராக சென்றனர். மற்றவர்கள், மேகங்கள் போல கர்ஜித்து, மேகங்கள் போல வலிமை கொண்டவர்கள் ஆகி, சிங்கம் போல கூவிய சத்தங்களை எழுப்பினர். தேவர்களின் சிங்கக் கர்ஜனையும், அவர்களுடைய எல்லா வாத்தியங்களின் பெரிய சத்தமும், தைத்யர்களின் கூவலால் மூடப்பட்டது; அது, மேகங்கள் சந்திரனை மறைப்பது போல. சந்திரன் எழும்பும்போது, கடல் முழுவதும் பெருக்கெடுப்பது போல, திரிபுரம், வன்மை கொண்ட அசுரர்களால் நிரம்பி, பெருக்கெடுத்தது. அங்கே, சிலர் நகரத்தின் அரண்களில், சிலர் வாயில்களில், சிலர் காவல் கோபுரங்களில், குழப்பமான, பதற்றமான வார்த்தைகளுடன், நிலைபாடின்றி இருந்தனர். சில தானவர்கள், தங்க மாலைகள் அணிந்து, பிரகாசமான உடைகள் கொண்டு, நீருடன் நிறைந்த மேகங்கள் போல கர்ஜித்தனர். மற்றவர்கள், வித்தியாசமான உடைகள் அணிந்து, வீடுகளில் ஒருவருக்கொருவர், "இது என்ன?" என்று கேட்டனர். "இது என்ன? எனக்கு தெரியவில்லை; என் அறிவு உள்ளே மறைந்துள்ளது. நீ விரைவில் தெரிந்து கொள்வாய்; காலம் மிகப்பெரியது, எப்போதும் விரிவடைகிறது." அங்கே, பூமியின் தலைவன், சிங்கம் போல ரதத்தில் ஏறி, திரிபுரத்தை அழுத்தி, உடலை தாக்கும் நோயை போல உயர்ந்திருந்தான். "அவர் யாராக இருந்தாலும், இருக்கட்டும்; குழப்பத்தில் என்ன கவலை? வா, ஆயுதம் எடுத்துக்கொள்—என் கேள்வி எங்கே நிலைத்து இருக்கும்?" இவ்வாறு வார்த்தைகளால் ஒருவருக்கொருவர் தாக்கி, திரிபுர தைத்யர்கள் அண்மித்து, ஒருவருக்கொருவர் கேள்விகள் கேட்டனர்.