ஆறு ঋதுக்களால் உருவான வில்கள், ஆண்டு வில்தடியாய் ஆனது; அஜாரா வில்தடியாகவும், சாம்பிகா விலின் உறுதிப்பகுதியாகவும் அமைந்தது. காலமே பாக்கியமான ருத்ரன்; அந்த ஆண்டும் அவனே என அறியப்படுகிறது. ஆகவே உமா காலராத்ரி அஜாரா வில்தடியாக ஆனாள். கருவாகிய திரிபுராவை அழித்த மூன்று கண்கள் கொண்ட பிரபுவின் அம்பு, விஷ்ணு, சோமன், அக்னி மற்றும் மூன்று தெய்வங்களால் உருவானது. அம்பின் வாயாக அக்னி, முனையாக சோமன் — இருளை நீக்கும் சக்தி; சக்தியின் சங்கமம் அம்பாகவும், பிரகாசம் ரதசக்கரத்தை தாங்கியது. அங்கு, சக்தியைப் பெருக்க, நாகராஜா வாசுகி தன் மிகுந்த விஷத்தை வெளியிட்டு சக்தியை மூடியான். அதன்பின், தெய்வீகமான அதிசய பிரகாசமுள்ள ரதம் உருவாக்கி, தேவர்கள் உலகங்களின் அதிபதியை அணுகி, "இந்த ரதம் எங்கள் வெற்றியின் சின்னமாக, இந்திரன் தலைமையிலான தேவர்கள் துயரத்திலிருந்து விடுபட உதவட்டும்," என வேண்டினர். மேரு உச்சியைப் போல் தோன்றிய அந்த உயர்ந்த ரதம், மூன்று உலகங்களிலும் சிறந்ததாக, தேவர்கள் "அருமை!" என்று புகழ, சங்கரன் அதைத் திகைத்து நோக்கினார். மீண்டும் மீண்டும் "அருமை!" என்று கூறி, அமரர்களின் தலைவர், இந்திரனை மற்றும் மற்ற தேவர்களிடம், "எனக்காக நீங்கள் இந்த ரதத்தை உருவாக்கியுள்ளீர்கள்; இவ்வாறு பிரகாசமான ரதத்துக்கு விரைவான ரதசாரதி ஒருவரை நியமிக்க வேண்டும்," என்று கூறினார். இவ்வாறு கூறியதும், தேவர்கள் அம்பால் தாக்கப்பட்டவர்கள்போல், பெரும் கவலையில் மூழ்கி, "இதை எப்படி செய்ய முடியும்?" என்று கலங்கினர். "மஹாதேவனுக்கு சமமான வேறு எந்த தெய்வம் இருக்க முடியும்? சக்கரதாரி கூட அவரிடம் சரணடைந்துவிட்டார்," என்று அவர்கள் சோகமடைந்தனர். "மலைகளை இழுக்கும் பசுக்கள் போல, எல்லா தேவரும், 'இது எப்படி செய்யப்படும்?' என்று ஆழ்ந்தためபோடு விட்டனர். அப்போது, தேவர்களில், உலக அதிபதியின் பாரத்தைச் சுமக்கும் குழப்பத்தில் இருந்தவர்களிடம், "நான் ரதசாரதி ஆகுவேன்," என்று உலக முதல்வன் கூறி, குதிரைகளை எடுத்தார். பின்னர், தேவர்கள் மற்றும் கந்தர்வர்களுடன், பெரிய சிங்கம் போல ஒரு பெரும் roar எழுந்தது; பிரம்மா, கையிலே சாட்டை பிடித்து, ரதசாரதியாக அமைந்ததை அவர்கள் பார்த்தனர். அனைத்து உலகங்களின் பாக்கியமான பிரபு, பெரிய பிதாவை ரதத்தில் பார்த்து, "இவர் ரதசாரதிக்கு தகுதியானவர்," என்று அறிவித்து, ஹரன் ரதத்தில் ஏறினார். கடவுள் ரதத்தில் ஏறியபோது, ஹராவின் பாரம் குதிரைகளுக்கு அதிகமாக, அவை முழங்கால் விழ, துகள்கள் விழுந்தன. வேதங்கள் பயத்தில் நடுங்க, துயரத்தில் சிரமப்படும் முன்னோர்களை, துக்கமுள்ள மகன் போல, கடவுள் காப்பாற்றினார். பின்னர் மீண்டும், ரதத்திலிருந்து சிங்கம் போல roar எழுந்தது; தேவர்கள் "வெற்றி!" என்று கூவினர்; அது கடல் ஓசையைப் போல் ஒலித்தது. ஓம்-இல் உருவான சாட்டையை எடுத்துக் கொண்டு, வரம் வழங்கும் சுயம்பூ பிரம்மா, குதிரைகளை அவற்றின் வேகத்துக்கு ஏற்ப இயக்கினார். வானை விழுங்கும் போல், பூமியை கொள்ளை கொள்ளும் போல், நாகங்கள் வாய் மூலம் தீவிரமாக மூச்சை வெளியிட்டன. சுயம்பூ மற்றும் கபர்தின் விரட்ட, அந்த வேகமான குதிரைகள், அழிவின் காலத்தில் வீசும் காற்றைப் போல, முன்னே சென்றன. உயர்ந்த கொடியை அமைத்தபோது, நந்தி, சிவனின் விருப்பப்படி, அந்த சிறந்த கொடியின் மேல் இடம் பிடித்தான். தெய்வீக ப்ருகுவும் அங்கிரஸும், சூரியனைப் போல பிரகாசமாக, கைப்பிடிகளுடன், ரதசக்கரங்களை காக்க, ருத்ரனின் அருளை நாடினர். பாக்கியமான நாகராஜா சேஷன், முடிவில்லாதவன், எதிரிகளை அழிப்பவன், கையிலே கூரிய ஆயுதம் பிடித்து, ரதத்தையும், பிரம்மாவின் படுக்கையையும் பாதுகாத்தான். யமன், திடமான எருமை மீது வேகமாக ஏறினார்; செல்வத்தின் அதிபதி, நாகத்தை; தேவர்களின் தலைவர், யானையை ஏறினார். குவா, வரம் வழங்கும், நூறு சந்திரனைப் போல பிரகாசமுள்ள, கின்னராவைப் போல பாடும் மயிலுக்கு ஏறி, தந்தையின் ரதத்தில், யோகத்திற்கு சமமான இடம் பிடித்தான். பாக்கியமான நந்தீஸ்வரன், பிரகாசமாக, திரிசூலம் எடுத்துக் கொண்டு, பின்னால் மற்றும் பக்கங்களில், உலகத்தை அழிப்பவன் போல நின்றான். ப்ரமாதாக்கள், அக்னியின் நிறத்தில், தீப்பொறியைப் போல, சர்வாவின் ரதத்தை, கடல் மகரங்களைப் போல பின்தொடர்ந்தனர். ப்ருகு, பரத்வாஜா, வசிஷ்டா, கவுதமா, கிரது, புலஸ்த்யா, புலஹா, தவோதனா, மாரிசி, அத்ரி, பாக்கியமான அங்கிரஸ், பராசரா, அகஸ்த்யா மற்றும் பிற பெரிய முனிவர்கள் அங்கு இருந்தனர். அவர்கள், ஜெயிக்க முடியாத, பிறவில்லாத ஹரனை, சிறப்பு வார்த்தைகளால், அதிசய அலங்காரங்களால் புகழ்ந்தனர்; திரிபுரா ரதம், பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, வானில் பறக்கும் மலைபோல் நகர்ந்தது. மகரா, திமிங்கிலம், பெரிய மீன்கள் சூழ, அந்த பிரகாசமான ரதம், கடல் அழிவில் எழும் போல், மின்னலால் தாக்கப்பட்ட மேகத்தின் roar-இல், மிகுந்த பிரகாசத்துடன் நகர்ந்தது. அந்த ரதம் உலகங்களால் பூஜிக்கப்பட்டது; கடவுள் அதில் நின்றார்; ப்ரமாதாக்கள் கொந்தளித்து roar செய்தனர்; மக்கள் "அருமை!" என்று கூறினர். பெருமான் உரையாட, பெரிய காளை உரம் எழுப்ப, பிராமணர்கள் வெற்றி பெற்றனர்; குதிரைகள் கத்த, ஒலி வானை நிரம்பியது. பின்னர், போர் நிலத்தில் இருந்து, தெய்வீக முனிவர் நாரதர், சந்திரனைப் போல பிரகாசமாக, வேகமாக திரிபுரா நகருக்கு வந்தார். அங்கு, திரிபுராவிலுள்ள தைத்தியர்களிடையே, ஒரு தீமையான சின்னம் தோன்றியது; அங்கே, பாக்கியமான, தவசிக்கார நாரதர் வெளிப்பட்டார். அனைத்து தானவர்கள், மேகத்தைப் போல கூடியிருந்தனர்; நாரதர் வந்ததைப் பார்த்து, எழுந்து, மரியாதையாக வரவேற்றனர். தலைவர்கள், நாரதருக்கு அர்க்யம், பாத நீர், தேன் கலவை வழங்கி, இந்திரன் பிரம்மாவை மரியாதை செய்வதைப் போல மரியாதை செய்தனர். வழிபாட்டிற்கு தகுதியான நாரதர், அவர்களின் மரியாதையை ஏற்றுக்கொண்டு, தவசிக்காரராக இருந்தாலும், பொன்னால் செய்யப்பட்ட சிறந்த இருக்கையில் வசதியாக அமர்ந்தார். நாரதர், நாரதரால் பிறந்தவர், வசதியாக அமர்ந்தபோது, மாயா, தானவர்களின் தலைவர், தானவர்களுடன், முறையாக அமர்ந்தார்.